pattern

Architecture et Construction - Outils de Levage et de Déplacement

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais liés aux outils de levage et de déplacement tels que "grue", "chariot élévateur" et "palon".

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Words Related to Architecture and Construction
forklift

a powerful truck with forks at the front that is used to lift and move heavy materials, commonly found in places like warehouses and construction sites

chariot élévateur, gerbeur

chariot élévateur, gerbeur

Ex: He drove the forklift carefully to avoid hitting any obstacles in the narrow aisle. 

Il a conduit le chariot élévateur avec précaution pour éviter de heurter des obstacles dans l'allée étroite.

crane
crane
[nom]

a very large tall machine used for lifting heavy objects

grue

grue

Ex: A massive crane loomed over the shipyard, hoisting cargo containers onto waiting vessels. 

Une grue massive dominait le chantier naval, soulevant des conteneurs de marchandises sur les navires en attente.

hand truck

a manual device with a small platform and two handles, designed to transport and move heavy or bulky items by leveraging the user's strength and maneuverability

diable, chariot à main

diable, chariot à main

Ex: A hand truck is essential for carrying large appliances without straining your back. 

Un diable est essentiel pour transporter de gros appareils sans fatiguer votre dos.

pallet jack

a manual or electric-powered device used for lifting and moving pallets or skids within warehouses or loading areas. It features forks that can be inserted under pallets to lift and transport them with ease

chariot élévateur, diables

chariot élévateur, diables

Ex: She operated the pallet jack smoothly, lifting the stacked pallets onto the truck. 

Elle a manœuvré le chariot élévateur en douceur, soulevant les palettes empilées sur le camion.

hoist
hoist
[nom]

a mechanical device used for lifting and lowering heavy objects or materials vertically

treuil, palan

treuil, palan

come-along

a portable mechanical device used for pulling, tensioning, or lifting heavy loads

un treuil manuel, un palan manuel

un treuil manuel, un palan manuel

Ex: He attached the come-along to the tree to help lift the fallen log off the ground. 

Il a attaché le palonnier à l'arbre pour aider à soulever la bûche tombée du sol.

chain block

a lifting device that uses a chain and pulley system to lift and lower heavy loads

palon à chaîne, poulie à chaîne

palon à chaîne, poulie à chaîne

Ex: To move the large machine, they attached a chain block and slowly raised it off the ground. 

Pour déplacer la grosse machine, ils ont attaché un palans à chaîne et l'ont lentement soulevée du sol.

lifting strap

a strong and durable strap made of synthetic materials, such as nylon or polyester, that is designed for lifting and securing heavy objects

sangle de levage, élingue de levage

sangle de levage, élingue de levage

Ex: She wrapped the lifting strap around the box and easily lifted it onto the truck. 

Elle a enroulé la sangle de levage autour de la boîte et l'a facilement soulevée sur le camion.

panel lifter

a specialized tool used for lifting and positioning large panels or sheets, such as drywall, plywood, or ceiling panels

souleve-panneau, élévateur de panneaux

souleve-panneau, élévateur de panneaux

Ex: With the help of a panel lifter, they quickly installed the plywood panels on the walls. 

Avec l'aide d'un levier de panneaux, ils ont rapidement installé les panneaux de contreplaqué sur les murs.

jack
jack
[nom]

a mechanical device for lifting heavy objects or vehicles

cric, vérin

cric, vérin

Ex: The jack was stored in the trunk with the spare tire. 
toe jack

a specialized type of jack that is designed with a low-profile, flat base and a toe or foot-like attachment for fitting underneath heavy loads with limited clearance

cric à griffe, cric à pied

cric à griffe, cric à pied

Ex: To reposition the generator, the technician carefully used the toe jack to raise it slightly. 

Pour repositionner le générateur, le technicien a soigneusement utilisé le cric à patte pour le soulever légèrement.

pry bar
pry bar
[nom]

a long, flat metal bar with a curved or angled end that is used for leverage and forceful prying

pied-de-biche, levier

pied-de-biche, levier

Ex: To lift the heavy piece of wood, he carefully inserted the pry bar underneath it. 

Pour soulever le lourd morceau de bois, il a soigneusement inséré le pied-de-biche en dessous.

scissor lift

a type of mobile elevated work platform that uses a scissor-like mechanism to raise and lower a platform for vertical access

plateforme élévatrice à ciseaux, élévateur à ciseaux

plateforme élévatrice à ciseaux, élévateur à ciseaux

Ex: After the equipment was loaded onto the scissor lift, they raised it to the second floor for installation. 

Après que l'équipement a été chargé sur l'élévateur à ciseaux, ils l'ont élevé au deuxième étage pour l'installation.

furniture dolly

a wheeled platform specifically designed to aid in the transportation and movement of heavy or bulky furniture items

chariot de meubles, diable de déménagement

chariot de meubles, diable de déménagement

Ex: The movers loaded the boxes onto the furniture dolly to make the job easier. 

Les déménageurs ont chargé les boîtes sur le chariot de meubles pour faciliter le travail.

suction lifter

a device equipped with a vacuum mechanism that creates suction, allowing it to securely grip onto smooth surfaces and lift objects with ease

ventouse de levage, élévateur à ventouse

ventouse de levage, élévateur à ventouse

Ex: He attached the suction lifter to the tile to move it without scratching the surface. 

Il a attaché le ventouse de levage à la tuile pour la déplacer sans rayer la surface.

cherry picker

a type of elevated platform machinery that features a hydraulic or articulated arm with a platform at the end, enabling workers to access elevated areas for maintenance, construction, or other tasks

nacelle élévatrice, plate-forme élévatrice

nacelle élévatrice, plate-forme élévatrice

Ex: The workers used a cherry picker to reach the top of the building and repair the roof. 

Les travailleurs ont utilisé une nacelle élévatrice pour atteindre le sommet du bâtiment et réparer le toit.

conveyor belt

a continuous moving surface or strip, used for transporting objects from one part of a building to another, especially in a factory or an airport

tapis roulant

tapis roulant

Ex: Workers place boxes on the conveyor belt to be sorted and shipped out. 

Les travailleurs placent des boîtes sur le tapis roulant pour qu'elles soient triées et expédiées.

lifting clamp

a specialized device designed to securely grip and lift heavy objects, typically made of metal, by using mechanical or hydraulic force

pince de levage, serre-joint de levage

pince de levage, serre-joint de levage

Ex: The crane operator attached the lifting clamp to the steel beam before lifting it into place. 

L'opérateur de grue a attaché la pince de levage à la poutre en acier avant de la soulever en place.

hydraulic jack

a mechanical device that utilizes hydraulic pressure to lift heavy objects, typically consisting of a cylindrical body, a pumping mechanism, and a lifting plate or saddle

cric hydraulique, vérin hydraulique

cric hydraulique, vérin hydraulique

Ex: A hydraulic jack is essential for lifting heavy machinery during maintenance. 

Un cric hydraulique est essentiel pour soulever des machines lourdes lors de la maintenance.

beam trolley

a wheeled device designed to move along an overhead beam or track, typically used in industrial settings, to transport heavy loads horizontally with ease and precision

chariot de poutre, trolley de poutre

chariot de poutre, trolley de poutre

Ex: A beam trolley helped transport heavy machinery along the overhead track to different parts of the warehouse. 

Un chariot à poutre a aidé à transporter des machines lourdes le long de la voie aérienne vers différentes parties de l'entrepôt.

skid steer loader

a compact construction machine with a rigid frame and versatile attachments, used for various tasks such as digging, lifting, and grading in tight spaces

chargeuse compacte à direction par dérapage, chargeuse à direction différentielle

chargeuse compacte à direction par dérapage, chargeuse à direction différentielle

Ex: After the storm, they rented a skid steer loader to remove fallen trees and branches from the yard. 

Après la tempête, ils ont loué un chargeur compact à direction par dérapage pour enlever les arbres et les branches tombés dans la cour.

pallet inverter

a device used to rotate or invert pallets, facilitating the transfer of goods between pallets or the removal of a pallet without manual handling

inverseur de palettes, retourneur de palettes

inverseur de palettes, retourneur de palettes

Ex: After unloading the goods, the pallet inverter was used to flip the pallets for easier storage. 

Après avoir déchargé les marchandises, l'inverseur de palettes a été utilisé pour retourner les palettes afin de faciliter leur stockage.

tugger cart

a wheeled cart or platform designed to be pulled or towed by a powered vehicle, such as a forklift or tugger, to transport materials, supplies, or products within a facility or warehouse, providing efficient and flexible material handling solutions

chariot tracteur, chariot remorqueur

chariot tracteur, chariot remorqueur

Ex: The tugger cart made it easier to transport large quantities of parts across the factory floor. 

Le chariot tracteur a facilité le transport de grandes quantités de pièces à travers l'usine.

beam lifter

a device used for lifting and moving heavy beams or structural elements in construction and industrial settings

souleveur de poutre, élévateur de poutre

souleveur de poutre, élévateur de poutre

Ex: The beam lifter made it easier to safely position the large beams during the construction project. 

Le souleve-poutre a facilité le positionnement en toute sécurité des grandes poutres pendant le projet de construction.

jib crane

a horizontal arm mounted on a vertical support structure that rotates and lifts loads within a specific radius, commonly used in industrial and construction settings

grue à flèche, potence

grue à flèche, potence

Ex: In the warehouse, the jib crane made it easier to move large equipment across short distances. 

Dans l'entrepôt, la grue à flèche a facilité le déplacement de gros équipements sur de courtes distances.

vacuum lifter

a device equipped with a vacuum mechanism that creates suction, allowing it to securely grip and lift objects with smooth surfaces, providing a safe and efficient method of vertical lifting and transportation

souleveur à vide, élévateur à ventouse

souleveur à vide, élévateur à ventouse

Ex: The vacuum lifter made it easier to transport heavy metal sheets across the warehouse. 

Le souffleur à vide a facilité le transport de lourdes plaques de métal à travers l'entrepôt.

roll lifter

a device used to lift and transport rolls of materials, commonly found in industries like printing and packaging

élévateur à rouleaux, souleveur de rouleaux

élévateur à rouleaux, souleveur de rouleaux

Ex: The operator carefully positioned the roll lifter under the steel coil before raising it to the loading area. 

L'opérateur a soigneusement positionné le élévateur à rouleaux sous la bobine d'acier avant de la soulever vers la zone de chargement.

backhoe
backhoe
[nom]

a versatile heavy equipment machine with a digging bucket on the rear and a loader bucket on the front, commonly used in construction and utility work

pelleteuse, rétrochargeuse

pelleteuse, rétrochargeuse

Ex: The farmer rented a backhoe to remove tree stumps from his field. 

L'agriculteur a loué une pelleteuse pour enlever les souches d'arbres de son champ.

material handling cart

a wheeled device designed to transport and move various types of materials or goods within a facility or workspace

chariot de manutention, diables de manutention

chariot de manutention, diables de manutention

Ex: The grocery store employees used a material handling cart to restock the shelves efficiently. 

Les employés de l'épicerie ont utilisé un chariot de manutention pour réapprovisionner les étagères efficacement.

pneumatic lift table

a mechanical device equipped with a pneumatic system that uses compressed air to raise and lower a platform, providing an adjustable and convenient surface for lifting and positioning heavy objects or materials to desired heights

table élévatrice pneumatique, plateforme élévatrice à air comprimé

table élévatrice pneumatique, plateforme élévatrice à air comprimé

Ex: The warehouse installed several pneumatic lift tables to reduce strain on employees handling bulky materials. 

L'entrepôt a installé plusieurs tables élévatrices pneumatiques pour réduire la tension des employés manipulant des matériaux encombrants.

wheelbarrow

an object with two handles and one wheel, used for carrying things

brouette

brouette

Ex: The construction crew used a wheelbarrow to move bricks around the site. 

L'équipe de construction a utilisé une brouette pour déplacer les briques sur le site.

electric wheelbarrow

a motorized vehicle with a powered wheel, designed to assist in transporting heavy loads with reduced manual effort and increased convenience

brouette électrique, chariot motorisé

brouette électrique, chariot motorisé

Ex: She found the electric wheelbarrow much easier to use than a regular one when transporting soil for the garden. 

Elle a trouvé la brouette électrique beaucoup plus facile à utiliser qu'une brouette ordinaire pour transporter de la terre pour le jardin.

two-wheeled wheelbarrow

a type of wheelbarrow that features two wheels at the front, providing increased stability, balance, and ease of maneuverability while carrying loads

brouette à deux roues, brouette bi-roues

brouette à deux roues, brouette bi-roues

Ex: The workers used a two-wheeled wheelbarrow to carry the landscaping materials from the truck to the backyard. 

Les travailleurs ont utilisé une brouette à deux roues pour transporter les matériaux de paysagement du camion à l'arrière-cour.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek