Architektur und Bauwesen - Heben und Bewegen Werkzeuge

Hier lernen Sie einige englische Wörter im Zusammenhang mit Hebe- und Transportgeräten wie "Kran", "Gabelstapler" und "Hebezeug".

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Architektur und Bauwesen
forklift [Nomen]
اجرا کردن

Gabelstapler

Ex: He drove the forklift carefully to avoid hitting any obstacles in the narrow aisle .

Er fuhr den Gabelstapler vorsichtig, um Hindernisse im engen Gang zu vermeiden.

crane [Nomen]
اجرا کردن

Kran

Ex: A massive crane loomed over the shipyard , hoisting cargo containers onto waiting vessels .

Ein massiver Kran ragte über die Werft und hob Frachtcontainer auf wartende Schiffe.

hand truck [Nomen]
اجرا کردن

Handwagen

Ex: A hand truck is essential for carrying large appliances without straining your back .

Eine Handkarre ist unerlässlich, um große Geräte zu transportieren, ohne den Rücken zu belasten.

اجرا کردن

Hubwagen

Ex: She operated the pallet jack smoothly , lifting the stacked pallets onto the truck .

Sie bediente den Gabelstapler geschmeidig und hob die gestapelten Paletten auf den Lkw.

come-along [Nomen]
اجرا کردن

eine Handwinde

Ex: He attached the come-along to the tree to help lift the fallen log off the ground .

Er befestigte die Zugwinde am Baum, um den gefallenen Baumstamm vom Boden zu heben.

اجرا کردن

Kettenzug

Ex: To move the large machine , they attached a chain block and slowly raised it off the ground .

Um die große Maschine zu bewegen, befestigten sie einen Kettenzug und hoben sie langsam vom Boden ab.

اجرا کردن

Hebegurt

Ex: She wrapped the lifting strap around the box and easily lifted it onto the truck .

Sie wickelte den Hebegurt um die Kiste und hob sie leicht auf den LKW.

اجرا کردن

Panelheber

Ex: With the help of a panel lifter , they quickly installed the plywood panels on the walls .

Mit Hilfe eines Panelhebers installierten sie schnell die Sperrholzplatten an den Wänden.

toe jack [Nomen]
اجرا کردن

Zehenheber

Ex: To reposition the generator , the technician carefully used the toe jack to raise it slightly .

Um den Generator neu zu positionieren, verwendete der Techniker vorsichtig den Zehenheber, um ihn leicht anzuheben.

pry bar [Nomen]
اجرا کردن

Brecheisen

Ex: To lift the heavy piece of wood , he carefully inserted the pry bar underneath it .

Um das schwere Stück Holz anzuheben, fügte er vorsichtig den Brecheisen darunter ein.

اجرا کردن

Scherenbühne

Ex: After the equipment was loaded onto the scissor lift , they raised it to the second floor for installation .

Nachdem die Ausrüstung auf den Scherenhebebühne geladen wurde, hoben sie sie in den zweiten Stock zur Installation.

اجرا کردن

Möbelroller

Ex: The movers loaded the boxes onto the furniture dolly to make the job easier .

Die Möbelpacker luden die Kartons auf die Möbelrolle, um die Arbeit zu erleichtern.

اجرا کردن

Saugheber

Ex: He attached the suction lifter to the tile to move it without scratching the surface .

Er befestigte den Saugheber an der Fliese, um sie zu bewegen, ohne die Oberfläche zu zerkratzen.

اجرا کردن

Hubarbeitsbühne

Ex: The workers used a cherry picker to reach the top of the building and repair the roof .

Die Arbeiter benutzten einen Teleskoparbeitsbühne, um die Spitze des Gebäudes zu erreichen und das Dach zu reparieren.

اجرا کردن

Förderband

Ex: Workers place boxes on the conveyor belt to be sorted and shipped out .

Arbeiter legen Kartons auf das Fließband, um sie zu sortieren und zu versenden.

اجرا کردن

Hebezange

Ex: The crane operator attached the lifting clamp to the steel beam before lifting it into place .

Der Kranführer befestigte die Hebeklammer am Stahlträger, bevor er ihn an die richtige Stelle hob.

اجرا کردن

hydraulische Wagenheber

Ex: A hydraulic jack is essential for lifting heavy machinery during maintenance .

Eine hydraulische Wagenheber ist unerlässlich, um schwere Maschinen während der Wartung anzuheben.

اجرا کردن

Trägerwagen

Ex: A beam trolley helped transport heavy machinery along the overhead track to different parts of the warehouse .

Ein Schienenlaufkatze half dabei, schwere Maschinen entlang der Überkopfschiene zu verschiedenen Teilen des Lagers zu transportieren.

اجرا کردن

Kompaktlader mit Knicklenkung

Ex: After the storm , they rented a skid steer loader to remove fallen trees and branches from the yard .

Nach dem Sturm mieteten sie einen Kompaktlader, um umgestürzte Bäume und Äste aus dem Garten zu entfernen.

اجرا کردن

Paletteninverter

Ex: After unloading the goods , the pallet inverter was used to flip the pallets for easier storage .

Nach dem Entladen der Waren wurde der Palettenwender verwendet, um die Paletten für eine einfachere Lagerung umzudrehen.

اجرا کردن

Zugwagen

Ex: The tugger cart made it easier to transport large quantities of parts across the factory floor .

Der Schlepperwagen erleichterte den Transport großer Teilmengen über den Fabrikboden.

اجرا کردن

Balkenheber

Ex: The beam lifter made it easier to safely position the large beams during the construction project .

Der Trägerheber erleichterte die sichere Positionierung der großen Träger während des Bauprojekts.

jib crane [Nomen]
اجرا کردن

Auslegerkran

Ex: In the warehouse , the jib crane made it easier to move large equipment across short distances .

Im Lager erleichterte der Auslegerkran das Bewegen großer Geräte über kurze Distanzen.

اجرا کردن

Vakuumheber

Ex: The vacuum lifter made it easier to transport heavy metal sheets across the warehouse .

Der Vakuumheber erleichterte den Transport schwerer Metallplatten durch das Lager.

اجرا کردن

Rollenheber

Ex: The operator carefully positioned the roll lifter under the steel coil before raising it to the loading area .

Der Bediener positionierte den Rollenheber sorgfältig unter die Stahlspule, bevor er sie zum Ladebereich hob.

backhoe [Nomen]
اجرا کردن

Baggerlader

Ex: The farmer rented a backhoe to remove tree stumps from his field .

Der Bauer mietete einen Bagger, um Baumstümpfe von seinem Feld zu entfernen.

اجرا کردن

Materialhandwagen

Ex: The grocery store employees used a material handling cart to restock the shelves efficiently .

Die Angestellten des Lebensmittelladens benutzten einen Materialtransportwagen, um die Regale effizient aufzufüllen.

اجرا کردن

pneumatischer Hebetisch

Ex: The warehouse installed several pneumatic lift tables to reduce strain on employees handling bulky materials .

Das Lager installierte mehrere pneumatische Hubtische, um die Belastung der Mitarbeiter beim Umgang mit sperrigen Materialien zu verringern.

اجرا کردن

Schubkarre

Ex: The construction crew used a wheelbarrow to move bricks around the site .

Die Baucrew benutzte eine Schubkarre, um Ziegelsteine auf der Baustelle zu bewegen.

اجرا کردن

elektrische Schubkarre

Ex: She found the electric wheelbarrow much easier to use than a regular one when transporting soil for the garden .

Sie fand die elektrische Schubkarre viel einfacher zu benutzen als eine normale, wenn sie Erde für den Garten transportierte.

اجرا کردن

zweirädrige Schubkarre

Ex: The workers used a two-wheeled wheelbarrow to carry the landscaping materials from the truck to the backyard .

Die Arbeiter benutzten eine zweirädrige Schubkarre, um die Landschaftsmaterialien vom Laster in den Hinterhof zu transportieren.