Arquitetura e Construção - Ferramentas de elevação e movimento

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês relacionadas a ferramentas de elevação e movimentação, como "guindaste", "empilhadeira" e "guincho".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Arquitetura e Construção
forklift [substantivo]
اجرا کردن

empilhadeira

Ex: The warehouse worker used the forklift to move large pallets of goods to the storage area .

O trabalhador do armazém usou o empilhadeira para mover grandes paletes de mercadorias para a área de armazenamento.

crane [substantivo]
اجرا کردن

guindaste

Ex: The film crew set up a crane to capture sweeping aerial shots of the city skyline for the movie .

A equipe de filmagem montou um guindaste para capturar tomadas aéreas panorâmicas do horizonte da cidade para o filme.

hand truck [substantivo]
اجرا کردن

carrinho de mão

Ex: We rented a hand truck to help carry the heavy furniture upstairs .

Alugamos um carrinho de mão para ajudar a carregar os móveis pesados para cima.

pallet jack [substantivo]
اجرا کردن

empilhadeira manual

Ex: After loading the pallets , they used the pallet jack to position them in the correct order .

Depois de carregar os paletes, eles usaram o empilhadeira manual para posicioná-los na ordem correta.

come-along [substantivo]
اجرا کردن

um guincho manual

Ex: The workers used a come-along to pull the heavy steel beams into place .

Os trabalhadores usaram um guincho manual para puxar as vigas de aço pesadas para o lugar.

chain block [substantivo]
اجرا کردن

moitão de corrente

Ex: We rented a chain block to lift the steel panels during construction .

Alugamos um talha de corrente para levantar os painéis de aço durante a construção.

lifting strap [substantivo]
اجرا کردن

cinta de elevação

Ex: The workers used a lifting strap to move the heavy steel beams into place .

Os trabalhadores usaram uma cinta de elevação para mover as pesadas vigas de aço para o lugar.

panel lifter [substantivo]
اجرا کردن

levantador de painéis

Ex: The workers used a panel lifter to raise the large drywall sheets into position .

Os trabalhadores usaram um elevador de painéis para levantar as grandes folhas de drywall em posição.

toe jack [substantivo]
اجرا کردن

macaco de garra

Ex: The workers used a toe jack to lift the heavy machinery off the ground for maintenance .

Os trabalhadores usaram um macaco de ponta para levantar a maquinaria pesada do chão para manutenção.

pry bar [substantivo]
اجرا کردن

pé-de-cabra

Ex: The demolition crew used a pry bar to separate the old siding from the house .

A equipe de demolição usou uma pé-de-cabra para separar o revestimento antigo da casa.

scissor lift [substantivo]
اجرا کردن

plataforma elevatória tesoura

Ex: The workers used a scissor lift to reach the top of the building and install the new windows .

Os trabalhadores usaram um elevador de tesoura para alcançar o topo do prédio e instalar as novas janelas.

furniture dolly [substantivo]
اجرا کردن

carrinho de móveis

Ex: After wrapping the chair in protective material , they placed it on the furniture dolly for safe transport .

Depois de embrulhar a cadeira em material protetor, colocaram-na no carrinho de móveis para transporte seguro.

suction lifter [substantivo]
اجرا کردن

levantador por sucção

Ex: The team relied on a suction lifter to transport the heavy glass panels to the building 's upper floors .

A equipe contou com um elevador de sucção para transportar os pesados painéis de vidro para os andares superiores do edifício.

cherry picker [substantivo]
اجرا کردن

plataforma elevatória

Ex: The technician used a cherry picker to access the power lines and perform the necessary repairs .

O técnico usou uma plataforma elevatória para acessar as linhas de energia e realizar os reparos necessários.

conveyor belt [substantivo]
اجرا کردن

esteira transportadora

Ex: Engineers designed a new conveyor belt system to improve the efficiency of product delivery .

Engenheiros projetaram um novo sistema de esteira transportadora para melhorar a eficiência da entrega de produtos.

lifting clamp [substantivo]
اجرا کردن

grampo de elevação

Ex: The workers used a lifting clamp to safely move the large steel plates onto the truck .

Os trabalhadores usaram uma pinça de elevação para mover com segurança as grandes placas de aço para o caminhão.

hydraulic jack [substantivo]
اجرا کردن

macaco hidráulico

Ex: The construction crew relied on a hydraulic jack to raise the steel beams during the building project .

A equipe de construção confiou em um macaco hidráulico para levantar as vigas de aço durante o projeto de construção.

beam trolley [substantivo]
اجرا کردن

carrinho de viga

Ex: The workers used a beam trolley to move the steel beams across the factory floor .

Os trabalhadores usaram um carrinho de vigas para mover as vigas de aço pelo chão da fábrica.

skid steer loader [substantivo]
اجرا کردن

carregadeira compacta de direção deslizante

Ex: The contractor used a skid steer loader to move the heavy pile of dirt across the construction site .

O contratante usou uma minicarregadeira para mover a pesada pilha de terra pelo canteiro de obras.

pallet inverter [substantivo]
اجرا کردن

inversor de paletes

Ex: The workers used a pallet inverter to switch the heavy boxes from one pallet to another .

Os trabalhadores usaram um inversor de paletes para trocar as caixas pesadas de um palete para outro.

tugger cart [substantivo]
اجرا کردن

carrinho rebocador

Ex: The warehouse uses a tugger cart to move heavy pallets between storage areas .

O armazém utiliza um carrinho de reboque para mover paletes pesadas entre as áreas de armazenamento.

beam lifter [substantivo]
اجرا کردن

levantador de vigas

Ex: The construction crew used the beam lifter to lift the steel beams into place for the building ’s frame .

A equipe de construção usou o elevador de vigas para levantar as vigas de aço no lugar para a estrutura do edifício.

jib crane [substantivo]
اجرا کردن

guindaste de lança

Ex: The workers used the jib crane to lift the heavy steel beams into place .

Os trabalhadores usaram o guindaste de lança para levantar as pesadas vigas de aço no lugar.

vacuum lifter [substantivo]
اجرا کردن

elevador a vácuo

Ex: The workers used a vacuum lifter to move the large glass panels without leaving any marks .

Os trabalhadores usaram um elevador a vácuo para mover os grandes painéis de vidro sem deixar marcas.

roll lifter [substantivo]
اجرا کردن

elevador de rolos

Ex: The warehouse workers used a roll lifter to move the heavy paper rolls to the cutting machine .

Os trabalhadores do armazém usaram um elevador de rolos para mover os pesados rolos de papel para a máquina de corte.

backhoe [substantivo]
اجرا کردن

retroescavadeira

Ex: The construction crew used a backhoe to dig a trench for the new water pipes .

A equipe de construção usou uma retroescavadeira para cavar uma vala para os novos canos de água.

اجرا کردن

carrinho de manuseio de materiais

Ex: The workers used a material handling cart to move the heavy boxes across the warehouse .

Os trabalhadores usaram um carrinho de manuseio de materiais para mover as caixas pesadas pelo armazém.

اجرا کردن

mesa elevatória pneumática

Ex: A pneumatic lift table makes it much easier to load and unload items onto conveyor belts .

Uma mesa elevatória pneumática torna muito mais fácil carregar e descarregar itens nas esteiras transportadoras.

wheelbarrow [substantivo]
اجرا کردن

carrinho de mão

Ex: She decorated her wheelbarrow for a fun garden display .

Ela decorou seu carrinho de mão para uma divertida exposição de jardim.

اجرا کردن

carrinho de mão elétrico

Ex: He decided to rent an electric wheelbarrow for the farm to help carry heavy sacks of feed across the property .

Ele decidiu alugar um carrinho de mão elétrico para a fazenda para ajudar a transportar sacos pesados ​​de ração pela propriedade.

اجرا کردن

carrinho de mão de duas rodas

Ex: We decided to buy a two-wheeled wheelbarrow because it would be more stable for moving large rocks .

Decidimos comprar um carrinho de mão de duas rodas porque seria mais estável para mover grandes pedras.