pattern

فهرست واژگان سطح B2 - هنر

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی درباره هنر، مانند "شاهکار"، "نمایشگاه"، "خودنگاره" و غیره را یاد خواهید گرفت که برای زبان آموزان سطح B2 آماده شده است.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
CEFR B2 Vocabulary
artwork
artwork
[اسم]

drawings, photographs, and pictures that are prepared for publication in a book, magazine, etc.

تصویر (در کتاب، مجله و...)

تصویر (در کتاب، مجله و...)

Ex: The illustrator's vibrant artwork brought the characters in the children's book to life. 

آثار هنری پرجنب و جوش تصویرگر، شخصیت‌های کتاب کودک را زنده کرد.

بستن
ورود
background
background
[اسم]

the part of a photograph, etc. that is situated behind the main figures, etc.

پس‌زمینه

پس‌زمینه

Ex: She chose a plain background for her passport photo to ensure clarity. 

او یک پس‌زمینه ساده برای عکس پاسپورت خود انتخاب کرد تا وضوح را تضمین کند.

بستن
ورود
foreground
foreground
[اسم]

the part of a scene, photograph, etc. that is closest to the observer

پیش‌زمینه (عکس), پیش‌نما

پیش‌زمینه (عکس), پیش‌نما

Ex: The out-of-focus trees in the foreground serve to softly separate the midground from the photogenic mountains framing the valley. 

درخت‌های تار در پیش‌زمینه به نرمی میان‌زمینه را از کوه‌های عکاسی‌پسند که دره را قاب می‌کنند جدا می‌کنند.

بستن
ورود
collector
collector
[اسم]

someone who gathers things, as a job or hobby

مجموعه‌دار

مجموعه‌دار

Ex: As a child, she was an enthusiastic butterfly collector, always looking for rare species in the woods. 

در کودکی، او یک کلکسیونر پروانه‌های مشتاق بود، همیشه به دنبال گونه‌های نادر در جنگل می‌گشت.

بستن
ورود
graphic artist

a professional who designs or creates visual content using various things, such as digital tools, illustration, photography, etc.

گرافیست

گرافیست

Ex: The graphic artist designed the logo for the company's new product, incorporating elements that reflected its brand identity. 

گرافیست لوگوی محصول جدید شرکت را طراحی کرد و عناصری را که هویت برند آن را منعکس می‌کرد، در آن گنجاند.

بستن
ورود
masterpiece
masterpiece
[اسم]

a piece of art created with great skill, which is an artist's best work

شاهکار

شاهکار

Ex: After years of dedication, the artist finally unveiled what critics called his masterpiece. 

پس از سال‌ها فداکاری، هنرمند سرانجام آنچه را که منتقدان شاهکار او نامیدند، آشکار کرد.

بستن
ورود
exhibit
exhibit
[اسم]

a public event in which objects such as paintings, photographs, etc. are shown

نمایشگاه

نمایشگاه

Ex: Visitors were impressed by the interactive exhibits at the science center, which allowed them to engage with various scientific concepts. 

بازدیدکنندگان تحت تأثیر نمایشگاه‌های تعاملی در مرکز علوم قرار گرفتند، که به آن‌ها اجازه می‌داد با مفاهیم علمی مختلف درگیر شوند.

بستن
ورود
image
image
[اسم]

a representation of a person, especially in sculpture

تندیس, مجسمه

تندیس, مجسمه

Ex: The temple contained images of various gods. 

معبد حاوی تصاویر خدایان مختلف بود.

بستن
ورود
landscape
landscape
[اسم]

a style of painting that deals with the nature

منظره‌نگاری, نقاشی منظره

منظره‌نگاری, نقاشی منظره

Ex: Her latest landscape depicted a serene forest scene at sunset. 

آخرین چشم‌انداز او صحنه‌ای آرام از جنگل را در غروب آفتاب به تصویر کشید.

بستن
ورود
self-portrait

a painting of a person that is created by the same person

خودنگاره

خودنگاره

Ex: She decided to challenge herself by creating a self-portrait for her next project. 

او تصمیم گرفت با خلق یک خودنگاره برای پروژه بعدی خود، خود را به چالش بکشد.

بستن
ورود
subject matter

the specific theme or topic that a work of art, speech, etc. contains

سوژه, موضوع

سوژه, موضوع

Ex: In literature, the subject matter of a novel can range from personal identity and societal issues to historical events and fantastical worlds. 

در ادبیات، موضوع یک رمان می‌تواند از هویت شخصی و مسائل اجتماعی تا رویدادهای تاریخی و جهان‌های خیالی متغیر باشد.

بستن
ورود
shade
shade
[اسم]

any variation of one color, including darker or lighter versions

سایه, فام‌سایه

سایه, فام‌سایه

Ex: He struggled to find the right shade of lipstick to match her dress for the evening. 

او برای پیدا کردن سایه مناسب رژلب که با لباسش برای شب هماهنگ باشد، تقلا کرد.

بستن
ورود
ink
ink
[اسم]

a black or colored liquid used for drawing, writing, etc.

جوهر

جوهر

Ex: The tattoo artist carefully selected the ink colors for the client's design, ensuring vibrant and long-lasting results. 

تاتو آرتیست با دقت رنگ‌های مرکب را برای طراحی مشتری انتخاب کرد، تا نتایج پرجنب و جوش و ماندگار را تضمین کند.

بستن
ورود
oil paint
oil paint
[اسم]

a thick paint that has oil in it, allowing artists to mix colors and work in layers to achieve the desired effects

رنگ روغن

رنگ روغن

Ex: She applied thick layers of oil paint to the canvas, creating textured landscapes that seemed to come alive with vibrant colors. 

او لایه‌های ضخیمی از رنگ روغن را روی بوم اعمال کرد، مناظری بافت‌دار خلق کرد که با رنگ‌های زنده به نظر زنده می‌آمدند.

بستن
ورود
watercolor
watercolor
[اسم]

the method or practice of creating paintings using pigments mixed with water

نقاشی با آب‌رنگ

نقاشی با آب‌رنگ

Ex: His watercolor improved after he learned better brush control. 

آبرنگ او پس از یادگیری کنترل بهتر قلم‌مو بهبود یافت.

بستن
ورود
abstract
abstract
[صفت]

(of a form of art) showing forms, colors, or shapes that do not represent real-world objects, focusing on ideas or emotions instead

انتزاعی (هنر)

انتزاعی (هنر)

Ex: The artist used bold strokes and vibrant colors to create an abstract composition that evoked a sense of energy and movement. 

هنرمند از ضربه‌های جسورانه و رنگ‌های پرجنب‌وجوش برای خلق یک ترکیب‌بندی انتزاعی استفاده کرد که حس انرژی و حرکت را برمی‌انگیخت.

بستن
ورود
artistic
artistic
[صفت]

involving artists or their work

هنری

هنری

Ex: The gallery showcased various artistic styles, from classical to contemporary. 

گالری سبک‌های هنری متنوعی را از کلاسیک تا معاصر به نمایش گذاشت.

بستن
ورود
original
original
[صفت]

created firsthand by an artist or creator, not reproduced

اصل

اصل

Ex: The antique vase in the museum's collection was an original piece from the Ming Dynasty, not a modern reproduction. 

گلدان عتیقه در مجموعه موزه یک قطعه اصلی از سلسله مینگ بود، نه یک نسخه بازتولید شده مدرن.

بستن
ورود
realistic
realistic
[صفت]

depicting things as what they are in real life

رئالیستی, واقع‌گرایانه

رئالیستی, واقع‌گرایانه

Ex: She prefers watching realistic dramas that reflect the complexities of everyday life over fantasy or science fiction. 

او ترجیح می‌دهد درام‌های واقع‌گرایانه را تماشا کند که پیچیدگی‌های زندگی روزمره را منعکس می‌کنند تا فانتزی یا علمی‌تخیلی.

بستن
ورود
classic
classic
[صفت]

simple, traditional, and appealing, with a timeless quality that stays in fashion regardless of trends

قدیمی و محبوب, کلاسیک

قدیمی و محبوب, کلاسیک

Ex: The car’s classic design made it stand out among newer models. 

طراحی کلاسیک ماشین آن را در میان مدل‌های جدیدتر متمایز کرد.

بستن
ورود
modern
modern
[صفت]

(of a style in architecture, music, art, etc.) recently formed and different from traditional styles and forms

مدرن, معاصر

مدرن, معاصر

Ex: The modern literature movement of the 20th century, characterized by stream-of-consciousness writing and experimental narratives, challenged traditional storytelling conventions. 

جنبش ادبی مدرن قرن بیستم، که با نوشتن جریان سیال ذهن و روایت‌های تجربی مشخص می‌شود، قراردادهای سنتی داستان‌گویی را به چالش کشید.

بستن
ورود
contemporary
contemporary
[صفت]

belonging to the current era

معاصر

معاصر

Ex: Her novel explores contemporary issues that parallel ongoing social changes. 

رمان او مسائل معاصر را بررسی می‌کند که با تغییرات اجتماعی جاری موازی هستند.

بستن
ورود
visual
visual
[صفت]

related to sight or vision

بصری

بصری

Ex: Visual perception involves the brain's interpretation of visual stimuli received through the eyes. 

ادراک بینایی شامل تفسیر مغز از محرک‌های بینایی دریافت شده از طریق چشم‌ها می‌شود.

بستن
ورود
vivid
vivid
[صفت]

(of colors or light) very intense or bright

پررنگ, روشن

پررنگ, روشن

Ex: The artist used vivid blues and greens to depict the ocean in the painting. 

هنرمند از آبی‌ها و سبزهای زنده برای به تصویر کشیدن اقیانوس در نقاشی استفاده کرد.

بستن
ورود
to depict
to depict
[فعل]

to represent or show something or someone by a work of art

به تصویر کشیدن

به تصویر کشیدن

Ex: In the sculpture, the artist depicts a mother cradling her child, capturing the tenderness of maternal love. 

در مجسمه، هنرمند مادری را که فرزندش را در آغوش گرفته به تصویر می‌کشد و لطافت عشق مادرانه را ثبت می‌کند.

بستن
ورود
to display
to display
[فعل]

to publicly show something

نمایش دادن

نمایش دادن

Ex: The artist set up an easel to display their latest masterpiece in the art gallery. 

هنرمند یک سه‌پایه نقاشی برپا کرد تا آخرین شاهکار خود را در گالری هنری به نمایش بگذارد.

بستن
ورود
to exhibit
to exhibit
[فعل]

to present or show something publicly to inform or entertain an audience

رونمایی کردن

رونمایی کردن

Ex: The science museum plans to exhibit interactive displays on space exploration. 

موزه علوم قصد دارد نمایشگاه‌های تعاملی درباره اکتشاف فضا را به نمایش بگذارد.

بستن
ورود
to frame
to frame
[فعل]

to put a work of art in a solid border

قاب گرفتن

قاب گرفتن

Ex: To commemorate the moment, they chose to frame the family photo and hang it in the hallway. 

برای گرامیداشت این لحظه، آنها تصمیم گرفتند عکس خانواده را قاب کنند و در راهرو آویزان کنند.

بستن
ورود
to inspire
to inspire
[فعل]

to make something happen or be created by giving rise to ideas

انگیزه دادن (برای رسیدن به ایده‌های جدید)

انگیزه دادن (برای رسیدن به ایده‌های جدید)

Ex: The novel inspired several adaptations into films and plays. 

رمان چندین اقتباس به فیلم‌ها و نمایش‌ها را الهام بخشید.

بستن
ورود
to model
to model
[فعل]

to create a smaller representation of something using wood, etc.

مدل چیزی را ساختن

مدل چیزی را ساختن

Ex: The sculptor frequently models miniature versions of famous landmarks. 

مجسمه‌ساز اغلب مدل‌سازی می‌کند از نسخه‌های مینیاتوری نشانه‌های معروف.

بستن
ورود
to restore
to restore
[فعل]

to repair a work of art, building, etc. so that it is in a good condition again

مرمت کردن, بازسازی کردن

مرمت کردن, بازسازی کردن

Ex: They restored the historic building to its former grandeur, preserving its architectural details. 

آنها ساختمان تاریخی را به عظمت سابقش بازسازی کردند، با حفظ جزئیات معماری آن.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek