ورود
to officially take possession or control of something, typically for military or governmental purposes, often without the consent of the owner
مصادره کردن (توسط ارتش)
to recall and show respect for an important person, event, etc. from the past with an action or in a ceremony
بزرگداشت (به یاد کسی) بر پا کردن
to speak positively about someone or something and suggest their suitability
تأیید کردن
suitable in comparison to something else, like quality, extent, size, etc.
متناسب, اندازه
a set of written explanations or descriptions about an event or a situation
گزارش (نوشته‌شده), تفسیر
the formal act of sending a person to a mental health facility, prison, or similar institution, often following legal proceedings
تحویل (به زندان یا تیمارستان)
to regularly travel to one's place of work and home by different means
رفت‌وآمد کردن (بین خانه و محل کار)
refusing or failing to follow rules, orders, or instructions, often showing resistance to authority
نافرمان, متمرد
to refuse to acknowledge or deny any connection or identification with someone, typically resulting in the termination of familial or personal ties
از ارث محروم کردن
not letting one's emotions influence one's judgment and decisions, thus able to stay rational and fair
خون‌سرد, عاری از احساسات شدید، بی‌غرض
characterized by or characteristic of exceptionally early development or maturity (especially in mental aptitude)
(کودک) بالغ‌تر از سن خود, استثنایی، عاقل‌تر از سن خود
someone or something that comes before another of the same type, acting as a sign of what will come next
زمینه‌ساز, پیش‌گام، پیش‌درآمد
to appear or occur before something else in a sequence or arrangement
جلوتر واقع شدن, مقدم بودن
