تعامل اجتماعی - ابزارها و مهارت‌های ارتباطی

کاوش در امثال انگلیسی در مورد ابزارها و مهارت‌های ارتباطی با گفتارهایی مانند "must یک کلمه پادشاهی است" و "طول باعث تنفر می‌شود".

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری

a civil question deserves a civil answer [جمله]

used as a reminder of the importance of effective communication and the role that civility can play in resolving conflicts and promoting peaceful interactions

Ex: Whether we 're talking to our friends , family , or coworkers , we should keep in mind that a civil question deserves a civil answer , and that being kind and considerate can go a long way in fostering positive relationships .

a drink is shorter than a tale [جمله]

used to encourage people to be efficient and effective in their communication in order to make the most of their time and keep their audience's attention

Ex: The host reminded the guest that they did n't have all night , and that a drink is shorter than a tale .

a good tongue is a good weapon [عبارت]

used to say that the ability to speak eloquently and effectively can be a powerful tool to achieve one's goals, influence others, or resolve conflicts

Ex: In today 's world , where communication is more important than ever , having strong verbal skills can be a valuable asset - a good tongue is a good weapon .

a good listener is a silent flatterer [جمله]

used to imply that when someone listens attentively to another person, they are showing respect and appreciation for that person's thoughts and ideas

Ex: My grandfather always had a way of making me feel heard and understood through his generous ear and absence of interruption , for he knew that a good listener is a silent flatterer through active and empathetic listening .

a nod is as good as a wink to a blind (horse|man) [جمله]

used to suggest that subtle communication or hints can be just as effective as explicit communication with someone who is ignorant or oblivious to the situation

Ex: In a world where miscommunication can lead to misunderstandings and conflicts, it's important to be straightforward and avoid relying on subtle or indirect cues - as they say, a nod is as good as a wink to a blind horse.

(a|one) picture is worth a thousand words [جمله]

used to emphasize the importance of visual aids in communication, as a single picture can be more impactful and effective than a long text in conveying complex ideas or messages

Ex: When designing a website or presentation , it 's important to use visuals to break up text and convey information in a more engaging way - after all , a picture is worth a thousand words .

actions speak louder than words [جمله]

دو صد گفته چون نیم کردار نیست

Ex: The company made many promises , but actions speak louder than words , and they did n't deliver .

must is a king's word [جمله]

used to emphasize that when one expresses their thoughts or gives instructions, it is important to do so with certainty and assertiveness

Ex: In leadership roles , it 's important to be clear and direct in your communication in order to motivate and inspire your team - must is a king 's word .

a gentle tongue is a tree of life, but perverseness in it breaks the spirit [جمله]

used to imply the power of language in shaping interactions, highlighting the value of using kind and gentle words to bring joy while avoiding harm caused by harsh or deceitful language

Ex: The counselor emphasized the importance of communication skills in maintaining healthy relationships, saying that a gentle tongue is a tree of life, but perverseness in it breaks the spirit.

be swift to hear and slow to speak [جمله]

used to imply the importance of listening carefully before speaking, highlighting the value of patience and restraint in communication to avoid misunderstandings and conflicts

Ex: During a heated argument with his partner, Tom realized he was getting defensive and not really listening. He paused, took a step back, and remembered to be swift to hear and slow to speak.

every picture (tells|has) a story [جمله]

used to suggest that something is obvious or self-evident based on how it appears visually, as an image can reveal important information and convey a message without the need for words

Ex: I do n't need to hear the whole story , every picture tells a story - and from the look on your face , it 's clear that you 're in love with him .

hard words break no bones [جمله]

used to encourage using words thoughtfully to avoid causing emotional harm, highlighting the power of language to affect others' feelings despite not causing physical harm

Ex: The couple had an argument , but they both tried to be mindful of their language and remember that hard words break no bones .

you (can|) catch more flies with honey than (with|) vinegar [جمله]

با زبان خوش می‌توان مار را از سوراخش بیرون کشید

Ex: When trying to get my point across , I remind myself that you catch more flies with honey than vinegar , and try to be as pleasant as possible .

kind words will unlock an iron door [جمله]

از محبت خارها گل می‌شود

Ex: The stubborn janitor had been refusing to fix the broken water fountain for weeks, but the principal knew that kind words would unlock an iron door, so he approached the janitor gently and respectfully and finally the janitor agreed to make the repairs.

length begets loathing [جمله]

used to suggest that something that continues for too long becomes tedious, boring, or irritating, causing people to lose interest or patience with it

Ex: I know you 're passionate about the topic , but remember that length begets loathing , so try to keep your presentation concise .

it is good to make a bridge of gold to a flying enemy [جمله]

used to advise one to use kindness and generosity to build positive relationships with potential enemies, rather than being confrontational or hostile

Ex: The politician made a point of showing respect and kindness to his opponents, believing that it is good to make a bridge of gold to a flying enemy, and that treating people well could help him build alliances and get things done.

many a true word is spoken in jest [جمله]

*در هر شوخی‌ای حقیقتی نهفته است

Ex: At first , I thought my colleague was joking when he criticized the company 's management , but later I realized that many a true word is spoken in jest .

تعامل اجتماعی
مشارکت اجتماعی	ابزارها و مهارت‌های ارتباطی	ادب و نزاکت	کار تیمی و همکاری
تضاد و هماهنگی	قدردانی و تشکر	رقابت و رقابت	Revenge
محرمانگی & رازداری