to drink something, especially an alcoholic beverage, enthusiastically, and in large quantities
زیاد نوشیدن, زیادهروی کردن (در نوشیدن)
to annoy or disturb someone, particularly through minor irritations
برآشفتن, سر به سر گذاشتن
to diminish in quantity or size over time
به تدریج کاهش یافتن, کم شدن، کوچک شدن
to interweave or twist into a complex and confusing mass, making separation or unraveling difficult
درهم پیچاندن, گوراندن، آشفتن
to rudely and annoyingly interrupt a speech and ask irritating questions
وسط حرف (کسی) پریدن, وسط حرف (کسی) سؤال پرسیدن
to give a title to someone in order to make them a member of the noble community
شرافت دادن, تجلیل کردن، شریف گردانیدن
to make wet, disheveled, and dirty due to rain or mud
گلآلود کردن, خیس و گلی کردن
to persuade someone to do something through insincere praises, promises, etc. often in a persistent manner
قانع کردن
to proceed with vigor, often involving a sense of urgency
جنبوجوش کردن, حرکت کردن، به تکاپو افتادن
to prevent someone from achieving their goal or to disrupt their plans
جلوگیری کردن از, مانع ایجاد کردن در
to sell goods, typically by traveling from place to place or going door-to-door
دورهگردی کردن, دستفروشی کردن