to drink something, especially an alcoholic beverage, enthusiastically, and in large quantities
engloutir
Les amis ont décidé de engloutir des sodas en regardant le marathon de films.
to annoy or disturb someone, particularly through minor irritations
agacer, irriter, énerver
Son habitude de taper du pied sans arrêt l'a irritée pendant la réunion.
to diminish in quantity or size over time
diminuer, baisser, se réduire
Les profits de l'entreprise ont continué à diminuer en raison de la concurrence accrue sur le marché.
to interweave or twist into a complex and confusing mass, making separation or unraveling difficult
emmêler
Dans la forêt dense, les racines des arbres s'emmêlent souvent, créant des obstacles naturels pour les randonneurs et les explorateurs.
to move quickly and with short, hasty steps
courir, cavaler, détaler, décamper
L'enfant, excité à l'idée d'explorer le jardin, se précipita autour, poursuivant les papillons.
to give a title to someone in order to make them a member of the noble community
anoblir
to touch or handle tenderly and affectionately
caresser
Le tout-petit a ri alors que le parent caressait ses orteils pendant le jeu.
to persuade someone to do something through insincere praises, promises, etc. often in a persistent manner
amadouer
Malgré une résistance initiale, les enfants ont été facilement cajolés pour finir leurs légumes avec la promesse d'un dessert.
to mix something together or cause confusion
mettre en désordre, mettre en fouillis, mettre en pagaïe, mettre en pagaille
to proceed with vigor, often involving a sense of urgency
s'activer, se presser
Dans le marché animé, les vendeurs s'activent pour installer leurs étals avant l'arrivée des clients.
to prevent someone from achieving their goal or to disrupt their plans
contrecarrer
Sa réflexion rapide a déjoué la tentative du voleur de s'échapper.
to affectionately press or lean against someone or something
se pelotonner, se blottir contre
Elle se frotte souvent contre son partenaire lorsqu'ils sont assis ensemble sur le canapé.
to be filled or crowded with a large number of something
grouiller de
La ville grouillait de gardes armés.
to sell goods, typically by traveling from place to place or going door-to-door
faire du porte-à-porte
Certains vendeurs de rue colportent des collations et des boissons aux navetteurs dans les zones animées.
