pattern

صفات ارزش و اهمیت - صفت‌های شدت کم

این صفات طبیعت ملایم، نرم یا معتدل چیزی را توصیف می‌کنند، و ویژگی‌هایی مانند "ملایم"، "نرم"، "ظریف" و غیره را منتقل می‌کنند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Adjectives of Value and Significance
moderate
moderate
[صفت]

neither very small nor very large in amount, degree, strength, or intensity

متوسط, متعادل

متوسط, متعادل

Ex: The area received a moderate amount of rain overnight. 
بستن
ورود
subtle
subtle
[صفت]

difficult to notice or detect because of its slight or delicate nature

نامحسوس

نامحسوس

Ex: There was a subtle change in her demeanor, almost imperceptible to those who didn't know her well. 

تغییر ظریفی در رفتار او وجود داشت، تقریباً برای کسانی که او را خوب نمی‌شناختند غیرقابل تشخیص بود.

بستن
ورود
slight
slight
[صفت]

not a lot in amount or extent

اندک, کم

اندک, کم

Ex: The difference in taste between the two brands of coffee was only slight. 
بستن
ورود
mild
mild
[صفت]

not severe, strong, intense, or extreme in degree or effect

ملایم, خفیف

ملایم, خفیف

Ex: The medicine may cause mild side effects. 
بستن
ورود
faint
faint
[صفت]

small or weak in degree, strength, or intensity

اندک, ضعیف

اندک, ضعیف

Ex: She noticed a faint resemblance between the two brothers. 
بستن
ورود
quite
quite
[قید]

to a degree that is significant but not extreme

نسبتا, کمابیش، تا حدودی

نسبتا, کمابیش، تا حدودی

Ex: He found the exam to be quite challenging, but he felt prepared after studying thoroughly. 

او امتحان را نسبتاً چالش‌برانگیز یافت، اما پس از مطالعه‌ی دقیق احساس آمادگی کرد.

بستن
ورود
manageable
manageable
[صفت]

easy to be controlled or dealt with

قابل مدیریت

قابل مدیریت

Ex: Breaking down the task into smaller steps made it more manageable. 

تقسیم کار به مراحل کوچکتر آن را قابل مدیریت تر کرد.

بستن
ورود
lax
lax
[صفت]

showing a tendency to be less strict about rules or discipline

اهمال‌کار, سهل‌انگار

اهمال‌کار, سهل‌انگار

Ex: The city had a lax attitude toward parking violations, leading to frequent abuse. 

شهر نسبت به تخلفات پارکینگ سست بود، که منجر به سوء استفاده مکرر می‌شد.

بستن
ورود
attainable
attainable
[صفت]

possible to achieve or reach

قابل دستیابی

قابل دستیابی

Ex: With hard work and dedication, success is attainable. 

با کار سخت و فداکاری، موفقیت قابل دستیابی است.

بستن
ورود
tolerable
tolerable
[صفت]

able to be accepted or endured without causing excessive discomfort or dissatisfaction

قابل تحمل

قابل تحمل

Ex: The heat during the summer months was tolerable with the help of air conditioning. 

گرما در ماه‌های تابستان با کمک تهویه مطبوع قابل تحمل بود.

بستن
ورود
bearable
bearable
[صفت]

able to be endured without excessive difficulty or discomfort

قابل تحمل, تحمل پذیر

قابل تحمل, تحمل پذیر

Ex: The long flight was bearable due to the comfortable seating. 

پرواز طولانی به دلیل صندلی‌های راحت قابل تحمل بود.

بستن
ورود
restrained
restrained
[صفت]

not excessively showy or ornate

محتاط, ساده

محتاط, ساده

Ex: The artist's restrained use of color in the painting gave it a peaceful, serene vibe. 

استفاده محدود هنرمند از رنگ در نقاشی به آن حس آرامش و سکون بخشید.

بستن
ورود
flickering
flickering
[صفت]

(of a flame or light) shining unsteadily or unevenly, often with quick and irregular movements of light or color

چشمک‌زنان

چشمک‌زنان

Ex: The power went out, and the flickering light of the backup generator barely illuminated the room. 

برق قطع شد و نور سوسوزن ژنراتور پشتیبان به سختی اتاق را روشن کرد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek