pattern

واژگان برای IELTS General (نمره 5) - زبان بدن و حرکات

در اینجا، شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به زبان بدن و حرکات را یاد خواهید گرفت که برای آزمون IELTS General Training ضروری هستند.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulary for General Training IELTS (5)
to embrace
to embrace
[فعل]

to hold someone tightly in one's arms, especially to show affection

در آغوش کشیدن, بغل کردن

در آغوش کشیدن, بغل کردن

Ex: After a heartfelt apology , they reconciled and chose to embrace each other , putting their differences behind them .پس از عذرخواهی صمیمانه، آنها آشتی کردند و تصمیم گرفتند یکدیگر را **در آغوش بگیرند**، تفاوت‌هایشان را پشت سر گذاشتند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to gesture
to gesture
[فعل]

to express a meaning with a movement of the hands, face, head, etc.

با سر و دست اشاره کردن

با سر و دست اشاره کردن

Ex: The coach gestured for the player to come off the field for a substitution .مربی **اشاره کرد** که بازیکن برای تعویض از زمین خارج شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to nod
to nod
[فعل]

to move one's head up and down as a sign of agreement, understanding, or greeting

سر تکان دادن (به نشانه تأیید و موافقت)

سر تکان دادن (به نشانه تأیید و موافقت)

Ex: The teacher nodded approvingly at the student 's answer .معلم با تایید به پاسخ دانش آموز **سر تکان داد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to shake
to shake
[فعل]

to take someone's hand and move it up and down, mainly for greeting

دست دادن

دست دادن

Ex: The coach shook each player 's hand before the crucial match , instilling confidence in the team .مربی قبل از بازی سرنوشت‌ساز با هر بازیکن **دست داد** و اعتماد به نفس را در تیم تقویت کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to smile
to smile
[فعل]

to make our mouth curve upwards, often in a way that our teeth can be seen, to show that we are happy or amused

لبخند زدن

لبخند زدن

Ex: As they shared a joke , both friends could n't help but smile.در حالی که آنها یک شوخی را به اشتراک می‌گذاشتند، هر دو دوست نتوانستند از **لبخند زدن** خودداری کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to wave
to wave
[فعل]

to raise one's hand and move it from side to side to greet someone or attract their attention

دست را تکان دادن

دست را تکان دادن

Ex: From the ship , the sailors waved to the people on the shore .از کشتی، ملوان‌ها به مردم روی ساحل **دست تکان دادند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to hug
to hug
[فعل]

to tightly and closely hold someone in one's arms, typically a person one loves

بغل کردن, در آغوش کشیدن

بغل کردن, در آغوش کشیدن

Ex: Feeling grateful , she hugged the person who returned her lost belongings .احساس قدردانی کرد، او فردی که وسایل گمشده‌اش را برگردانده بود را **در آغوش گرفت**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to kiss
to kiss
[فعل]

to touch someone else's lips or other body parts with one's lips to show love, sexual desire, respect, etc.

بوسیدن

بوسیدن

Ex: The grandparents kissed each other on their 50th wedding anniversary .پدربزرگ و مادربزرگ در پنجاهمین سالگرد ازدواجشان همدیگر را **بوسیدند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to high-five
to high-five
[فعل]

to enthusiastically slap someone's raised palm with your own as a celebration, greeting, or show of agreement

بزن قدش!

بزن قدش!

Ex: The coach high-fived each player as they left the field.مربی با هر بازیکن **بزن قدش** کرد وقتی که زمین را ترک کردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to laugh
to laugh
[فعل]

to make happy sounds and move our face like we are smiling because something is funny

خندیدن

خندیدن

Ex: Their playful teasing made her laugh in delight.طنز بازیگوشانه‌شان او را به **خنده** از شوق واداشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to greet
to greet
[فعل]

to give someone a sign of welcoming or a polite word when meeting them

احوال‌پرسی کردن, استقبال کردن

احوال‌پرسی کردن, استقبال کردن

Ex: Last week , the team greeted the new manager with enthusiasm .هفته گذشته، تیم مدیر جدید را با اشتیاق **خوش آمد** گفت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to frown
to frown
[فعل]

to bring your eyebrows closer together showing anger, sadness, or confusion

اخم کردن

اخم کردن

Ex: The child frowned when told it was bedtime and she could n't stay up longer .کودک **اخم کرد** وقتی به او گفته شد که وقت خواب است و نمی‌تواند بیشتر بیدار بماند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to lower
to lower
[فعل]

to drop one's eyebrows, chin, or gaze to express sadness, disapproval, or shame, or to show less intensity or hostility in a facial expression

چهره خود را عبوس کردن

چهره خود را عبوس کردن

Ex: As the argument escalated , their voices grew louder , and they each lowered, exchanging fierce glances .همان‌طور که بحث شدت می‌گرفت، صداهایشان بلندتر می‌شد و هر کدام **سر** خود را پایین می‌آوردند، نگاه‌های تند رد و بدل می‌کردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to incline
to incline
[فعل]

to bend one's head downward, particularly as an act of agreement, greeting, etc.

سر تکان دادن

سر تکان دادن

Ex: In the traditional custom of the culture , he inclined his head as a gesture of politeness .در عرف سنتی فرهنگ، او به عنوان نشانه‌ای از ادب سرش را **خم کرد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to tap
to tap
[فعل]

to hit someone or something gently, often with a few quick light blows

به آرامی ضربه زدن, آهسته (به چیزی) ضربه زدن

به آرامی ضربه زدن, آهسته (به چیزی) ضربه زدن

Ex: She has tapped the surface to find hidden compartments in the antique desk .او سطح را **ضربه زد** تا محفظه‌های پنهان در میز عتیقه را پیدا کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
thumbs up
thumbs up
[عبارت]

an instance or gesture that indicates approval or satisfaction

نشانه موافقت, نشانه تایید

نشانه موافقت, نشانه تایید

Ex: The audience responded with a thumbs up when the speaker made a compelling argument, expressing agreement and satisfaction.
daily words
wordlist
بستن
ورود
thumbs down
thumbs down
[اسم]

used to indicate failure or disapproval

نشانه عدم رضایت, نشانه مخالفت

نشانه عدم رضایت, نشانه مخالفت

Ex: When I asked her opinion of the restaurant , she promptly gave it thumbs down for small portions and dull food .وقتی نظر او را درباره رستوران پرسیدم، او به سرعت به خاطر portions کوچک و غذای بی‌مزه **انگشت شست پایین** داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to cringe
to cringe
[فعل]

to draw back involuntarily, often in response to fear, pain, embarrassment, or discomfort

یکه خوردن, (خود را) عقب کشیدن

یکه خوردن, (خود را) عقب کشیدن

Ex: Witnessing the accident made bystanders cringe in horror at the impact .شاهد حادثه بودن باعث شد تماشاگران از وحشت **به خود بلرزند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to [blow] {sb} a kiss

to make a kissing gesture with one's hand or lips and send it toward another person as a sign of affection

کسی را بوسیدن

کسی را بوسیدن

Ex: While talking on the phone, they couldn't see each other, but they blew virtual kisses as a sign of love.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to [cross] {one's} fingers

to hope for good luck or a positive outcome, often literally or symbolically overlapping the middle finger over the index finger

امید داشتن

امید داشتن

Ex: She crossed her fingers and blew out the birthday candles, wishing for a new bike.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to giggle
to giggle
[فعل]

to laugh in a light, silly, or often uncontrollable way as a result of nervousness or embarrassment

ریز خندیدن

ریز خندیدن

Ex: The students giggled at the teacher ’s accidental mispronunciation .دانش‌آموزان به تلفظ اشتباه تصادفی معلم **خنده‌ای کردند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to [bite]  {one's} lip
to bite one's lip
[عبارت]

to press one's teeth against the lip as a reaction to emotion, pain, or to prevent oneself from saying something

لب خود را گاز گرفتن

لب خود را گاز گرفتن

Ex: Even though she was nervous, she bit her lip and gave a confident speech.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to yawn
to yawn
[فعل]

to unexpectedly open one's mouth wide and deeply breathe in because of being bored or tired

خمیازه کشیدن

خمیازه کشیدن

Ex: She yawned loudly , not able to hide her exhaustion .او با صدای بلند **خمیازه کشید**، نتوانست خستگی خود را پنهان کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to [hold] hands
to hold hands
[عبارت]

to link hands with someone as an expression of affection, unity, or support

گرفتن دستان یکدیگر

گرفتن دستان یکدیگر

Ex: Grandparents and grandchildren enjoy holding hands as they stroll in the park.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to signal
to signal
[فعل]

to give someone a message, instruction, etc. by making a sound or movement

علامت دادن, اشاره کردن

علامت دادن, اشاره کردن

Ex: The referee signaled a penalty by raising the yellow card .داور با بلند کردن کارت زرد **علامت** پنالتی داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to [raise] (some|a few|many|) eyebrows

to cause surprise, curiosity, or mild shock among people due to something unconventional, unexpected, or controversial

تعجب‌برانگیز شدن, موجب تعجب شدن

تعجب‌برانگیز شدن, موجب تعجب شدن

Ex: His choice of wearing a tuxedo to the casual picnic raised eyebrows, but he wanted to make the day special.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to welcome
to welcome
[فعل]

to meet and greet someone who has just arrived

استقبال کردن, خوشامد گفتن

استقبال کردن, خوشامد گفتن

Ex: They went to the airport to welcome their relatives from abroad .آن‌ها به فرودگاه رفتند تا از بستگان خود از خارج **استقبال** کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to point
to point
[فعل]

to show the place or direction of someone or something by holding out a finger or an object

اشاره کردن

اشاره کردن

Ex: She points to the map to show where the park is.او به نقشه **اشاره می‌کند** تا نشان دهد پارک کجاست.
daily words
wordlist
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek