pattern

واژگان آیلتس (عمومی) - علت و معلول

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی درباره علت و معلول، مانند "بنابراین"، "بدین ترتیب"، "ناشی شدن" و غیره را یاد خواهید گرفت که برای آزمون آیلتس مورد نیاز است.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Words for General IELTS
to arise
to arise
[فعل]

to begin to exist or become noticeable

پدید آمدن, به وجود آمدن

پدید آمدن, به وجود آمدن

Ex: A sense of urgency arose when the company realized the impending deadline for product launch. 

هنگامی که شرکت از مهلت قریب‌الوقوع برای راه‌اندازی محصول آگاه شد، احساس فوریت پدید آمد.

بستن
ورود
consequently
consequently
[قید]

used to indicate a logical result or effect

در نتیجه

در نتیجه

Ex: She ignored the warning signs of burnout, and consequently, her overall well-being suffered. 

او نشانه‌های هشداردهنده فرسودگی شغلی را نادیده گرفت و در نتیجه، سلامت کلی او آسیب دید.

بستن
ورود
following
following
[حرف اضافه]

used to indicate what happens as a result of something

پیرو, به‌دنبال، در نتیجه، پس از

پیرو, به‌دنبال، در نتیجه، پس از

Ex: The concert concluded with an encore, and the band performed three additional songs following the audience's demand. 

کنسرت با یک اجرای اضافه به پایان رسید و گروه سه آهنگ دیگر را به دنبال درخواست تماشاگران اجرا کرد.

بستن
ورود
hence
hence
[قید]

used to say that one thing is a result of another

از این رو, بنابراین

از این رو, بنابراین

Ex: The flight was delayed, hence they had to reschedule their connecting flight. 

پرواز تأخیر داشت، بنابراین مجبور شدند پرواز اتصالی خود را دوباره برنامه‌ریزی کنند.

بستن
ورود
outcome
outcome
[اسم]

the result or consequence of a situation, event, or action

نتیجه, پیامد

نتیجه, پیامد

Ex: Studying hard typically leads to a positive outcome on exams. 

مطالعه سخت معمولاً به نتیجه مثبت در امتحانات منجر می‌شود.

بستن
ورود
thus
thus
[قید]

used to introduce a result based on the information or actions that came before

بنابراین, بدین ترتیب

بنابراین, بدین ترتیب

Ex: He missed the last train; thus, he had to find an alternative mode of transportation to reach his destination. 

او قطار آخر را از دست داد؛ بنابراین، مجبور شد یک وسیله حمل و نقل جایگزین برای رسیدن به مقصد خود پیدا کند.

بستن
ورود
to trigger
to trigger
[فعل]

to cause something to happen

موجب شدن, سبب شدن

موجب شدن, سبب شدن

Ex: The unexpected news about the merger triggered a surge in stock prices. 

خبر غیرمنتظره درباره ادغام، باعث تحریک افزایش قیمت سهام شد.

بستن
ورود
causative
causative
[صفت]

being the reason behind the occurrence of something

سببی, علتی

سببی, علتی

Ex: Researchers are investigating the causative link between air pollution and asthma in children. 

محققان در حال بررسی ارتباط علّی بین آلودگی هوا و آسم در کودکان هستند.

بستن
ورود
to ensue
to ensue
[فعل]

to happen following something or as a result of it

در پی چیزی آمدن, به دنبال آمدن

در پی چیزی آمدن, به دنبال آمدن

Ex: A major conflict ensued when the terms of the agreement were not met. 

یک درگیری بزرگ به دنبال آمد وقتی که شرایط توافق برآورده نشد.

بستن
ورود
ineffective
ineffective
[صفت]

not achieving the desired outcome or intended result

بیهوده, بی‌نتیجه، بی‌اثر

بیهوده, بی‌نتیجه، بی‌اثر

Ex: His teaching methods were ineffective, as many students struggled to understand the material. 

روش‌های تدریس او بی‌اثر بود، زیرا بسیاری از دانش‌آموزان در درک مطالب مشکل داشتند.

بستن
ورود
whereby
whereby
[قید]

used for indicating that something is done in accordance with the mentioned rule, approach, method, etc.

از طریق آن, که به همین دلیل

از طریق آن, که به همین دلیل

Ex: The school implemented a system whereby, students can access their grades online. 

مدرسه سیستمی را اجرا کرد که از طریق آن دانش‌آموزان می‌توانند نمرات خود را به صورت آنلاین مشاهده کنند.

بستن
ورود
thereby
thereby
[قید]

used to indicate how something is achieved or the result of an action

در نتیجه, به موجب آن

در نتیجه, به موجب آن

Ex: The company adopted eco-friendly practices, thereby reducing its carbon footprint. 

شرکت روش‌های دوستدار محیط زیست را اتخاذ کرد، بدین ترتیب ردپای کربن خود را کاهش داد.

بستن
ورود
to effect
to effect
[فعل]

to cause something to happen or to achieve a desired outcome

ایجاد کردن, موجب شدن

ایجاد کردن, موجب شدن

Ex: She worked tirelessly to effect positive reforms within the community. 

او بی‌وقفه کار کرد تا اصلاحات مثبت را در جامعه اثر بگذارد.

بستن
ورود
to prompt
to prompt
[فعل]

to make something happen

موجب شدن

موجب شدن

Ex: The success of the grassroots movement prompted increased attention from policymakers. 

موفقیت جنبش مردمی موجب افزایش توجه سیاستگذاران شد.

بستن
ورود
effectually
effectually
[قید]

in a way that produces the intended result

به‌طور مؤثر

به‌طور مؤثر

بستن
ورود
consequentially

happening as a consequence or effect of something

متعاقباً, در نتیجه

متعاقباً, در نتیجه

بستن
ورود
hereby
hereby
[قید]

(in official situations) according to this statement or document

بدین وسیله

بدین وسیله

بستن
ورود
thereupon
thereupon
[قید]

immediately following something that is mentioned

بلافاصله, فوراً پس از

بلافاصله, فوراً پس از

بستن
ورود
to imply
to imply
[فعل]

to suggest that one thing is the logical consequence of the other

نتیجه منطقی چیز دیگری بودن

نتیجه منطقی چیز دیگری بودن

Ex: His failure to respond to the invitation implies that he won't be attending the event. 

عدم پاسخ او به دعوت نشان می‌دهد که او در رویداد شرکت نخواهد کرد.

بستن
ورود
ineffectual
ineffectual
[صفت]

failing to achieve a desired result

بی‌اثر, بیهوده

بی‌اثر, بیهوده

Ex: His apology was ineffectualit didn't fix the damage he had done. 

عذرخواهی او بی‌اثر بود—آسیبی که وارد کرده بود را جبران نکرد.

بستن
ورود
to result
to result
[فعل]

to directly cause something

منجر شدن, حاصل شدن

منجر شدن, حاصل شدن

Ex: The heavy rain resulted in flooding in several low-lying areas. 

باران شدید به سیلاب در چندین منطقه کم‌ارتفاع منجر شد.

بستن
ورود
to stem
to stem
[فعل]

to be caused by something

نشأت گرفتن, ریشه داشتن

نشأت گرفتن, ریشه داشتن

Ex: The traffic congestion downtown largely stems from the ongoing construction projects and road closures. 

ترافیک در مرکز شهر عمدتاً ناشی از پروژه‌های ساختمانی در حال انجام و بسته شدن جاده‌ها است.

بستن
ورود
repercussion
repercussion
[اسم]

an unintended effect of something, usually a negative and long lasting one

پیامد, نتیجه، اثر، عواقب

پیامد, نتیجه، اثر، عواقب

Ex: The environmental repercussions of the oil spill were felt for years. 

پیامدهای زیست‌محیطی نشت نفت برای سال‌ها احساس شد.

بستن
ورود
chain reaction

a series of related events, each of which is caused by the former one

واکنش زنجیره‌ای

واکنش زنجیره‌ای

بستن
ورود
due to
due to
[حرف اضافه]

as a result of a specific cause or reason

به‌دلیل, به‌موجب، به‌خاطر

به‌دلیل, به‌موجب، به‌خاطر

Ex: The event was canceled due to unforeseen circumstances. 

این رویداد به دلیل شرایط پیش‌بینی نشده لغو شد.

بستن
ورود
indirectly
indirectly
[قید]

not caused in a direct way or as the main result

به‌طور غیرمستقیم, غیرمستقیماً

به‌طور غیرمستقیم, غیرمستقیماً

بستن
ورود
effectively
effectively
[قید]

in a way that results in the desired outcome

به‌طور مؤثر

به‌طور مؤثر

Ex: By implementing a strict recycling program, the city effectively reduced its overall waste production. 

با اجرای یک برنامه بازیافت سختگیرانه، شهر به طور مؤثر تولید کلی زباله خود را کاهش داد.

بستن
ورود
means
means
[اسم]

a way, system, object, etc. through which one can achieve a goal or accomplish a task

وسیله, شیوه، راه

وسیله, شیوه، راه

Ex: Hard work and determination are essential means to achieve success. 

سخت کوشی و عزم راسخ وسایل ضروری برای دستیابی به موفقیت هستند.

بستن
ورود
aftereffect
aftereffect
[اسم]

an effect that results from an action or event

اثر ثانوی, پس‌پیامد

اثر ثانوی, پس‌پیامد

Ex: The medication had several side effects, including a lingering aftereffect of fatigue. 

دارو چندین عوارض جانبی داشت، از جمله یک عوارض جانبی ماندگار خستگی.

بستن
ورود
by-product
by-product
[اسم]

something that happens incidentally and unexpectedly as a result of something else

تأثیر جانبی, عوارض جانبی

تأثیر جانبی, عوارض جانبی

Ex: The clean energy project produced hydrogen as a by-product of the main process. 

پروژه انرژی پاک هیدروژن را به عنوان یک محصول جانبی از فرآیند اصلی تولید کرد.

بستن
ورود
domino effect

a situation in which one action or event causes a series of related effects

اثر دومینو, تالی فاسد

اثر دومینو, تالی فاسد

بستن
ورود
to [take] effect
to take effect
[عبارت]

(of an action, process, or change) to begin to produce the intended results or outcome

اثر کردن

اثر کردن

Ex: The environmental conservation efforts of the community have taken effect, leading to cleaner air and water. 
بستن
ورود
to [come] into effect

to start being used or having an impact

اعمال شدن, عملی شدن

اعمال شدن, عملی شدن

Ex: The law came into effect immediately after being signed. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek