pattern

Damit at Moda - Paggawa ng Damit

Dito matututunan mo ang ilang mga salitang Ingles na may kaugnayan sa paggawa ng damit tulad ng "thread", "trim" at "tailor".

Repasuhin

Flashcards

mga anyo

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Words Related to Clothes and Fashion
dressmaker
dressmaker
[Pangngalan]

a person who creates custom-made clothing, specializing in the design and construction of dresses

mananahi, modista

mananahi, modista

dressmaker's model
dressmaker's model
[Pangngalan]

a three-dimensional model of the human body used by dressmakers and designers for fitting and designing clothing

manika ng modista, modelo ng dressmaker

manika ng modista, modelo ng dressmaker

tailor
tailor
[Pangngalan]

a person whose job is making clothes, especially for men

sastre, mananahi

sastre, mananahi

Ex: My uncle is a skilled tailor who runs his own shop. 

Ang tiyo ko ay isang bihasang sastre na nagpapatakbo ng kanyang sariling tindahan.

thread
thread
[Pangngalan]

a thin cord of twisted fibers used especially for sewing or weaving

sinulid,  hibla

sinulid, hibla

Ex: Emma chose a blue thread to repair the torn sleeve. 
pin
pin
[Pangngalan]

a small thin piece of metal with a sharp point at one end, used especially for fastening things together

aspili,  karayom

aspili, karayom

Ex: Emma used a pin to hold the fabric in place. 
pincushion
pincushion
[Pangngalan]

a small pad used to hold and store sewing pins and needles during sewing

sapinan ng karayom, almuhadon ng aspili

sapinan ng karayom, almuhadon ng aspili

safety pin
safety pin
[Pangngalan]

a type of pin that has a simple spring-loaded mechanism and is used to fasten or secure items temporarily

safety pin, imperdible

safety pin, imperdible

thimble
thimble
[Pangngalan]

a small protective cap worn on the finger to prevent injury while pushing a needle through fabric when sewing

didal, pananggalang sa daliri

didal, pananggalang sa daliri

seam
seam
[Pangngalan]

a line of stitching that joins two or more pieces of fabric together

tahi, pinagsama

tahi, pinagsama

applique
applique
[Pangngalan]

a decorative design made by cutting out and stitching a different piece of fabric or material onto a larger piece to create a pattern or picture

aplike

aplike

to applique
to applique
[Pandiwa]

to sew a decorative piece of fabric or material onto a larger piece of fabric

mag-aplay,  manahi

mag-aplay, manahi

hook and eye
hook and eye
[Pangngalan]

a small metal fastener that is used to hold two pieces of material together, consisting of a hook that catches onto a small loop or eyelet

kawit at mata, pangsara ng kawit at mata

kawit at mata, pangsara ng kawit at mata

to trim
to trim
[Pandiwa]

to decorate something, especially by adding material or ornament around its edges

magayak,  palamutihan

magayak, palamutihan

Ex: The designer trimmed the jacket with black velvet. 
snap
snap
[Pangngalan]

a small fastener consisting of two parts that press together and separate with a sharp sound

snap,  butones

snap, butones

Ex: The snap on Emma's jacket came loose. 
fringe
fringe
[Pangngalan]

a decorative border consisting of hanging threads, cords, or strips

palamuti,  palawit

palamuti, palawit

Ex: The scarf has a long wool fringe at each end. 
bead
bead
[Pangngalan]

a small, decorative object made from various materials, pierced with a hole and attached to clothing, accessories, or jewelry

kuwintas, perlas

kuwintas, perlas

Ex: The dress was embroidered with tiny glass beads. 

Ang damit ay binurdahan ng maliliit na kristal na salamin.

to bead
to bead
[Pandiwa]

to embellish fabric, clothing, or accessories by sewing beads onto them

burdahan ng kuwintas, palamutihan ng kuwintas

burdahan ng kuwintas, palamutihan ng kuwintas

Ex: She beaded the dress for the evening gala. 

Binurdohan niya ang damit para sa gabi ng gala.

to sew
to sew
[Pandiwa]

to create clothing by joining pieces of fabric together using a needle and thread

tahi

tahi

Ex: The fashion designer spent hours sewing a bespoke wedding gown for the bride. 

Ang fashion designer ay gumugol ng maraming oras sa pananahi ng isang pasadyang kasuotan para sa nobya.

sewing machine
sewing machine
[Pangngalan]

a machine used to sew fabric and other materials together with thread

makinang panahi, makinang pangtahi

makinang panahi, makinang pangtahi

Ex: She used a sewing machine to create her own dress. 

Gumamit siya ng makinang panahi para gumawa ng sarili niyang damit.

sewing needle
sewing needle
[Pangngalan]

a slender, pointed tool used for sewing fabrics and other materials

karayom sa pananahi, karayom para sa pananahi

karayom sa pananahi, karayom para sa pananahi

bobbin
bobbin
[Pangngalan]

a small cylinder that holds thread, which is used in a sewing machine or a hand-held sewing tool

bobina, puluhan

bobina, puluhan

velcro
velcro
[Pangngalan]

(trademark) a material with two different surfaces one of which sticks to the other by some small hooks, when pressed, used as a fastener

velcro, pangkabit na magkakadikit

velcro, pangkabit na magkakadikit

to velcro
to velcro
[Pandiwa]

to attach something with velcro fasteners

ikabit sa velcro, idikit gamit ang velcro fastener

ikabit sa velcro, idikit gamit ang velcro fastener

running stitch
running stitch
[Pangngalan]

a simple, straight stitch used for basic sewing

tahiing patakbo, tahing diretso

tahiing patakbo, tahing diretso

hand-knit
hand-knit
[Pangngalan]

an item of clothing that has been created using a technique of knitting by hand rather than by machine

kamay na hinabing kasuotan, hinabing damit gamit ang kamay

kamay na hinabing kasuotan, hinabing damit gamit ang kamay

to knit
to knit
[Pandiwa]

to make clothing or fabric by interlocking loops of yarn with needles or a machine

Ex: She knitted a warm scarf for her son. 
knit
knit
[Pangngalan]

a fabric or garment made by interlocking loops of yarn

nihit,  knit

nihit, knit

Ex: The dress is made from a soft cotton knit. 
knit stitch
knit stitch
[Pangngalan]

a basic stitch used in knitting where the working yarn is passed through a loop on the knitting needle, creating a new stitch

tahi ng panghabi, pangunahing tahi sa pagniniting

tahi ng panghabi, pangunahing tahi sa pagniniting

knitted
knitted
[pang-uri]

describing something that has been made by interlocking loops of yarn with knitting needles

niniting, kinnit

niniting, kinnit

presser foot
presser foot
[Pangngalan]

a detachable sewing machine part used to hold fabric in place while sewing

paa ng presser, paa ng pindot

paa ng presser, paa ng pindot

dummy
dummy
[Pangngalan]

a model of a human figure used for display or practice

manikin, simulator

manikin, simulator

Ex: Firefighters trained with a dummy to practice rescues. 

Ang mga bumbero ay sinanay gamit ang isang manika upang magsanay ng mga pagsagip.

garment worker
garment worker
[Pangngalan]

a person who works in the clothing manufacturing industry

manggagawa ng damit, trabahador sa industriya ng tela

manggagawa ng damit, trabahador sa industriya ng tela

bolt
bolt
[Pangngalan]

a large roll of cloth or similar material

rolyo ng tela,  balumbon ng tela

rolyo ng tela, balumbon ng tela

Ex: Emma bought an entire bolt of linen for the curtains. 
feed dog
feed dog
[Pangngalan]

a component of a sewing machine that moves the fabric under the needle during sewing

aso ng pagpapakain, tagapagpakain

aso ng pagpapakain, tagapagpakain

hook-and-loop fastener

a type of fastening system consisting of hooks on one side and loops on the other, which adhere when pressed together

hook-and-loop fastener, velcro

hook-and-loop fastener, velcro

needle plate
needle plate
[Pangngalan]

the metal plate with holes through which the needle passes to create stitches in sewing machines

plato ng karayom, plato ng pantahi

plato ng karayom, plato ng pantahi

hand-knit
hand-knit
[pang-uri]

knitted by hand, not machine-produced

ginantsilyo sa kamay, gawa sa kamay (ginantsilyo)

ginantsilyo sa kamay, gawa sa kamay (ginantsilyo)

straight pin
straight pin
[Pangngalan]

a thin, pointed metal or plastic rod with a head on one end, used in sewing to hold fabric together temporarily

tuwid na aspile, aspile sa pananahi

tuwid na aspile, aspile sa pananahi

knitting yarn
knitting yarn
[Pangngalan]

yarn used for hand-knitting projects, typically made of various fibers and colors, and used with knitting needles or other tools to create knitted fabric

sinulid para sa pagniniting, yarn para sa pagniniting

sinulid para sa pagniniting, yarn para sa pagniniting

knitting needle
knitting needle
[Pangngalan]

a long, thin, pointed tool used in knitting to hold stitches and manipulate yarn

karayom sa pagniniting, panulid sa pagniniting

karayom sa pagniniting, panulid sa pagniniting

rotary cutter
rotary cutter
[Pangngalan]

a cutting tool with a circular blade that rotates, typically used in sewing, quilting, and other crafts to cut fabric or other materials with precision

rotary cutter, pamutol na umiikot

rotary cutter, pamutol na umiikot

seam ripper
seam ripper
[Pangngalan]

a small tool used in sewing to remove stitches or seams, typically with a sharp blade and a pointed end for cutting and unpicking threads

pantastiko, pang-alis ng tahi

pantastiko, pang-alis ng tahi

sewing chalk
sewing chalk
[Pangngalan]

a chalk-like tool used in sewing to mark fabric for cutting, sewing, or other adjustments

yeso sa pananahi, yeso para marka ng tela

yeso sa pananahi, yeso para marka ng tela

sewing roulette
sewing roulette
[Pangngalan]

a sewing tool with a wheel used to create patterns or markings on fabric

roleta ng pananahi, gulong ng pananahi

roleta ng pananahi, gulong ng pananahi

pinking shears
pinking shears
[Pangngalan]

scissors with serrated blades used in sewing to create zigzag edges on fabric to prevent fraying

gunting na may mga ngipin, gunting na zigzag

gunting na may mga ngipin, gunting na zigzag

bent scissors
bent scissors
[Pangngalan]

scissors with angled blades for cutting fabric, thread, or other materials at an ergonomic angle for improved comfort and precision

baluktot na gunting, gunting na may ergonomikong anggulo

baluktot na gunting, gunting na may ergonomikong anggulo

tailor's scissors
tailor's scissors
[Pangngalan]

specialized scissors designed for cutting fabric, with long blades and sharp points for precise and clean cuts, often used by tailors and dressmakers

gunting ng mananahi, gunting panahi

gunting ng mananahi, gunting panahi

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek