کلمات انگلیسی مرتبط با "ساخت لباس"

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به ساخت لباس مانند "نخ"، "تریم" و "خیاط" را یاد خواهید گرفت.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
لباس و مد
tailor
tailor [اسم]
اجرا کردن

خیاط

Ex: The tailor specializes in bespoke suits for businessmen .

خیاط در دوخت کت و شلوارهای سفارشی برای businessmen تخصص دارد.

pin
pin [اسم]
اجرا کردن

سوزن ته‌گرد

Ex: The tailor used a pin to hold the hem of the dress for alterations .

خیاط از یک سنجاق برای نگه داشتن لبه لباس برای تغییرات استفاده کرد.

thimble
thimble [اسم]
اجرا کردن

لوله‌ی فلزی محافظ انگشت

to trim
to trim [فعل]
اجرا کردن

آراستن

Ex: The Christmas tree was beautifully trimmed with colorful ornaments , lights , and tinsel .

درخت کریسمس با تزئینات رنگی، چراغ‌ها و زرورق به زیبایی آراسته شده بود.

snap
snap [اسم]
اجرا کردن

دکمه قابلمه‌ای

Ex: The coat 's snap came loose after years of wear .

قفل کت پس از سال‌ها استفاده شل شد.

fringe
fringe [اسم]
اجرا کردن

حاشیه‌ی تزیینی

bead
bead [اسم]
اجرا کردن

مهره

Ex:

یک رشته مهره لباس را زینت می‌داد.

to bead
to bead [فعل]
اجرا کردن

مروارید دوزی کردن

Ex: The costume was carefully beaded by hand .

لباس به دقت با دست مرواریددوزی شد.

to sew
to sew [فعل]
اجرا کردن

خیاطی کردن

Ex: The tailor can sew custom-made suits tailored to individual preferences .

خیاط می‌تواند کت و شلوارهای سفارشی را که متناسب با ترجیحات فردی هستند، بدوزد.

sewing machine
sewing machine [اسم]
اجرا کردن

چرخ خیاطی

Ex: I need a new needle for my sewing machine .

من به یک سوزن جدید برای چرخ خیاطی خود نیاز دارم.

to velcro
to velcro [فعل]
اجرا کردن

با چسب نر و ماده چسباندن

to knit
to knit [فعل]
اجرا کردن

بافندگی کردن

Ex: He knits socks for charity during his free time .

او در وقت آزادش برای خیریه جوراب می‌بافد.

knit
knit [اسم]
اجرا کردن

بافتنی

Ex:

طراح یک پارچه بافتنی کشسان را برای لباس ترجیح داد.

dummy
dummy [اسم]
اجرا کردن

مانکن

Ex: Tailors use a dummy to fit clothes perfectly .

خیاط ها از مانکن استفاده می کنند تا لباس ها را کاملاً اندازه کنند.

bolt
bolt [اسم]
اجرا کردن

توپ پارچه

Ex: The store clerk measured the length of the bolt to calculate the customer 's purchase .

منشی فروشگاه طول رول را اندازه‌گیری کرد تا خرید مشتری را محاسبه کند.

لباس و مد
انواع پیرهن پوشاک بالاتنه انواع شنل و لباس های یک تکه شلوار و شلوارک
پیراهن و دامن انواع دامن لباس کار لباس کودک
لباس شنا و لباس ورزشی لباس زیر، لباس شب و لباس راحتی انواع جوراب پاپوش
پوشاک جانبی سرپوش انواع کیف جواهرات
گوهرسنگ ها اجزای لباس پارچه و طرح سبک های لباس
توصیف لباس دنیای مد ساخت لباس پوشاک ملل
پوشاک تاریخی نگهداری لباس ها اسامی مربوط به لباس افعال مربوط به لباس