pattern

Influence et Implication - Éléments Principaux

Explorez les idiomes anglais concernant les éléments principaux avec des exemples comme "bare bones" et "part and parcel".

Réviser

Flashcards

Quiz

Commencer à apprendre
English idioms related to Influence & Involvement
alpha and omega

the most important parts or features of something

l'essentiel, le cœur du sujet

l'essentiel, le cœur du sujet

Ex: In this job, patience and accuracy are the alpha and omega. 

Dans ce métier, la patience et la précision sont l'essentiel.

bare bones

the most important or basic facts about something

l'essentiel, les grandes lignes

l'essentiel, les grandes lignes

Ex: The manager skipped the long story and explained the bare bones of the problem. 

Le responsable a laissé de côté les longs détails et a expliqué l'essentiel du problème.

bare essentials

things that are considered the most basic or necessary

le strict nécessaire, l'essentiel vital

le strict nécessaire, l'essentiel vital

Ex: After the storm, the family lived with only the bare essentials for a week. 

Après la tempête, la famille a vécu pendant une semaine avec seulement le strict nécessaire.

building blocks

small parts that once joined can make a whole

éléments de base, briques de base

éléments de base, briques de base

Ex: Trust, respect, and communication are the building blocks of a healthy relationship. 

La confiance, le respect et la communication sont les éléments de base d'une relation saine.

the nitty-gritty

the most important aspects or principles of something such as an experience or idea

le cœur du sujet, les détails essentiels

le cœur du sujet, les détails essentiels

Ex: The workshop teaches the nitty-gritty of starting a small business. 

L'atelier enseigne les détails essentiels pour lancer une petite entreprise.

part and parcel

a part of something that is considered its most integral or essential component

partie intégrante, élément indissociable

partie intégrante, élément indissociable

Ex: Mistakes are part and parcel of learning something new. 

Les erreurs font partie intégrante de l'apprentissage de quelque chose de nouveau.

nuts and bolts

the most basic or essential aspects of something

les bases pratiques, le fonctionnement de base

les bases pratiques, le fonctionnement de base

Ex: Before we approve the plan, I want to understand the nuts and bolts. 

Avant d'approuver le plan, je veux en comprendre les bases pratiques.

grass roots

a movement that originates from ordinary people or the general public, rather than from the leaders or officials of an organization or political party

mouvement de terrain, mouvement populaire

mouvement de terrain, mouvement populaire

Ex: What started as a grass-roots protest soon became a national movement. 

Ce qui a commencé comme une protestation de terrain est vite devenu un mouvement national.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek