Verbes d'Action Manuelle - Verbes pour le Placement
Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant au placement tels que "poser", "installer" et "étendre".
Réviser
Flashcards
formes
Orthographe
Quiz
to put something or someone somewhere or in a certain position
poser
Leur nouveau bureau est situé au cœur du quartier des affaires de la ville.
to drop or place something heavily and without much care
poser lourdement, déposer sans ménagement
Il a posé lourdement la boîte à outils sur le sol du garage avant de commencer à travailler sur les réparations.
to place a temporary structure in a specific place
installer, mettre en place
En préparation pour le mariage en plein air, les décorateurs ont installé une tonnelle magnifique ornée de fleurs et de tissu drapé, créant un espace de cérémonie enchanteur.
to place something in a particular position or setting
placer, positionner
Le réalisateur voulait situer le climax du film dans un endroit dramatique et visuellement frappant.
to place or fix something in a specific location
déposer, placer
Pour améliorer la fertilité du sol, l'agriculteur a choisi de déposer du compost organique dans les champs.
to place or add something into a specific space or object
insérer, introduire
Le mécanicien va insérer un nouveau fusible dans le circuit pour rétablir l'alimentation de l'appareil.
to place or adjust several objects or people in a way that works well with a particular space or arrangement
adapter, ajuster
Le chef d'orchestre a travaillé pour placer les musiciens dans leurs positions assignées pour la performance de l'orchestre.
to position soldiers or equipment for military action
déployer
Après le briefing, le général a déployé ses soldats à divers points stratégiques.
to set a piece of equipment in place and make it ready for use
installer
Pour améliorer l'efficacité énergétique, ils ont décidé d'installer des panneaux solaires sur le toit.
to move something or someone from one place or position to another
mettre
Pouvez-vous mettre les courses dans le frigo ?
to stop carrying something by putting it on the ground
poser
Ils ont posé leurs instruments après la fin du concert.
to lay or put something somewhere
placer, mettre
Le bibliothécaire a demandé aux usagers de placer les livres empruntés dans le bac de retour désigné.
to arrange or position things to create a gap or distance between them
espacer, répartir
Pour améliorer la lisibilité, il est important de bien espacer le texte dans un document.
to secretly put something or someone in a specific position for observation or to trick others
planter, installer secrètement
Dans le cadre de la mission d'espionnage, l'espion avait pour tâche de placer un dispositif d'écoute dans le quartier général de l'ennemi.
to put into a specific location
placer, positionner
Pour améliorer l'acoustique, l'ingénieur du son a positionné les haut-parleurs stratégiquement dans la salle de concert.
to carefully place something or someone down in a horizontal position
mettre
Après une longue journée, elle était prête à se allonger sur le canapé confortable pour une courte sieste.
to put or place something in a particular position
placer, positionner
Le bibliothécaire a posé les livres de référence sur l'étagère du haut pour un accès facile.
to fit or place something into a specific position or space
insérer, placer
Le menuisier a encastré les panneaux en bois dans la structure pour construire l'étagère.
