Anglická slovesa odkazující na "umístění"

Zde se naučíte některá anglická slovesa vztahující se k umístění, jako jsou "nastavit", "nainstalovat" a "položit".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Slovesa Manuální Činnosti
to set [sloveso]
اجرا کردن

postavit

Ex: He set the cup of coffee down carefully .

Opatrně postavil šálek kávy.

to plonk [sloveso]
اجرا کردن

položit s hřmotem

Ex: He plonked the toolbox on the garage floor before starting to work on the repairs .

Postavil kufr s nářadím na podlahu garáže, než začal s opravami.

to set up [sloveso]
اجرا کردن

nastavit

Ex: Due to the protest , the police set up a blockade on Main Street .

Kvůli protestu policie zřídila blokádu na Hlavní ulici.

to situate [sloveso]
اجرا کردن

umístit

Ex: The architect decided to situate the building on the edge of the hill for a panoramic view .

Architekt se rozhodl umístit budovu na okraj kopce pro panoramatický výhled.

to deposit [sloveso]
اجرا کردن

uložit

Ex: To enhance soil fertility , the farmer chose to deposit organic compost in the fields .

Pro zvýšení úrodnosti půdy se zemědělec rozhodl uložit organický kompost na pole.

to insert [sloveso]
اجرا کردن

vložit

Ex: He decided to insert a key into the lock to open the door .

Rozhodl se vložit klíč do zámku, aby otevřel dveře.

to fit [sloveso]
اجرا کردن

přizpůsobit

Ex: The conductor worked to fit the musicians into their assigned positions for the orchestra performance .

Dirigent pracoval na tom, aby umístil hudebníky na jejich přidělená místa pro orchestrální vystoupení.

to deploy [sloveso]
اجرا کردن

nasazovat

Ex: The general decided to deploy the troops along the perimeter for a defensive stance .

Generál se rozhodl rozmístit vojska po obvodu pro obranné postavení.

to install [sloveso]
اجرا کردن

nainstalovat

Ex: To upgrade the kitchen , they hired a professional to install the new dishwasher .

Pro modernizaci kuchyně najali profesionála, aby nainstaloval novou myčku nádobí.

to put [sloveso]
اجرا کردن

položit

Ex: Did she put the flowers in the vase ?

Dala květiny do vázy?

to put down [sloveso]
اجرا کردن

položit

Ex: As soon as I entered the room , I put down my umbrella .

Jakmile jsem vstoupil do místnosti, odložil jsem deštník.

to place [sloveso]
اجرا کردن

umístit

Ex: The librarian asked patrons to place borrowed books in the designated return bin .

Knihovník požádal návštěvníky, aby umístili vypůjčené knihy do určeného vracení boxu.

to space [sloveso]
اجرا کردن

rozestupovat

Ex: Gardeners often space the plants evenly to allow for proper growth and sunlight .

Zahradníci často rozmísťují rostliny rovnoměrně, aby umožnili správný růst a sluneční světlo.

to plant [sloveso]
اجرا کردن

vysadit

Ex: The detective decided to plant a hidden camera in the suspect 's office to gather evidence .

Detektiv se rozhodl nainstalovat skrytou kameru v kanceláři podezřelého, aby shromáždil důkazy.

to position [sloveso]
اجرا کردن

umístit

Ex: The teacher asked the students to position their desks in a circle for group discussion .

Učitel požádal studenty, aby umístili své stoly do kruhu pro skupinovou diskuzi.

to lay [sloveso]
اجرا کردن

položit

Ex: She decided to lay the fragile vase on the soft cushion to prevent it from breaking .

Rozhodla se položit křehkou vázu na měkký polštář, aby zabránila jejímu rozbití.

to posit [sloveso]
اجرا کردن

umístit

Ex: The artist posited the sculpture in the center of the gallery for maximum visibility .

Umělec umístil sochu do středu galerie pro maximální viditelnost.

to slot [sloveso]
اجرا کردن

vložit

Ex: The carpenter slotted the wooden panels into the framework to build the bookshelf .

Tesař zasunul dřevěné panely do rámu, aby postavil knihovnu.