pattern

Slovesa Manuální Činnosti - Slovesa pro umístění

Zde se naučíte některá anglická slovesa vztahující se k umístění, jako jsou "nastavit", "nainstalovat" a "položit".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Categorized English Verbs of Manual Action
to set
[sloveso]

to put something or someone somewhere or in a certain position

postavit, položit

postavit, položit

Ex: Their new office is set in the heart of the city's business district.Jejich nová kancelář je **umístěna** v srdci obchodní čtvrti města.
to plonk
[sloveso]

to drop or place something heavily and without much care

položit s hřmotem, položit bez rozmyslu

položit s hřmotem, položit bez rozmyslu

Ex: He plonked the toolbox on the garage floor before starting to work on the repairs .**Postavil** kufr s nářadím na podlahu garáže, než začal s opravami.
to set up
[sloveso]

to place a temporary structure in a specific place

nastavit, postavit

nastavit, postavit

Ex: In preparation for the outdoor wedding , the decorators set up a stunning gazebo adorned with flowers and draped fabric , creating an enchanting ceremony space .Při přípravě na venkovní svatbu dekoratéři **postavili** úchvatný altán ozdobený květinami a drapérií, čímž vytvořili okouzlující obřadní prostor.
to situate
[sloveso]

to place something in a particular position or setting

umístit, umístiť

umístit, umístiť

Ex: The director wanted to situate the film 's climax in a dramatic and visually striking location .Režisér chtěl **umístit** vrchol filmu na dramatické a vizuálně působivé místo.
to deposit
[sloveso]

to place or fix something in a specific location

uložit, umístit

uložit, umístit

Ex: To enhance soil fertility , the farmer chose to deposit organic compost in the fields .Pro zvýšení úrodnosti půdy se zemědělec rozhodl **uložit** organický kompost na pole.
to insert
[sloveso]

to place or add something into a specific space or object

vložit, zasunout

vložit, zasunout

Ex: The mechanic will insert a new fuse into the circuit to restore power to the appliance .Mechanik **vloží** novou pojistku do obvodu, aby obnovil napájení spotřebiče.
to fit
[sloveso]

to place or adjust several objects or people in a way that works well with a particular space or arrangement

přizpůsobit, umístit

přizpůsobit, umístit

Ex: The conductor worked to fit the musicians into their assigned positions for the orchestra performance .Dirigent pracoval na tom, aby **umístil** hudebníky na jejich přidělená místa pro orchestrální vystoupení.
to deploy
[sloveso]

to position soldiers or equipment for military action

nasazovat, umístit

nasazovat, umístit

Ex: After the briefing , the general deployed his soldiers to various strategic points .Po briefingu generál **rozmístil** své vojáky na různá strategická místa.
to install
[sloveso]

to set a piece of equipment in place and make it ready for use

nainstalovat, namontovat

nainstalovat, namontovat

Ex: To enhance energy efficiency , they decided to install solar panels on the roof .Pro zlepšení energetické účinnosti se rozhodli **nainstalovat** solární panely na střechu.
to put
[sloveso]

to move something or someone from one place or position to another

položit, umístit

položit, umístit

Ex: Can you put the groceries in the fridge ?Můžeš **dát** nákup do lednice?
to put down
[sloveso]

to stop carrying something by putting it on the ground

položit, odložit

položit, odložit

Ex: They put down their instruments after the concert was over .Po koncertě **odložili** své nástroje.
to place
[sloveso]

to lay or put something somewhere

umístit, položit

umístit, položit

Ex: The librarian asked patrons to place borrowed books in the designated return bin .Knihovník požádal návštěvníky, aby **umístili** vypůjčené knihy do určeného vracení boxu.
to space
[sloveso]

to arrange or position things to create a gap or distance between them

rozestupovat, umístit

rozestupovat, umístit

Ex: To improve readability , it 's important to space the text appropriately in a document .Pro zlepšení čitelnosti je důležité správně **odstupňovat** text v dokumentu.
to plant
[sloveso]

to secretly put something or someone in a specific position for observation or to trick others

vysadit, tajně umístit

vysadit, tajně umístit

Ex: As part of the espionage mission , the spy was tasked to plant a listening device in the enemy 's headquarters .V rámci špionážní mise byl špion pověřen **umístit** odposlouchávací zařízení do nepřátelského velitelství.
to position
[sloveso]

to put into a specific location

umístit, pozicovat

umístit, pozicovat

Ex: To enhance the acoustics , the audio engineer positioned the speakers strategically in the concert hall .Pro zlepšení akustiky audio inženýr strategicky **umístil** reproduktory v koncertní síni.
to lay
[sloveso]

to carefully place something or someone down in a horizontal position

položit, umístit

položit, umístit

Ex: After a long day , she was ready to lay herself on the comfortable sofa for a short nap .Po dlouhém dni byla připravena **ulehnout** na pohodlnou pohovku na krátký spánek.
to posit
[sloveso]

to put or place something in a particular position

umístit, pozicovat

umístit, pozicovat

Ex: The librarian posited the reference books on the top shelf for easy access .Knihovník **umístil** referenční knihy na horní polici pro snadný přístup.
to slot
[sloveso]

to fit or place something into a specific position or space

vložit, umístit

vložit, umístit

Ex: The carpenter slotted the wooden panels into the framework to build the bookshelf .Tesař **zasunul** dřevěné panely do rámu, aby postavil knihovnu.
Slovesa Manuální Činnosti
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek