pattern

Ρήματα Χειρονακτικής Δράσης - Ρήματα για την Τοποθέτηση

Εδώ θα μάθετε μερικά αγγλικά ρήματα που αναφέρονται στην τοποθέτηση όπως "τοποθετώ", "εγκαθιστώ" και "απλώνω".

Ανασκόπηση

Κάρτες

τύποι

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Categorized English Verbs of Manual Action
to set
to set
[ρήμα]

to put something or someone somewhere or in a certain position

τοποθετώ, βάζω

τοποθετώ, βάζω

Ex: Their new office is set in the heart of the city's business district.

Το νέο γραφείο τους είναι τοποθετημένο στην καρδιά της επιχειρηματικής περιοχής της πόλης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to plonk
to plonk
[ρήμα]

to drop or place something heavily and without much care

αφήνω βαρύτητα, τοποθετώ απρόσεκτα

αφήνω βαρύτητα, τοποθετώ απρόσεκτα

Ex: He plonked the toolbox on the garage floor before starting to work on the repairs .

Έριξε το κουτί εργαλείων στο πάτωμα του γκαράζ πριν αρχίσει τις επισκευές.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to set up
to set up
[ρήμα]

to place a temporary structure in a specific place

εγκαθιστώ, τοποθετώ

εγκαθιστώ, τοποθετώ

Ex: In preparation for the outdoor wedding , the decorators set up a stunning gazebo adorned with flowers and draped fabric , creating an enchanting ceremony space .

Σε προετοιμασία για τον γάμο στο ύπαιθρο, οι διακοσμητές έστησαν μια εντυπωσιακή κιόσκι διακοσμημένη με λουλούδια και ύφασμα, δημιουργώντας ένα μαγευτικό χώρο τελετής.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to situate
to situate
[ρήμα]

to place something in a particular position or setting

τοποθετώ, στήνω

τοποθετώ, στήνω

Ex: The director wanted to situate the film 's climax in a dramatic and visually striking location .

Ο σκηνοθέτης ήθελε να τοποθετήσει το αποκορύφωμα της ταινίας σε μια δραματική και οπτικά εντυπωσιακή τοποθεσία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to deposit
to deposit
[ρήμα]

to place or fix something in a specific location

καταθέτω, τοποθετώ

καταθέτω, τοποθετώ

Ex: To enhance soil fertility , the farmer chose to deposit organic compost in the fields .

Για να ενισχύσει τη γονιμότητα του εδάφους, ο αγρότης επέλεξε να καταθέσει οργανικό κομπόστ στα χωράφια.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to insert
to insert
[ρήμα]

to place or add something into a specific space or object

εισάγω, τοποθετώ

εισάγω, τοποθετώ

Ex: The mechanic will insert a new fuse into the circuit to restore power to the appliance .

Ο μηχανικός θα εισάγει μια νέα ασφάλεια στο κύκλωμα για να επαναφέρει την τροφοδοσία στη συσκευή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to fit
to fit
[ρήμα]

to place or adjust several objects or people in a way that works well with a particular space or arrangement

προσαρμόζω, τοποθετώ

προσαρμόζω, τοποθετώ

Ex: The conductor worked to fit the musicians into their assigned positions for the orchestra performance .

Ο μαέστρος εργάστηκε για να τοποθετήσει τους μουσικούς στις ανατεθειμένες θέσεις τους για την παράσταση της ορχήστρας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to deploy
to deploy
[ρήμα]

to position soldiers or equipment for military action

ανεπτυγμένος, τοποθετώ

ανεπτυγμένος, τοποθετώ

Ex: After the briefing , the general deployed his soldiers to various strategic points .

Μετά την ενημέρωση, ο στρατηγός ανέπτυξε τους στρατιώτες του σε διάφορα στρατηγικά σημεία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to install
to install
[ρήμα]

to set a piece of equipment in place and make it ready for use

εγκαθιστώ, τοποθετώ

εγκαθιστώ, τοποθετώ

Ex: To enhance energy efficiency , they decided to install solar panels on the roof .

Για να ενισχύσουν την ενεργειακή απόδοση, αποφάσισαν να εγκαταστήσουν ηλιακούς συλλέκτες στη στέγη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to put
to put
[ρήμα]

to move something or someone from one place or position to another

βάζω, τοποθετώ

βάζω, τοποθετώ

Ex: Can you put the groceries in the fridge ?

Μπορείς να βάλεις τα ψώνια στο ψυγείο;

Κλείσιμο
Σύνδεση
to put down
to put down
[ρήμα]

to stop carrying something by putting it on the ground

καταθέτω, τοποθετώ

καταθέτω, τοποθετώ

Ex: They put down their instruments after the concert was over .

Έβαλαν κάτω τα όργανα τους μετά το τέλος της συναυλίας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to place
to place
[ρήμα]

to lay or put something somewhere

τοποθετώ, βάζω

τοποθετώ, βάζω

Ex: The librarian asked patrons to place borrowed books in the designated return bin .

Ο βιβλιοθηκάριος ζήτησε από τους επισκέπτες να τοποθετήσουν τα δανεισμένα βιβλία στο καθορισμένο κουτί επιστροφής.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to space
to space
[ρήμα]

to arrange or position things to create a gap or distance between them

αραιώνω, τοποθετώ με απόσταση

αραιώνω, τοποθετώ με απόσταση

Ex: To improve readability , it 's important to space the text appropriately in a document .

Για να βελτιωθεί η αναγνωσιμότητα, είναι σημαντικό να αποστάσετε το κείμενο κατάλληλα σε ένα έγγραφο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to plant
to plant
[ρήμα]

to secretly put something or someone in a specific position for observation or to trick others

φυτεύω, τοποθετώ κρυφά

φυτεύω, τοποθετώ κρυφά

Ex: As part of the espionage mission , the spy was tasked to plant a listening device in the enemy 's headquarters .

Ως μέρος της αποστολής κατασκοπείας, ο κατάσκοπος είχε την αποστολή να τοποθετήσει μια συσκευή ακρόασης στο αρχηγείο του εχθρού.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to position
to position
[ρήμα]

to put into a specific location

τοποθετώ, θέτω

τοποθετώ, θέτω

Ex: To enhance the acoustics , the audio engineer positioned the speakers strategically in the concert hall .

Για να βελτιώσει την ακουστική, ο ηχολήπτης τοποθέτησε τα ηχεία στρατηγικά στην αίθουσα συναυλιών.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to lay
to lay
[ρήμα]

to carefully place something or someone down in a horizontal position

τοποθετώ, αφήνω

τοποθετώ, αφήνω

Ex: After a long day , she was ready to lay herself on the comfortable sofa for a short nap .

Μετά από μια μακριά μέρα, ήταν έτοιμη να ξαπλώσει στον άνετο καναπέ για έναν σύντομο ύπνο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to posit
to posit
[ρήμα]

to put or place something in a particular position

τοποθετώ, θεσπίζω

τοποθετώ, θεσπίζω

Ex: The librarian posited the reference books on the top shelf for easy access .

Ο βιβλιοθηκάριος τοποθέτησε τα βιβλία αναφοράς στο πάνω ράφι για εύκολη πρόσβαση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to slot
to slot
[ρήμα]

to fit or place something into a specific position or space

τοποθετώ, βάζω

τοποθετώ, βάζω

Ex: The carpenter slotted the wooden panels into the framework to build the bookshelf .

Ο ξυλουργός έβαλε τα ξύλινα πάνελ στο πλαίσιο για να χτίσει το ράφι.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek