Verbi di Azione Manuale - Verbi per il posizionamento

Qui imparerai alcuni verbi inglesi che si riferiscono al posizionamento come "posare", "installare" e "stendere".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Verbi di Azione Manuale
to set [Verbo]
اجرا کردن

mettere

Ex:

Il loro nuovo ufficio è collocato nel cuore del distretto finanziario della città.

to plonk [Verbo]
اجرا کردن

appoggiare pesantemente

Ex: The child plonked the toys into the bin without organizing them .

Il bambino ha sbattuto i giocattoli nel cestino senza organizzarli.

to set up [Verbo]
اجرا کردن

istituire

Ex: Due to the protest , the police set up a blockade on Main Street .

A causa della protesta, la polizia ha allestito un blocco su Main Street.

to situate [Verbo]
اجرا کردن

collocare

Ex: The architect decided to situate the building on the edge of the hill for a panoramic view .

L'architetto decise di collocare l'edificio sul bordo della collina per una vista panoramica.

to deposit [Verbo]
اجرا کردن

depositare

Ex: The dentist carefully deposited the filling into the cavity to restore the tooth .

Il dentista ha depositato con cura l'otturazione nella cavità per ripristinare il dente.

to insert [Verbo]
اجرا کردن

inserire

Ex: He decided to insert a key into the lock to open the door .

Ha deciso di inserire una chiave nella serratura per aprire la porta.

to fit [Verbo]
اجرا کردن

adattare

Ex: The mechanic needed to fit the new parts into the engine to complete the repair .

Il meccanico doveva adattare i nuovi pezzi nel motore per completare la riparazione.

to deploy [Verbo]
اجرا کردن

distribuire

Ex: The general decided to deploy the troops along the perimeter for a defensive stance .

Il generale decise di schierare le truppe lungo il perimetro per una posizione difensiva.

to install [Verbo]
اجرا کردن

installare

Ex: To upgrade the kitchen , they hired a professional to install the new dishwasher .

Per modernizzare la cucina, hanno assunto un professionista per installare la nuova lavastoviglie.

to put [Verbo]
اجرا کردن

mettere

Ex: Did she put the flowers in the vase ?

Ha messo i fiori nel vaso?

اجرا کردن

posare

Ex: As soon as I entered the room , I put down my umbrella .

Appena sono entrato nella stanza, ho appoggiato l'ombrello.

to place [Verbo]
اجرا کردن

posare

Ex: The cat likes to place itself near the window to bask in the sunlight .

Al gatto piace posizionarsi vicino alla finestra per crogiolarsi alla luce del sole.

to space [Verbo]
اجرا کردن

spaziare

Ex: Gardeners often space the plants evenly to allow for proper growth and sunlight .

I giardinieri spesso distanziano le piante uniformemente per consentire una crescita e una luce solare adeguate.

to plant [Verbo]
اجرا کردن

piantare

Ex: The detective decided to plant a hidden camera in the suspect 's office to gather evidence .

Il detective decise di piazzare una telecamera nascosta nell'ufficio del sospettato per raccogliere prove.

اجرا کردن

posizionare

Ex: The teacher asked the students to position their desks in a circle for group discussion .

L'insegnante ha chiesto agli studenti di posizionare i loro banchi in cerchio per la discussione di gruppo.

to lay [Verbo]
اجرا کردن

stendere

Ex: She decided to lay the fragile vase on the soft cushion to prevent it from breaking .

Ha deciso di posare il vaso fragile sul cuscino morbido per evitare che si rompa.

to posit [Verbo]
اجرا کردن

posizionare

Ex: The artist posited the sculpture in the center of the gallery for maximum visibility .

L'artista ha posizionato la scultura al centro della galleria per una massima visibilità.

to slot [Verbo]
اجرا کردن

inserire

Ex: To organize the papers , she slotted them neatly into the file folders .

Per organizzare i documenti, li inserì ordinatamente nelle cartelle.