Verbi di Azione Manuale - Verbi per il Posizionamento
Qui imparerai alcuni verbi inglesi che si riferiscono al posizionamento come "posare", "installare" e "stendere".
Revisione
Flashcard
forme
Ortografia
Quiz
to put something or someone somewhere or in a certain position

mettere
Il loro nuovo ufficio è collocato nel cuore del distretto finanziario della città.
to drop or place something heavily and without much care

appoggiare pesantemente, posare senza cura
Ha appoggiato con forza la cassetta degli attrezzi sul pavimento del garage prima di iniziare a lavorare alle riparazioni.
to place a temporary structure in a specific place

istituire
In preparazione al matrimonio all'aperto, gli addetti alle decorazioni hanno allestito un gazebo stupendo adornato con fiori e stoffa drappeggiata, creando uno spazio per la cerimonia incantevole.
to place something in a particular position or setting

collocare, posizionare
Il regista voleva collocare il climax del film in una location drammatica e visivamente sorprendente.
to place or fix something in a specific location

depositare, posizionare
Per migliorare la fertilità del suolo, l'agricoltore ha scelto di depositare compost organico nei campi.
to place or add something into a specific space or object

inserire, introdurre
Il meccanico inserirà un nuovo fusibile nel circuito per ripristinare l'alimentazione dell'apparecchio.
to place or adjust several objects or people in a way that works well with a particular space or arrangement

adattare, inserire
Il direttore ha lavorato per posizionare i musicisti nei loro posti assegnati per l'esibizione dell'orchestra.
to position soldiers or equipment for military action

distribuire
Dopo il briefing, il generale ha schierato i suoi soldati in vari punti strategici.
to set a piece of equipment in place and make it ready for use

installare
Per migliorare l'efficienza energetica, hanno deciso di installare pannelli solari sul tetto.
to move something or someone from one place or position to another

mettere
Puoi mettere la spesa nel frigo?
to stop carrying something by putting it on the ground

posare
Hanno depositato i loro strumenti dopo che il concerto è finito.
to lay or put something somewhere

posare
Il bibliotecario ha chiesto agli utenti di posizionare i libri presi in prestito nel contenitore di restituzione designato.
to arrange or position things to create a gap or distance between them

spaziare, distanziare
Per migliorare la leggibilità, è importante spaziare adeguatamente il testo in un documento.
to secretly put something or someone in a specific position for observation or to trick others

piantare, posizionare segretamente
Come parte della missione di spionaggio, alla spia è stato affidato il compito di piazzare un dispositivo di ascolto nel quartier generale del nemico.
to put into a specific location

posizionare, collocare
Per migliorare l'acustica, l'ingegnere del suono ha posizionato strategicamente gli altoparlanti nella sala da concerto.
to carefully place something or someone down in a horizontal position

stendere
Dopo una lunga giornata, era pronta a sdraiarsi sul comodo divano per un breve pisolino.
