Verbes de Gestion des Informations et des Objets - Verbes pour l'évaluation

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais relatifs à l'évaluation tels que "tester", "analyser" et "évaluer".

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre

Verbes de Gestion des Informations et des Objets

to test [verbe]

tester

Ex: The mechanic tested the car 's brakes to ensure they were functioning properly .

Le mécanicien a testé les freins de la voiture pour s'assurer qu'ils fonctionnaient correctement.

to try [verbe]

essayer

Ex: Have you tried the new flavor of ice cream at the shop ?

Avez-vous essayé la nouvelle saveur de glace dans le magasin?

to try out [verbe]

essayer

Ex: She wanted to try out the new restaurant in town.

Elle voulait essayer le nouveau restaurant en ville.

to experiment [verbe]

faire une expérience

Ex: Researchers experiment on various plant species to study their growth patterns .

Les chercheurs expérimentent sur diverses espèces végétales pour étudier leurs modèles de croissance.

to investigate [verbe]

enquêter

Ex: The researchers will investigate the effects of climate change on marine ecosystems .

Les chercheurs vont enquêter sur les effets du changement climatique sur les écosystèmes marins.

to research [verbe]

faire des recherches

Ex: Before buying a new laptop , I researched different brands and models .

Avant d'acheter un nouvel ordinateur portable, j'ai recherché différentes marques et modèles.

to examine [verbe]

examiner

Ex: Be patient ; the doctor will examine your eyes soon .

Soyez patient ; le médecin examinera bientôt vos yeux.

to analyze [verbe]

analyser

Ex: The scientist needed to analyze the data to draw meaningful conclusions from the experiment .

Le scientifique avait besoin d'analyser les données pour tirer des conclusions significatives de l'expérience.

to look into [verbe]

examiner

Ex: The mechanic looked into the car 's engine to diagnose the problem .

Le mécanicien a examiné le moteur de la voiture pour diagnostiquer le problème.

to scrutinize [verbe]

examiner minutieusement

Ex: Inspectors scrutinized the company 's financial records to find any errors .

Les inspecteurs ont scruté les dossiers financiers de l'entreprise pour trouver des erreurs.

to scan [verbe]

examiner

Ex: The auditor scans the financial records to detect any discrepancies .

L'auditeur scanne les dossiers financiers pour détecter toute divergence.

probe [nom]

an investigation using a flexible tool to examine a wound or body cavity

Ex: The surgeon performed a probe to locate the injury .

to survey [verbe]

examiner

Ex: The inspector will survey the building to assess its structural integrity .

L'inspecteur inspectera le bâtiment pour évaluer son intégrité structurelle.

to go over [verbe]

examiner

Ex: Please go over your essay for any grammatical errors before submitting it .

Veuillez revoir votre essai pour toute erreur grammaticale avant de le soumettre.

to study [verbe]

étudier

Ex: The scientist will study the behavior of ants to understand their communication patterns .

Le scientifique étudiera le comportement des fourmis pour comprendre leurs modes de communication.

to check [verbe]

vérifier

Ex: The supervisor will check the quality of the products before they are shipped to customers .

Le superviseur vérifiera la qualité des produits avant qu'ils ne soient expédiés aux clients.

to check out [verbe]

vérifier

Ex: The team will check out the equipment to ensure it 's in working order .

L'équipe va vérifier l'équipement pour s'assurer qu'il est en état de marche.

to inspect [verbe]

examiner

Ex: The mechanic will inspect the car to ensure it is safe to drive .

Le mécanicien va inspecter la voiture pour s'assurer qu'elle est sûre à conduire.

to sample [verbe]

échantillonner

Ex: The scientist will sample the soil to analyze its composition .

Le scientifique va prélever un échantillon du sol pour analyser sa composition.

to audit [verbe]

vérifier

Ex: The organization decided to audit its expenses to identify potential savings .

L'organisation a décidé de auditer ses dépenses pour identifier des économies potentielles.

to vet [verbe]

vérifier

Ex: The hiring manager vets job applicants to ensure they meet the qualifications .

Le responsable du recrutement évalue les candidats à un emploi pour s'assurer qu'ils répondent aux qualifications.

to look through [verbe]

parcourir

Ex: The librarian looked through the catalog to find the book I was requesting .

Le bibliothécaire a parcouru le catalogue pour trouver le livre que je demandais.

to look over [verbe]

jeter un coup d’œil à

Ex: I 'm going to look over your proposal before submitting it .

Je vais examiner votre proposition avant de la soumettre.

to follow up [verbe]

faire un suivi de

Ex: After the seminar , I decided to follow up on the speaker 's research and findings .

Après le séminaire, j'ai décidé de suivre les recherches et les conclusions de l'orateur.

to evaluate [verbe]

évaluer

Ex: The teacher evaluates students ' performance through tests and assignments .

L'enseignant évalue les performances des élèves à travers des tests et des devoirs.

to assess [verbe]

évaluer

Ex: The manager assesses employees ' performance during quarterly reviews .

Le manager évalue la performance des employés lors des revues trimestrielles.

to judge [verbe]

penser

Ex: She judges the quality of the book based on its plot and character development .

Elle juge la qualité du livre en fonction de son intrigue et du développement des personnages.

to rate [verbe]

évaluer

Ex: The company rates its customer service very highly .

L'entreprise évalue très favorablement son service client.

to rank [verbe]

classer

Ex: The competition judges will rank the dancers based on their technique and performance .

Les juges du concours vont classer les danseurs en fonction de leur technique et de leur performance.

to grade [verbe]

noter

Ex: The supervisor grades the employees ' performance annually to determine bonuses .

Le superviseur note la performance des employés annuellement pour déterminer les primes.

to qualify [verbe]

qualifier

Ex: The referee will qualify athletes based on their performance in the trials .

L'arbitre qualifiera les athlètes en fonction de leurs performances lors des essais.

to disqualify [verbe]

disqualifier

Ex: Failing the medical exam disqualifies applicants from overseas postings .

Échouer à l'examen médical disqualifie les candidats pour des postes à l'étranger.

to appraise [verbe]

évaluer

Ex: The real estate agent will appraise the house to determine its market value .

L'agent immobilier va évaluer la maison pour déterminer sa valeur marchande.

to gauge [verbe]

évaluer

Ex: She gauges the amount of ingredients needed for the recipe based on experience .

Elle évalue la quantité d'ingrédients nécessaires pour la recette en fonction de son expérience.

Verbes de Gestion des Informations et des Objets
Verbes pour enregistrer des informations	Verbes pour la réplication et l'imitation	Verbes pour la diffusion	Verbes pour la collecte et le stockage
Verbes pour l'Arrangement	Verbes pour la recherche et la découverte	Verbes pour la comparaison et le contraste	Verbes pour l'inclusion
Verbes pour la quantité et la mesure	Verbes pour l'évaluation	Verbes pour vérification