pattern

Verbos de Gerenciamento de Informações e Objetos - Verbos para Avaliação

Aqui você aprenderá alguns verbos em inglês referentes à avaliação, como "testar", "analisar" e "avaliar".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Categorized English Verbs of Managing Information and Objects
to test
[verbo]

to take actions to check the quality, reliability, or performance of something

testar, verificar

testar, verificar

Ex: The chef will test different recipes to find the perfect combination of flavors .O chef vai **testar** diferentes receitas para encontrar a combinação perfeita de sabores.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to try
[verbo]

to test something by doing or using it to find out if it is suitable, useful, good, etc.

experimentar, testar

experimentar, testar

Ex: She tried the new workout routine and found it challenging .Ela **experimentou** a nova rotina de exercícios e achou desafiante.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to try out
[verbo]

to test something new or different to see how good or effective it is

experimentar, testar

experimentar, testar

Ex: The teacher suggested students try out various study techniques to find what works best.O professor sugeriu que os alunos **experimentassem** várias técnicas de estudo para descobrir o que funciona melhor.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to do a scientific test on something or someone in order to find out the results

experimentar, realizar experimentos

experimentar, realizar experimentos

Ex: The scientists experiment to test their hypotheses .Os cientistas **experimentam** para testar suas hipóteses.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to examine something scientifically, typically to discover facts or evidence

investigar, examinar

investigar, examinar

Ex: Engineers investigate the structural integrity of the bridge before opening it to traffic .Os engenheiros **investigam** a integridade estrutural da ponte antes de abri-la ao tráfego.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to study a subject carefully and systematically to discover new facts or information about it

pesquisar, estudar

pesquisar, estudar

Ex: The students researched different sources for their science project .Os alunos **pesquisaram** diferentes fontes para o seu projeto de ciências.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to examine
[verbo]

to look at something or someone carefully to find potential issues

examinar, inspecionar

examinar, inspecionar

Ex: He examined the crops to ensure they were growing well after the storm .Ele **examinou** as plantações para garantir que estavam crescendo bem após a tempestade.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to analyze
[verbo]

to examine or study something in detail in order to explain or understand it

analisar, examinar

analisar, examinar

Ex: To improve the website 's user experience , the team decided to analyze user behavior and feedback .Para melhorar a experiência do usuário no site, a equipe decidiu **analisar** o comportamento e o feedback dos usuários.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to carefully examine something to verify its quality, accuracy, or condition

examinar, investigar

examinar, investigar

Ex: The quality control team will look into the product 's packaging to ensure it meets the required standards .A equipe de controle de qualidade **examinará** a embalagem do produto para garantir que ela atenda aos padrões exigidos.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to examine something closely and carefully in order to find errors

examinar minuciosamente, escrutar

examinar minuciosamente, escrutar

Ex: The customs officer scrutinized the passenger 's suitcase to ensure they were n't carrying any contraband .O oficial da alfândega **escrutinou** a mala do passageiro para garantir que não estavam transportando contrabando.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to scan
[verbo]

to examine something or someone very carefully and thoroughly

examinar, varrer

examinar, varrer

Ex: The teacher scans the classroom to ensure all students are paying attention .O professor **examina** a sala de aula para garantir que todos os alunos estão prestando atenção.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
probe
[substantivo]

an investigation conducted using a flexible surgical instrument to explore an injury or a body cavity

sonda, exploração

sonda, exploração

daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to survey
[verbo]

to take a closer look at something, especially thoroughly in order to investigate

inspecionar, examinar

inspecionar, examinar

Ex: The journalist will survey the scene of the accident to report on the details .O jornalista **vistoriará** a cena do acidente para relatar os detalhes.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to go over
[verbo]

to thoroughly review, examine, or check something

revisar, examinar minuciosamente

revisar, examinar minuciosamente

Ex: We need to go over the details of the project to make sure nothing is missed .Precisamos **revisar** os detalhes do projeto para garantir que nada seja esquecido.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to study
[verbo]

to examine something closely and analyze it in order to understand its essential features or meaning

estudar, analisar

estudar, analisar

Ex: The linguist studies the evolution of language to trace its origins and development .O linguista **estuda** a evolução da linguagem para traçar suas origens e desenvolvimento.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to check
[verbo]

to carefully examine something to find problems, mistakes, or make sure that it is satisfactory

verificar,  checar

verificar, checar

Ex: The doctor checked the patient's vital signs to see if they were normal.O médico **verificou** os sinais vitais do paciente para ver se estavam normais.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to closely examine to see if someone is suitable or something is true

verificar, examinar

verificar, examinar

Ex: The team will check out the equipment to ensure it 's in working order .A equipe **verificará** o equipamento para garantir que está em ordem de funcionamento.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to inspect
[verbo]

to carefully examine something to check its condition or make sure it meets standards

inspecionar, examinar

inspecionar, examinar

Ex: The supervisor inspects the machinery to detect any signs of wear or malfunction .O supervisor **inspeciona** a maquinaria para detectar quaisquer sinais de desgaste ou mau funcionamento.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to sample
[verbo]

to take a small portion or specimen of something for examination, testing, or as a representation of a larger whole

amostrar, colher uma amostra

amostrar, colher uma amostra

Ex: The technician samples the water to test for contamination .O técnico **coleta uma amostra** da água para testar a contaminação.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to audit
[verbo]

to perform an official examination or review of a company's financial records or accounts to ensure accuracy and compliance

auditar, verificar

auditar, verificar

Ex: The organization decided to audit its expenses to identify potential savings .A organização decidiu **auditar** suas despesas para identificar possíveis economias.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to vet
[verbo]

to carefully examine or assess something or someone

verificar, examinar cuidadosamente

verificar, examinar cuidadosamente

Ex: The editor is vetting the articles before they are published in the magazine .O editor está **avaliando** os artigos antes de serem publicados na revista.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to quickly read or examine something

olhar através, examinar rapidamente

olhar através, examinar rapidamente

Ex: The teacher is looking through the students ' notebooks to check their progress .O professor **olha através** dos cadernos dos alunos para verificar seu progresso.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to examine or inspect something quickly

revisar, examinar

revisar, examinar

Ex: They will look over the financial reports before making any investment decisions .Eles vão **analisar** os relatórios financeiros antes de tomar qualquer decisão de investimento.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to investigate further based on information or suggestions provided by someone

acompanhar, aprofundar

acompanhar, aprofundar

Ex: The supervisor asked me to follow up on the progress of the project with the team .O supervisor pediu-me para **acompanhar** o progresso do projeto com a equipe.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to calculate or judge the quality, value, significance, or effectiveness of something or someone

avaliar, julgar

avaliar, julgar

Ex: It 's important to evaluate the environmental impact of new construction projects before granting permits .É importante **avaliar** o impacto ambiental de novos projetos de construção antes de conceder licenças.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to assess
[verbo]

to form a judgment on the quality, worth, nature, ability or importance of something, someone, or a situation

avaliar, julgar

avaliar, julgar

Ex: The coach assessed the players ' skills during tryouts for the team .O treinador **avaliou** as habilidades dos jogadores durante os testes para a equipe.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to judge
[verbo]

to form a decision or opinion based on what one knows

julgar, avaliar

julgar, avaliar

Ex: The chef judges the taste of the dish by sampling it before serving .O chef **julga** o sabor do prato provando-o antes de servir.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to rate
[verbo]

to judge the value or importance of something

avaliar, classificar

avaliar, classificar

Ex: The restaurant was rated highly for its delicious food .O restaurante foi **avaliado** muito bem pela sua comida deliciosa.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to rank
[verbo]

to position someone or something on a scale based on importance, quality, etc.

classificar, avaliar

classificar, avaliar

Ex: The professor ranks the research papers according to their originality and depth of analysis .O professor **classifica** os artigos de pesquisa de acordo com sua originalidade e profundidade de análise.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to grade
[verbo]

to give a score or rank to something based on its quality or performance

classificar, avaliar

classificar, avaliar

Ex: The inspector grades the safety protocols of the construction site to ensure compliance .O inspetor **classifica** os protocolos de segurança do canteiro de obras para garantir conformidade.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to qualify
[verbo]

to determine if someone or something meets the necessary requirements or standards

qualificar, habilitar

qualificar, habilitar

Ex: The doctor is qualifying patients for surgery based on their health condition .O médico **qualifica** os pacientes para a cirurgia com base em sua condição de saúde.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to make someone or something not fit or suitable for a particular position or activity

desqualificar, tornar inelegível

desqualificar, tornar inelegível

Ex: Posting offensive comments online disqualified the celebrity from being considered for a family-friendly brand sponsorship .Postar comentários ofensivos online **desqualificou** a celebridade de ser considerada para um patrocínio de marca familiar.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to carefully examine something and judge its value, often in terms of money or quality

avaliar,  estimar

avaliar, estimar

Ex: The antique dealer appraises the old furniture to determine its value .O antiquário **avalia** os móveis antigos para determinar o seu valor.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to gauge
[verbo]

to roughly estimate quantities or time

avaliar, estimar

avaliar, estimar

Ex: The investor gauges the potential return on investment by studying market trends .O investidor **avalia** o retorno potencial do investimento estudando as tendências do mercado.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
Verbos de Gerenciamento de Informações e Objetos
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek