Verbes d'Évocation des Émotions - Verbes pour évoquer la rage

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant à l'évocation de la rage tels que "ennuyer", "frustrer" et "vexer".

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre

to frustrate [verbe]

frustrer

Ex: The ongoing delays frustrate her .

Les retards continus la frustrent.

to annoy [verbe]

énerver

Ex: The constant tapping of the pen on the desk annoyed her during the meeting .

Le tapotement constant du stylo sur le bureau l'a ennuyée pendant la réunion.

to irritate [verbe]

irriter

Ex: The way he constantly interrupts conversations can really irritate people .

La façon dont il interrompt constamment les conversations peut vraiment irriter les gens.

to bait [verbe]

harceler

Ex: He constantly baited his coworker with snide remarks .

Il appâtait constamment son collègue avec des remarques sarcastiques.

to madden [verbe]

rendre fou

Ex: The constant noise from the construction site maddened the residents .

Le bruit constant du chantier a rendu fou les résidents.

to vex [verbe]

contrarier

Ex: The constant buzzing of the mosquito vexed me all night .

Le bourdonnement constant du moustique m'a vexé toute la nuit.

to irk [verbe]

agacer

Ex: Her little brother 's constant questions started to irk her during the long car ride .

Les questions constantes de son petit frère ont commencé à agacer elle pendant le long trajet en voiture.

to exasperate [verbe]

exaspérer

Ex: In the peaceful neighborhood , the persistent noise from the neighboring construction site is exasperating residents , who are finding it difficult to get proper rest and relaxation .

Dans le quartier paisible, le bruit persistant du chantier voisin exaspère les résidents, qui ont du mal à se reposer et à se détendre correctement.

to gall [verbe]

exaspérer

Ex: His arrogant attitude galled his coworkers .

Son attitude arrogante irritait profondément ses collègues.

to peeve [verbe]

agacer

Ex: The constant interruptions peeved her during the meeting .

Les interruptions constantes l'ont agacée pendant la réunion.

to rile [verbe]

agacer

Ex: The repetitive noise from the construction site riled the residents .

Le bruit répétitif du chantier a énervé les résidents.

to nettle [verbe]

agacer

Ex: His persistent interruptions nettled the teacher during the lesson .

Ses interruptions persistantes ont agaçé le professeur pendant le cours.

to nark [verbe]

agacer

Ex: His constant whistling narked her during the study session .

Son sifflement constant agaçait pendant la session d'étude.

to hack off [verbe]

exaspérer

Ex: His constant complaining about trivial matters really hacks me off.

Ses plaintes constantes à propos de broutilles me hackent vraiment.

to tick off [verbe]

réprimander

Ex: The teacher ticked off the student for not finishing the assignment .

Le professeur a réprimandé l'étudiant pour ne pas avoir terminé le devoir.

to anger [verbe]

énerver

Ex: His constant teasing about her appearance angered her .

Ses taquineries constantes sur son apparence l'ont mise en colère.

to infuriate [verbe]

rendre furieux

Ex: His dishonesty infuriated his colleagues .

Sa malhonnêteté a exaspéré ses collègues.

to agitate [verbe]

agiter

Ex: The constant noise from the construction site agitated the residents .

Le bruit constant du chantier a agité les résidents.

to enrage [verbe]

rendre furieux

Ex: The unfair treatment by the authorities enraged the protesters .

Le traitement injuste des autorités a enragé les manifestants.

to incense [verbe]

faire enrager

Ex: The decision to close down the community center without prior notice incensed the local residents .

La décision de fermer le centre communautaire sans préavis a exaspéré les résidents locaux.

to antagonize [verbe]

contrarier

Ex: His constant criticism of her work antagonized her to the point of seeking employment elsewhere .

Ses critiques constantes de son travail l'ont antagonisée au point qu'elle a cherché un emploi ailleurs.

Verbes d'Évocation des Émotions
Verbes pour évoquer l'intérêt et la paix	Verbes pour évoquer le plaisir	Verbes pour évoquer l'excitation	Verbes pour évoquer des émotions négatives
Verbes pour évoquer la rage	Verbes pour évoquer la confusion	Verbes pour évoquer la peur et la détresse	Verbes pour exprimer la peur et la détresse
Verbes pour exprimer des émotions positives	Verbes pour exprimer des émotions négatives