pattern

Érzelmeket Felidéző Igék - Igék a düh felkeltésére

Itt megtanulsz néhány angol igét, amelyek a düh kiváltására vonatkoznak, például "bosszant", "frusztrál" és "felháborít".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Categorized English Verbs of Evoking and Feeling Emotions
to frustrate

to make someone feel annoyed or upset for not being able to achieve what they desire

frusztrál, ingerel

frusztrál, ingerel

Ex: His repeated attempts have frustrated him .Ismételt kísérletei **frusztrálták** őt.
to annoy

to make a person feel a little angry

bosszant, idegesít

bosszant, idegesít

Ex: His constant teasing annoyed me last week .Állandó ugratása **idegesített** engem a múlt héten.
to irritate

to annoy someone, often over small matters

ingerel, bosszant

ingerel, bosszant

Ex: The ongoing chatter is irritating her .A folyamatos fecsegés **idegesíti**.
to bait
to bait
[ige]

to provoke or tease someone persistently with criticism or mocking remarks

csiklandoz, provokál

csiklandoz, provokál

Ex: She was baiting her sister during the argument .**Csiklandozta** a nővérét a vita alatt.
to madden

to make someone angry

feldühít, mérgessé tesz

feldühít, mérgessé tesz

Ex: The persistent delays have maddened her .A kitartó késések **feldühítették** őt.
to vex
to vex
[ige]

to annoy someone by intentionally or persistently bothering them with small, annoying actions or behaviors

bosszant, zaklat

bosszant, zaklat

Ex: His sarcastic comments often vex me .Szarkasztikus megjegyzései gyakran **idegesítenek**.
to irk
to irk
[ige]

to annoy someone, often due to repeated actions or persistent issues

bosszant, idegesít

bosszant, idegesít

Ex: The constant noise from the construction site irked the residents .Az építkezés állandó zajja **zaklatta** a lakókat.
to exasperate

to deeply irritate someone, especially when they can do nothing about it or solve the problem

ingerel, felbosszant

ingerel, felbosszant

Ex: The never-ending traffic congestion in the city exasperates commuters, leading to increased stress and frustration.A város végtelen forgalmi dugói **ingerlik** az ingázókat, ami fokozott stresszhez és frusztrációhoz vezet.
to gall
to gall
[ige]

to irritate someone deeply, often by showing disrespect or by behaving in a way that is offensive

ingerel, bosszant

ingerel, bosszant

Ex: His insensitive remarks have galled me .Érzéketlen megjegyzései **felbosszantottak**.
to peeve

to irritate someone, typically with a minor or petty matter

bosszant, idegesít

bosszant, idegesít

Ex: The persistent gossiping has peeved her .A kitartó pletykák **felbosszantották**.
to rile
to rile
[ige]

to disturb or annoy someone, especially through minor irritations

bosszant, ingerel

bosszant, ingerel

Ex: The constant whistling of his neighbor riled him .A szomszédja állandó fütyülése **felbosszantotta**.
to nettle

to annoy or disturb someone, particularly through minor irritations

bosszant, idegesít

bosszant, idegesít

Ex: Her habit of humming under her breath nettled her roommate .A szokása, hogy halkan dúdol, **bosszantotta** a szobatársát.
to nark
to nark
[ige]

to irritate or bother someone, especially with small annoyances

bosszant, idegesít

bosszant, idegesít

Ex: The persistent delays have narked her .Az állandó késések **idegesítették**.
to hack off

to greatly annoy someone

idegesít, bosszant

idegesít, bosszant

Ex: The rude behavior of his coworker hacked him off yesterday.Munkatársa udvariatlan viselkedése tegnap **felbosszantotta**.
to tick off

to tell someone they did something wrong and express one's anger or disapproval about it

megdorgál, leckéztet

megdorgál, leckéztet

Ex: The coach ticked the players off for not following the game plan.Az edző **megdorgálta** a játékosokat, amiért nem követték a játéktervet.
to anger

to make a person feel angry

mérgess, felbosszant

mérgess, felbosszant

Ex: The unfair treatment angered me last week .Az igazságtalan bánásmód **felbosszantott** engem a múlt héten.
to infuriate

to make someone extremely angry

feldühít, dühbe hoz

feldühít, dühbe hoz

Ex: His condescending attitude towards his coworkers infuriated them .Leereszkedő attitűdje a munkatársai iránt **felbőszítette** őket.
to agitate

to make someone feel annoyed, anxious, or angry

ingerel, felbosszant

ingerel, felbosszant

Ex: The continuous interruptions were agitating her .A folyamatos megszakítások **felzaklatták** őt.
to enrage

to cause someone to become extremely angry

feldühít, mérgesít

feldühít, mérgesít

Ex: The failure to address the issue promptly enraged the community .A probléma gyors megoldásának elmulasztása **felháborította** a közösséget.
to incense

to provoke extreme anger in a person

felbosszant, ingerel

felbosszant, ingerel

Ex: The rude behavior of her colleague incenses her .Kollégája udvariatlan viselkedése **felháborítja**.
to antagonize

to provoke and anger someone so much that they start to hate and oppose one

antagonizál, provokál

antagonizál, provokál

Ex: The aggressive tone of the letter antagonized the recipient .A levél agresszív hangneme **antagonizálta** a címzettet.
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése