pattern

Ρήματα Πρόκλησης Συναισθημάτων - Ρήματα για την Επίκληση της Οργής

Εδώ θα μάθετε μερικά αγγλικά ρήματα που αναφέρονται στην πρόκληση θυμού, όπως "ενοχλώ", "απογοητεύω" και "εξοργίζω".

Ανασκόπηση

Κάρτες

τύποι

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Categorized English Verbs of Evoking and Feeling Emotions
to frustrate
to frustrate
[ρήμα]

to make someone feel annoyed or upset for not being able to achieve what they desire

απογοητεύω, ενοχλώ

απογοητεύω, ενοχλώ

Ex: His repeated attempts have frustrated him. 

Οι επαναλαμβανόμενες προσπάθειές του τον έχουν απογοητεύσει.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to annoy
to annoy
[ρήμα]

to make a person feel a little angry

ενοχλώ, ερεθίζω

ενοχλώ, ερεθίζω

Ex: His constant teasing annoyed me last week. 

Οι συνεχείς πείραγές του με ενοχλούσαν την περασμένη εβδομάδα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to irritate
to irritate
[ρήμα]

to annoy someone, often over small matters

ενοχλώ, ερεθίζω

ενοχλώ, ερεθίζω

Ex: The ongoing chatter is irritating her. 

Η συνεχής φλυαρία την ενοχλεί.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to bait
to bait
[ρήμα]

to provoke or tease someone persistently with criticism or mocking remarks

προκαλώ, πειράζω

προκαλώ, πειράζω

Ex: She was baiting her sister during the argument. 

Προκαλούσε την αδελφή της κατά τη διάρκεια της συζήτησης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to madden
to madden
[ρήμα]

to make someone angry

θυμώνω, εκνευρίζω

θυμώνω, εκνευρίζω

Ex: The persistent delays have maddened her. 

Οι συνεχείς καθυστερήσεις την έκαναν τρελή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to vex
to vex
[ρήμα]

to annoy someone by intentionally or persistently bothering them with small, annoying actions or behaviors

ενοχλώ, ερεθίζω

ενοχλώ, ερεθίζω

Ex: His sarcastic comments often vex me. 

Τα σαρκαστικά του σχόλια συχνά με ενοχλούν.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to irk
to irk
[ρήμα]

to annoy someone, often due to repeated actions or persistent issues

ενοχλώ, εξοργίζω

ενοχλώ, εξοργίζω

Ex: Her little brother's constant questions started to irk her during the long car ride. 

Οι συνεχείς ερωτήσεις του μικρού της αδελφού άρχισαν να την ενοχλούν κατά τη διάρκεια του μακρού ταξιδιού με το αυτοκίνητο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to exasperate
to exasperate
[ρήμα]

to deeply irritate someone, especially when they can do nothing about it or solve the problem

εξοργίζω, ερεθίζω

εξοργίζω, ερεθίζω

Ex: In the peaceful neighborhood, the persistent noise from the neighboring construction site is exasperating residents, who are finding it difficult to get proper rest and relaxation. 

Στη γαλήνια γειτονιά, ο επίμονος θόρυβος από το γειτονικό εργοτάξιο εξοργίζει τους κατοίκους, οι οποίοι δυσκολεύονται να ξεκουραστούν και να χαλαρώσουν σωστά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to gall
to gall
[ρήμα]

to make someone feel deeply annoyed, resentful, or humiliated

εξοργίζω,  ταπεινώνω

εξοργίζω, ταπεινώνω

Ex: The criticism galls her because she believes it is undeserved. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to peeve
to peeve
[ρήμα]

to irritate someone, typically with a minor or petty matter

ενοχλώ, εξοργίζω

ενοχλώ, εξοργίζω

Ex: The persistent gossiping has peeved her. 

Οι συνεχείς κουτσομπολιές την ενοχλούν.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to rile
to rile
[ρήμα]

to disturb or annoy someone, especially through minor irritations

ενοχλώ, ερεθίζω

ενοχλώ, ερεθίζω

Ex: The constant whistling of his neighbor riled him. 

Το συνεχές σφύριγμα του γείτονά του τον ενοχλούσε.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to nettle
to nettle
[ρήμα]

to annoy or disturb someone, particularly through minor irritations

ενοχλώ, ερεθίζω

ενοχλώ, ερεθίζω

Ex: Her habit of humming under her breath nettled her roommate. 

Η συνήθειά της να σιγοτραγουδά ενοχλούσε τη συγκάτοικό της.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to nark
to nark
[ρήμα]

to irritate or bother someone, especially with small annoyances

ενοχλώ, ερεθίζω

ενοχλώ, ερεθίζω

Ex: The persistent delays have narked her. 

Οι συνεχείς καθυστερήσεις την ενοχλούν.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to hack off
to hack off
[ρήμα]

to greatly annoy someone

ενοχλώ, εκνευρίζω

ενοχλώ, εκνευρίζω

Ex: The rude behavior of his coworker hacked him off yesterday. 

Η αγενής συμπεριφορά του συναδέλφου του τον εξόργισε χθες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to tick off
to tick off
[ρήμα]

to tell someone they did something wrong and express one's anger or disapproval about it

μαλώνω, επιπλήττω

μαλώνω, επιπλήττω

Ex: The coach ticked the players off for not following the game plan. 

Ο προπονητής μάλωσε τους παίκτες γιατί δεν ακολούθησαν το σχέδιο του παιχνιδιού.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to anger
to anger
[ρήμα]

to make a person feel angry

θυμώνω, ενοχλώ

θυμώνω, ενοχλώ

Ex: His rude comments anger her. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to infuriate
to infuriate
[ρήμα]

to make someone extremely angry

εξοργίζω, κάνω κάποιον πολύ θυμωμένο

εξοργίζω, κάνω κάποιον πολύ θυμωμένο

Ex: His condescending attitude towards his coworkers infuriated them. 

Η υπεροπτική του στάση απέναντι στους συναδέλφους του τους έκανε έξαλους.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to agitate
to agitate
[ρήμα]

to make someone feel annoyed, anxious, or angry

ενοχλώ, εκνευρίζω

ενοχλώ, εκνευρίζω

Ex: The continuous interruptions were agitating her. 

Οι συνεχείς διακοπές την ενοχλούσαν.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to enrage
to enrage
[ρήμα]

to cause someone to become extremely angry

εξοργίζω, θυμώνω

εξοργίζω, θυμώνω

Ex: The failure to address the issue promptly enraged the community. 

Η αποτυχία επίλυσης του ζητήματος αμέσως εξόργισε την κοινότητα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to incense
to incense
[ρήμα]

to provoke extreme anger in a person

εξοργίζω, ερεθίζω

εξοργίζω, ερεθίζω

Ex: The rude behavior of her colleague incenses her. 

Η αγενής συμπεριφορά του συναδέλφου της την εξοργίζει.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to antagonize
to antagonize
[ρήμα]

to provoke and anger someone so much that they start to hate and oppose one

ανταγωνίζομαι, προκαλώ

ανταγωνίζομαι, προκαλώ

Ex: The aggressive tone of the letter antagonized the recipient. 

Ο επιθετικός τόνος της επιστολής ανταγωνίστηκε τον παραλήπτη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek