pattern

أفعال إثارة المشاعر - أفعال لإثارة الغضب

هنا سوف تتعلم بعض الأفعال الإنجليزية التي تشير إلى إثارة الغضب مثل "إزعاج"، "إحباط"، و"إغاظة".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Verbs of Evoking and Feeling Emotions
to frustrate
to frustrate
[فعل]

to make someone feel annoyed or upset for not being able to achieve what they desire

يُحْبِط, يُغِيظ

يُحْبِط, يُغِيظ

Ex: His repeated attempts have frustrated him. 

محاولاته المتكررة قد أحبطته.

to annoy
to annoy
[فعل]

to make a person feel a little angry

إزعاج, ضجر

إزعاج, ضجر

Ex: His constant teasing annoyed me last week. 

مزاحه المستمر أزعجني الأسبوع الماضي.

to irritate
to irritate
[فعل]

to annoy someone, often over small matters

يُزعج, يُغيظ

يُزعج, يُغيظ

Ex: The ongoing chatter is irritating her. 

الثرثرة المستمرة تزعجها.

to bait
to bait
[فعل]

to provoke or tease someone persistently with criticism or mocking remarks

استفز, ضايق

استفز, ضايق

Ex: She was baiting her sister during the argument. 

كانت تستفز أختها خلال الجدال.

to madden
to madden
[فعل]

to make someone angry

يغضب, يجعل شخصًا غاضبًا

يغضب, يجعل شخصًا غاضبًا

Ex: The persistent delays have maddened her. 

التأخيرات المستمرة قد أغضبتها.

to vex
to vex
[فعل]

to annoy someone by intentionally or persistently bothering them with small, annoying actions or behaviors

أزعج, ضايق

أزعج, ضايق

Ex: His sarcastic comments often vex me. 

تعليقاته الساخطة غالبًا ما تزعجني.

to irk
to irk
[فعل]

to annoy someone, often due to repeated actions or persistent issues

يضايق, يثير غضب

يضايق, يثير غضب

Ex: It irks him when someone leaves the door open and lets the cold air in. 

إنه يثير ضيقه عندما يترك أحد الباب مفتوحًا ويسمح للهواء البارد بالدخول.

to exasperate

to deeply irritate someone, especially when they can do nothing about it or solve the problem

يثير الغضب, يغيظ

يثير الغضب, يغيظ

Ex: His repeated failure to follow instructions correctly exasperated his boss, who had to continually correct his mistakes. 

فشله المتكرر في اتباع التعليمات بشكل صحيح أغضب رئيسه، الذي كان عليه تصحيح أخطائه باستمرار.

to gall
to gall
[فعل]

to make someone feel deeply annoyed, resentful, or humiliated

يغيظ,  يذل

يغيظ, يذل

Ex: The criticism galls her because she believes it is undeserved. 
to peeve
to peeve
[فعل]

to irritate someone, typically with a minor or petty matter

يُزعج, يُغيظ

يُزعج, يُغيظ

Ex: The persistent gossiping has peeved her. 

القيل والقال المستمر قد أزعجها.

to rile
to rile
[فعل]

to disturb or annoy someone, especially through minor irritations

إزعاج, إغضاب

إزعاج, إغضاب

Ex: The constant whistling of his neighbor riled him. 

أزعجه الصفير المستمر لجاره.

to nettle
to nettle
[فعل]

to annoy or disturb someone, particularly through minor irritations

يُزعج, يُضايق

يُزعج, يُضايق

Ex: Her habit of humming under her breath nettled her roommate. 

عادة همهمة تحت أنفاسها أزعجت شريكتها في الغرفة.

to nark
to nark
[فعل]

to irritate or bother someone, especially with small annoyances

إزعاج, ضجر

إزعاج, ضجر

Ex: The persistent delays have narked her. 

التأخيرات المستمرة قد أزعجتها.

to hack off
to hack off
[فعل]

to greatly annoy someone

يثير غضب, يزعج

يثير غضب, يزعج

Ex: The rude behavior of his coworker hacked him off yesterday. 

سلوك زميله الوقح أزعجه بالأمس.

to tick off
to tick off
[فعل]

to tell someone they did something wrong and express one's anger or disapproval about it

توبيخ, تأنيب

توبيخ, تأنيب

Ex: The coach ticked the players off for not following the game plan. 

انتهر المدرب اللاعبين لعدم اتباع خطة اللعب.

to anger
to anger
[فعل]

to make a person feel angry

أغضب, أغاظ

أغضب, أغاظ

Ex: The repeated insults have angered her. 
to infuriate
to infuriate
[فعل]

to make someone extremely angry

أغضب, جعل غاضبًا جدًا

أغضب, جعل غاضبًا جدًا

Ex: His condescending attitude towards his coworkers infuriated them. 

موقفه المتعالي تجاه زملائه أغضبهم.

to agitate
to agitate
[فعل]

to make someone feel annoyed, anxious, or angry

يثير, يزعج

يثير, يزعج

Ex: The persistent delays have agitated her. 

التأخيرات المستمرة قد أثارت غضبها.

to enrage
to enrage
[فعل]

to cause someone to become extremely angry

يغضب, يثير الغضب

يغضب, يثير الغضب

Ex: The betrayal by his closest friend enraged him. 

خيانة أقرب أصدقائه أغضبته.

to incense
to incense
[فعل]

to provoke extreme anger in a person

أغضب, استفز

أغضب, استفز

Ex: The rude behavior of her colleague incenses her. 

السلوك الوقح لزميلها يثير غضبها.

to antagonize

to provoke and anger someone so much that they start to hate and oppose one

استفز, استثار

استفز, استثار

Ex: The aggressive tone of the letter antagonized the recipient. 

أسلوب الرسالة العدواني أثار عداء المتلقي.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek