a tradition, principle, or practice that identifies or characterizes a specific group or class

schibboleth, shibboleth, signe distinctif
La cérémonie du thé élaborée est considérée comme un shibboleth de la culture japonaise.
a person who is responsible for a crime or wrongdoing

coupable, fautif
Le coupable a avoué avoir volé la voiture.
someone who is consistently lazy, showing a lack of motivation or energy to engage in productive activities

fainéant, fainéante
Le jardin était envahi par les mauvaises herbes à cause de la négligence du paresseux.
a light-hearted theatrical production blending singing, music, and spoken dialogue, often featuring comedic or romantic themes

opérette
"Die Fledermaus" de Johann Strauss II est une opérette viennoise classique, réputée pour ses valses entraînantes et son intrigue comique.
a device placed on a horse's head, used by a rider to guide and control the horse's movements

bride
Le cuir de la bride craquait doucement alors que le cheval tournait la tête.
the ability to comprehend and evaluate past events or decisions, often gaining insights that were not apparent at the time

recul
Avec le recul, elle a compris que son achat impulsif était inutile.
the way someone or something walks or runs

démarche
L'allure élégante du cheval a impressionné les juges lors de la compétition équestre.
an individual who is very fond of enjoying luxurious pleasures and items

sybarite
La maison du sybarite était remplie d'art coûteux et de meubles de designer.
the deliberate killing of a king or queen

régicide
Le complot pour commettre un régicide contre le monarque régnant a été contrecarré par les gardes royaux.
a female or young male singer with a singing voice that has the highest range

soprano
Elle a rejoint la chorale en tant que soprano, ajoutant un ton beau et clair aux harmonies supérieures.
a strong and enthusiastic enjoyment or excitement in doing something

enthousiasme
Il a chanté avec enthousiasme, mettant tout son cœur dans chaque note.
a muddy and wet piece of land in which it is possible to get stuck

marais, bourbier
Le camping était situé près d'un marais qui attirait une variété d'animaux sauvages.
a commercial area in a city or a town that is closed to traffic

arrondissement, circonscription
Le nouveau quartier culturel comprend des galeries d'art, des théâtres et des cafés dans une zone sans circulation.
a decorative element or design that is added to clothing or fabric, serving to enhance its appearance or convey a particular style or theme

motif
Elle a choisi un motif nautique pour sa collection de vêtements de plage.
the highest point that a certain celestial body reaches, directly above an observer

zénith
Le satellite était positionné au zénith de son orbite au-dessus de l'observateur.
a piece of music or religious chant performed as a tribute to someone who has died

requiem
Le compositeur a écrit un requiem poignant en mémoire de sa défunte épouse.
a feeling of being bored, tired, or dissatisfied because nothing interesting or exciting is happening

ennui
Malgré le cadre somptueux, il ressentit un profond sentiment d'ennui lors de la fête chic.
