Phrasal Verbs Utilisant 'Out' - Étendre, Diffuser ou Réduire

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Phrasal Verbs Utilisant 'Out'
to bottom out
to bottom out [verbe]
اجرا کردن

toucher le fond

Ex: Confidence in the project bottomed out , but now there 's renewed enthusiasm .

La confiance dans le projet a touché le fond, mais maintenant il y a un nouvel enthousiasme.

to branch out
to branch out [verbe]
اجرا کردن

se diversifier

Ex: She is eager to branch out professionally and explore new career paths .

Elle est impatiente de se diversifier professionnellement et d'explorer de nouvelles voies de carrière.

to break out
to break out [verbe]
اجرا کردن

se déclarer

Ex: The virus broke out in the densely populated city.

Le virus s'est déclaré dans la ville densément peuplée.

to drag out
to drag out [verbe]
اجرا کردن

prolonger

Ex: The speaker seemed to drag out the presentation , causing some attendees to lose interest .

L'orateur semblait tirer en longueur la présentation, ce qui a fait perdre intérêt à certains participants.

to draw out
to draw out [verbe]
اجرا کردن

prolonger

Ex: The speaker decided to draw out the presentation , providing additional details and examples .

L'orateur a décidé de prolonger la présentation, en fournissant des détails et des exemples supplémentaires.

to hold out
to hold out [verbe]
اجرا کردن

tendre

Ex: She held out her hand , offering a warm handshake to greet the visitor .

Elle tendit sa main, offrant une poignée de main chaleureuse pour saluer le visiteur.

to jut out
to jut out [verbe]
اجرا کردن

faire saillie

Ex: The rocky cliff juts out over the edge of the sea , providing a breathtaking view .

La falaise rocheuse fait saillie au-dessus du bord de la mer, offrant une vue à couper le souffle.

to pack out
to pack out [verbe]
اجرا کردن

remplir

Ex: The rock band 's performance packed out the arena within hours of ticket sales .

La performance du groupe de rock a fait salle comble dans l'arène en quelques heures après la vente des billets.

to fade out
to fade out [verbe]
اجرا کردن

s'estomper

Ex: As the sun dipped below the horizon , the daylight began to fade out , giving way to the evening .

Alors que le soleil plongeait sous l'horizon, la lumière du jour commençait à s'estomper, laissant place à la soirée.

to peter out
to peter out [verbe]
اجرا کردن

s'épuiser

Ex: The trail peters out about half a mile up the mountain , making it difficult to follow .

Le sentier s'épuise à environ un demi-mile en montagne, ce qui le rend difficile à suivre.

to spin out
to spin out [verbe]
اجرا کردن

étirer

Ex:

Le chef de projet a décidé de prolonger le calendrier pour permettre des tests plus approfondis.

to spread out
to spread out [verbe]
اجرا کردن

étaler

Ex: Let's spread the cards out on the table so we can see them all.

Étalons les cartes sur la table pour pouvoir toutes les voir.

to stretch out
to stretch out [verbe]
اجرا کردن

étirer

Ex: People in the back of the crowded room had to stretch out their necks to see the presentation on the screen .

Les gens au fond de la salle bondée ont dû étirer leur cou pour voir la présentation sur l'écran.

to thin out
to thin out [verbe]
اجرا کردن

éclaircir

Ex: She thinned the flower bed out, removing some plants to create a more balanced garden.

Elle a éclairci le parterre de fleurs, en enlevant certaines plantes pour créer un jardin plus équilibré.

Phrasal Verbs Utilisant 'Out'
Supprimer ou Séparer Déménager, Partir ou S'échapper Maltraiter, Nuire ou Mourir Étendre, Diffuser ou Réduire
Confirmation, Compréhension, ou Révélation Arrêt ou Démarrage Créer, Produire ou Terminer Essayer, Réussir, ou Échouer
Développer, Distinguer ou Attirer l'Attention Donner ou fournir Provoquer ou exprimer un sentiment Communiquer ou discuter
Vérification, Faire attention, ou Avoir besoin Éviter ou Exclure Others