الأفعال العبارية باستخدام 'Out' - التوسع، الانتشار أو التخفيض
تعلّم الأفعال المركبة مع out المتعلقة بتوسيع شيء ما أو نشره أو تمديده أو تقليله أو ترقيقه أو توزيعه أو تغيير حجمه أو مداه.
مراجعة
بطاقات الفلاش
الصيغ
الهجاء
اختبار قصير
to hit the lowest point before things get better

يصل إلى أدنى مستوى, يبلغ القاع قبل أن يبدأ بالتحسن
وصلت أرباح الشركة إلى أدنى مستوى لها العام الماضي لكنها الآن في ارتفاع.
to expand by exploring new areas, options, or opportunities

يتوسع إلى مجالات جديدة, يستكشف فرصا جديدة
تسعى المنظمة إلى التوسع واستكشاف فرص جديدة.
(of an infectious disease) to start and spread within a community

يتفشى, يبدأ بالانتشار في المجتمع
الشخص المصاب أطلق الفيروس دون قصد في التجمع المزدحم.
to prolong or extend a situation, event, or process, often unnecessarily

يطيل دون داع, يمدد
وعدت الإدارة بعدم إطالة عملية اتخاذ القرار للمشروع الجديد.
to extend in time, length, or duration, often longer than necessary

يطيل, يمدد المدة
كان المُستجوَب يميل إلى إطالة الإجابات، مفصلًا كل إجابة بحكايات وتفسيرات.
to extend one's hand or an object toward someone, often to give or offer something to them

يمد نحو شخص, يقدم بمد اليد
مد الطفل باقة زهور إلى أمه كمفاجأة.
to extend outward from a surface or object

يبرز, يمتد إلى الخارج من سطح
فرع الشجرة يبرز ويوفر مكانًا مثاليًا للطيور للجلوس.
to fill an arena to its capacity

يملأ القاعة بالكامل, يملأ المكان حتى سعته القصوى
في كل مرة تلقي فيها محاضرة، تملأ القاعة.
to gradually lose strength or intensity

يتلاشى تدريجيا, يفقد شدته شيئا فشيئا
بدأت فعالية دواء الألم في التلاشي، مما تطلب جرعة أعلى لتخفيف مستمر.
to gradually end or fade away, often due to becoming weakened

ينتهي تدريجيا, يتلاشى بسبب الضعف
بعد الاهتمام الأولي، تلاشى الاهتمام باللعبة الجديدة بشكل تدريجي بنهاية العام.
to extend a process, activity, or situation

يطيل, يمدد عملية على فترة أطول
للوفاء بالموعد النهائي، كان عليهم تمديد العمل خلال عطلة نهاية الأسبوع، والعمل لساعات إضافية.
to separate a group of things and arrange or place them over a large area

ينشر على مساحة واسعة, يفرق ويوزع
قرر الأطفال نشر اللعب في غرفة اللعب.
to extend something to its full extent

يمد إلى أقصى حد, يمد إلى كامل طوله
قرر الفنان مد القماش بإحكام قبل البدء في الرسم.
to decrease the number or density of something

يقلل العدد أو الكثافة, يخفف الكثافة
قرر المدير تقليل الأعمال الورقية المفرطة في المكتب.