الأفعال العبارية باستخدام 'Out' - توسيع، نشر أو تقليل

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم

to bottom out [فعل]

يصل إلى القاع

Ex: The company 's profits bottomed out last year but are on the rise now .

وصلت أرباح الشركة إلى أدنى مستوى لها العام الماضي لكنها الآن في ارتفاع.

to branch out [فعل]

تنويع

Ex: She is eager to branch out professionally and explore new career paths .

إنها متحمسة لـالتفرع مهنياً واستكشاف مسارات وظيفية جديدة.

to break out [فعل]

ينتشر

Ex:

انتشر المرض المعدي في المستشفى، مما أثر على المرضى والموظفين.

to drag out [فعل]

إطالة

Ex: The legal proceedings were dragged out , increasing the stress on all parties involved .

طالت الإجراءات القانونية، مما زاد من الضغط على جميع الأطراف المعنية.

to draw out [فعل]

إطالة

Ex: In an effort to be thorough , the teacher chose to draw out the lesson , covering each topic in depth .

في محاولة ليكون شاملاً، اختار المعلم إطالة الدرس، بتغطية كل موضوع بعمق.

to hold out [فعل]

يمد

Ex: She held out her hand , offering a warm handshake to greet the visitor .

مدت يدها، مقدمة مصافحة دافئة لتحية الزائر.

to jut out [فعل]

يبرز

Ex: The rocky cliff juts out over the edge of the sea , providing a breathtaking view .

يبرز الجرف الصخري فوق حافة البحر، مما يوفر منظرًا مذهلاً.

to pack out [فعل]

حشود

Ex: The charity event packed out the hotel ballroom .

حشَد الحدث الخيري قاعة الرقص في الفندق.

to fade out [فعل]

يتلاشى

Ex: The echoes of laughter slowly faded out as the comedy show concluded , leaving a sense of contentment in the audience .

تضاءلت أصداء الضحك ببطء مع انتهاء العرض الكوميدي، تاركًا شعورًا بالرضا لدى الجمهور.

to peter out [فعل]

ينضب

Ex: Our conversations often peter out into awkward silences .

محادثاتنا غالبًا ما تتلاشى إلى صمت محرج.

to spin out [فعل]

تمديد

Ex: Facing budget constraints, the team chose to spin the development process out over several months.

في مواجهة القيود المالية، اختار الفريق تمديد عملية التطوير على مدى عدة أشهر.

to spread out [فعل]

نشر

Ex: Let's spread the cards out on the table so we can see them all.

لننشر البطاقات على الطاولة حتى نتمكن من رؤيتها جميعًا.

to stretch out [فعل]

تمديد

Ex: She stretched the rope out to its maximum length to secure the boat.

قامت بمد الحبل إلى أقصى طول له لتأمين القارب.

to thin out [فعل]

تخفيف

Ex: She thinned the flower bed out, removing some plants to create a more balanced garden.

لقد خففت فراش الزهرة، بإزالة بعض النباتات لإنشاء حديقة أكثر توازناً.

الأفعال العبارية باستخدام 'Out'
إزالة أو فصل	الانتقال، المغادرة أو الهروب	إساءة المعاملة، إيذاء أو الموت	توسيع، نشر أو تقليل
تأكيد، فهم، أو كشف	إيقاف أو بدء	إنشاء، إنتاج أو إكمال	محاولة، النجاح، أو الفشل
تطوير، تمييز، أو جذب الانتباه	إعطاء أو توفير	إثارة أو التعبير عن شعور	التواصل أو المناقشة
التحقق، الانتباه، أو الحاجة	تجنب أو استبعاد	Others