pattern

Phrasal Verbs z Użyciem 'Out' - Rozszerzanie, Rozprzestrzenianie lub Redukcja

Naucz się czasowników frazowych z out związanych z rozszerzaniem, rozprzestrzenianiem, wydłużaniem, zmniejszaniem, przerzedzaniem, rozprowadzaniem i zmianą rozmiaru lub zasięgu czegoś.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Phrasal Verbs With 'Out'
to bottom out
to bottom out
[Czasownik]

to hit the lowest point before things get better

osiągnąć najniższy poziom, dojść do dna

osiągnąć najniższy poziom, dojść do dna

Ex: The company's profits bottomed out last year but are on the rise now. 

Zyski firmy osiągnęły najniższy poziom w zeszłym roku, ale teraz rosną.

to branch out
to branch out
[Czasownik]

to expand by exploring new areas, options, or opportunities

rozszerzyć działalność na nowe obszary, szukać nowych możliwości

rozszerzyć działalność na nowe obszary, szukać nowych możliwości

Ex: The artist is considering branching out beyond traditional mediums. 

Artysta rozważa rozszerzenie działalności poza tradycyjne media.

to break out
to break out
[Czasownik]

(of an infectious disease) to start and spread within a community

wybuchnąć, zacząć się szerzyć w społeczności

wybuchnąć, zacząć się szerzyć w społeczności

Ex: Norovirus broke out in the cruise ship, affecting passengers and crew. 

Na statku wycieczkowym wybuchła epidemia norowirusa, dotykając pasażerów i załogę.

to drag out
to drag out
[Czasownik]

to prolong or extend a situation, event, or process, often unnecessarily

niepotrzebnie przeciągać, przedłużać

niepotrzebnie przeciągać, przedłużać

Ex: The teacher decided not to drag out the class unnecessarily and concluded the lesson on time. 

Nauczyciel zdecydował się nie przeciągać niepotrzebnie lekcji i zakończył ją na czas.

to draw out
to draw out
[Czasownik]

to extend in time, length, or duration, often longer than necessary

przedłużać, wydłużać czas trwania

przedłużać, wydłużać czas trwania

Ex: The artist carefully drew out the painting process, ensuring every detail was perfected. 

Artysta starannie przedłużył proces malowania, upewniając się, że każdy szczegół był doskonały.

to hold out
to hold out
[Czasownik]

to extend one's hand or an object toward someone, often to give or offer something to them

wyciągnąć w stronę kogoś, wyciągnąć żeby podać

wyciągnąć w stronę kogoś, wyciągnąć żeby podać

Ex: For the signing of the contract, he held out a pen. 

Do podpisania umowy podał długopis.

to jut out
to jut out
[Czasownik]

to extend outward from a surface or object

wystawać, wystawać z powierzchni

wystawać, wystawać z powierzchni

Ex: The old building has architectural details that jut out, giving it a unique appearance. 

Stary budynek ma architektoniczne detale, które wystają, nadając mu unikalny wygląd.

to pack out
to pack out
[Czasownik]

to fill an arena to its capacity

wypełnić arenę po brzegi, zapełnić miejsce do pełnej pojemności

wypełnić arenę po brzegi, zapełnić miejsce do pełnej pojemności

Ex: We were amazed to see the tiny club packed out for the local band's gig. 

Byliśmy zdumieni widząc mały klub wypełniony po brzegi na koncercie lokalnego zespołu.

to fade out
to fade out
[Czasownik]

to gradually lose strength or intensity

stopniowo zanikać, stopniowo tracić intensywność

stopniowo zanikać, stopniowo tracić intensywność

Ex: The once vibrant colors of the painting began to fade out over the years due to exposure to sunlight. 

Kiedyś żywe kolory obrazu zaczęły blaknąć na przestrzeni lat z powodu wystawienia na działanie światła słonecznego.

to peter out
to peter out
[Czasownik]

to gradually end or fade away, often due to becoming weakened

stopniowo wygasać, wygasnąć wskutek osłabienia

stopniowo wygasać, wygasnąć wskutek osłabienia

Ex: His enthusiasm for the project seemed to peter out after the initial excitement wore off. 

Jego entuzjazm dla projektu wydawał się wygaszać po tym, jak początkowe podniecenie minęło.

to spin out
to spin out
[Czasownik]

to extend a process, activity, or situation

przedłużyć, rozciągnąć proces w czasie

przedłużyć, rozciągnąć proces w czasie

Ex: Facing budget constraints, the team chose to spin the development process out over several months. 

W obliczu ograniczeń budżetowych zespół zdecydował się rozciągnąć proces rozwoju na kilka miesięcy.

to spread out
to spread out
[Czasownik]

to separate a group of things and arrange or place them over a large area

rozłożyć na dużej powierzchni, rozdzielić i rozłożyć

rozłożyć na dużej powierzchni, rozdzielić i rozłożyć

Ex: The event planner instructed the staff to spread out the chairs in the conference room for the meeting. 

Organizator wydarzenia poinstruował personel, aby rozstawili krzesła w sali konferencyjnej na spotkanie.

to stretch out
to stretch out
[Czasownik]

to extend something to its full extent

rozciągnąć do pełnej długości, rozciągnąć do maksimum

rozciągnąć do pełnej długości, rozciągnąć do maksimum

Ex: She stretched the rope out to its maximum length to secure the boat. 

Ona rozciągnęła linę do maksymalnej długości, aby zabezpieczyć łódź.

to thin out
to thin out
[Czasownik]

to decrease the number or density of something

przerzedzić, rozrzedzić

przerzedzić, rozrzedzić

Ex: The librarian thinned out the book collection to make space for new acquisitions. 

Bibliotekarz przerzedził kolekcję książek, aby zrobić miejsce na nowe nabytki.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek