pattern

Phrasal Verbs Folosind 'Out' - Extinderea, Răspândirea sau Reducerea

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Phrasal Verbs With 'Out'

to hit the lowest point before things get better

a atinge fundul, a atinge punctul cel mai de jos

a atinge fundul, a atinge punctul cel mai de jos

Ex: The economy bottomed out during the recession , but signs of recovery are emerging .Economia a **atins punctul cel mai de jos** în timpul recesiunii, dar apar semne de recuperare.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to expand by exploring new areas, options, or opportunities

a diversifica, a-și lărgi orizonturile

a diversifica, a-și lărgi orizonturile

Ex: The company wants to branch out into international markets .Compania vrea să **se extindă** pe piețele internaționale.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

(of an infectious disease) to start and spread within a community

izbucni, începe să se răspândească

izbucni, începe să se răspândească

Ex: The infected person inadvertently broke out the virus in the crowded gathering .Persoana infectată a **declanșat** involuntar virusul în adunarea aglomerată.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to prolong or extend a situation, event, or process, often unnecessarily

prelungi, trage în lung

prelungi, trage în lung

Ex: The management promised not to drag out the decision-making process for the new project .Managementul a promis să nu **prelungească** procesul de luare a deciziilor pentru noul proiect.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to extend in time, length, or duration, often longer than necessary

prelungi, trage în lungă

prelungi, trage în lungă

Ex: The interviewee tended to draw out responses , elaborating on each answer with anecdotes and explanations .Intervievatul avea tendința de a **prelungi** răspunsurile, elaborând fiecare răspuns cu anecdote și explicații.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to extend one's hand or an object toward someone, often to give or offer something to them

întinde, oferi

întinde, oferi

Ex: As they were seated, the waiter held the menu out to the customers.În timp ce erau așezați, chelnerul le-**a întins** meniul clienților.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to extend outward from a surface or object

a ieși în afară, a se proiecta

a ieși în afară, a se proiecta

Ex: Be cautious when walking near the corner of the table; it tends to jut out.Fiți precaut când mergeți lângă colțul mesei; tinde să **iase în evidență**.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to fill an arena to its capacity

umple, înghesui

umple, înghesui

Ex: Every time she gives a lecture, she packs out the auditorium.De fiecare dată când ține o prelegere, **umple** auditoriul.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to gradually lose strength or intensity

estompa, a pierde treptat din putere sau intensitate

estompa, a pierde treptat din putere sau intensitate

Ex: The effectiveness of the pain medication started to fade out, requiring a higher dosage for continued relief .Eficacitatea medicamentului împotriva durerii a început să **se estompeze**, necesitând o doză mai mare pentru o ameliorare continuă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to gradually end or fade away, often due to becoming weakened

se epuiza, a dispărea treptat

se epuiza, a dispărea treptat

Ex: After the initial rush, interest in the new toy petered out by the end of the year.După entuziasmul inițial, interesul pentru noua jucărie **s-a estompat** până la sfârșitul anului.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to extend a process, activity, or situation

prelungi, extinde

prelungi, extinde

Ex: The project manager decided to spin the timeline out to allow for more thorough testing.Managerul de proiect a decis să **prelungească** calendarul pentru a permite teste mai amănunțite.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to separate a group of things and arrange or place them over a large area

a întinde, a distribui

a întinde, a distribui

Ex: The librarian suggested spreading out the study tables in the library for a more comfortable studying environment .Bibliotecarul a sugerat **împrăștierea** meselor de studiu în bibliotecă pentru un mediu de studiu mai confortabil.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to extend something to its full extent

întinde, extinde

întinde, extinde

Ex: People in the back of the crowded room had to stretch out their necks to see the presentation on the screen .Oamenii din spatele camerei aglomerate au trebuit să-și **întindă** gâtul pentru a vedea prezentarea pe ecran.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to decrease the number or density of something

subția, rări

subția, rări

Ex: The supervisor decided to thin out the employees in the department to improve efficiency .Supervizorul a decis să **reducă** numărul de angajați din departament pentru a îmbunătăți eficiența.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
Phrasal Verbs Folosind 'Out'
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek