افعال عبارتی با استفاده از 'On' و 'Upon' - شروع کردن، ادامه دادن یا نزدیک شدن (در مورد)
افعال عبارتی با «on» را بیاموزید که برای شروع، ادامه، پیشرفت، نزدیک شدن و نزدیکتر شدن به یک شخص، مکان، هدف یا موقعیت استفاده میشوند.
مرور
فلشکارتها
صورتها
املای کلمه
آزمون
to take action to continue with a task or situation

برای پیشبرد کاری اقدام کردن, بر اساس تصمیم یا برنامهای دست به کار شدن
تصمیم تیم برای عمل کردن به استراتژی بازاریابی جدید نتایج مثبتی به همراه داشت.
to cause something to happen, especially something undesirable or unpleasant

موجب رخ دادن چیزی شدن, بهویژه باعث مشکل یا وضعیت ناخوشایندی شدن
رکود اقتصادی موجب مشکلات مالی برای بسیاری از کسبوکارها شد.
to choose to continue an ongoing activity

به کاری ادامه دادن, پس از وقفه دوباره ادامه دادن
گروه تصمیم گرفت ادامه دهد به اجرا علیرغم مشکلات فنی.
to continue with a task or activity, especially with determination or enthusiasm

با جدیت به کار ادامه دادن, با انرژی کار را پیش بردن
پس از یک استراحت کوتاه، از دانشآموزان خواسته شد تا با ادامه دادن به آمادهسازیهای امتحانی خود تشویق شوند.
to continue for an extended or tedious period, often with no clear resolution or conclusion

بینتیجه و طولانی ادامه یافتن, بیش از حد لازم طول کشیدن
درگیری بین دو طرف شروع به کش دادن کرد، که باعث ناامیدی فزاینده برای هر دو طرف شد.
to advance toward the end of a specific period of time

به پایان دورهای نزدیک شدن, از نظر زمانی به نقطه مشخصی نزدیک شدن
با هر روزی که میگذرد، ما به پایان سفر تحصیلی خود نزدیکتر میشویم.
to gradually invade a particular area, exceeding established boundaries

بهتدریج به محدودهای تجاوز کردن, آرامآرام وارد قلمرو دیگری شدن
با رشد جمعیت، توسعههای مسکونی شروع به تجاوز به حومههای منطقه روستایی کردند.
to get closer to a person or thing that is being pursued, often in a race, competition, or chase

به فرد یا چیز تحت تعقیب نزدیک شدن, فاصله خود را با رقیب کمتر کردن
شرکت ما مصمم است با ارائه خدمات بهتر به مشتریان بر رقبا پیشی بگیرد.
to enter a bus, ship, airplane, etc.

سوار وسیله نقلیه شدن, وارد اتوبوس کشتی هواپیما و مانند آن شدن
او برای رفت و آمد روزانهاش سوار قطار شد.
to approach or be close to a particular time or hour

به ساعت یا زمان مشخصی نزدیک شدن, نزدیک بودن به رسیدن ساعت معینی
او مدتی بود که روی رمانش کار میکرد، و از زمانی که شروع کرده بود نزدیک به یک سال میشد.
to continue without stopping

بدون توقف ادامه دادن, همچنان پیش رفتن
او نگذاشت وقفهها حواسش را پرت کنند و به سادگی ادامه داد ارائه خود را.
to continue an activity

فعالیتی را ادامه دادن, پس از وقفه دوباره به کار برگشتن
دانشآموزان مشتاق بودند که پس از آخر هفته پروژه تحقیقاتی خود را ادامه دهند.
to keep something with effort or determination

با تلاش چیزی را حفظ کردن, نخواستن چیزی را از دست داد
تیم توانست تا سوت پایانی به پیشتازی خود ادامه دهد.
to continue a course of action despite the difficulties or dangers

با وجود سختی دوام آوردن, مسیر خود را با وجود خطر ادامه دادن
تیم نجات معدنچیان گرفتار را تشویق کرد که تحمل کنند در حالی که آنها برای آزاد کردنشان کار میکردند.
to continue an action or state without interruption

بیوقفه ادامه دادن, همچنان در همان حالت یا کار ماندن
علیرغم مشکلات، او تصمیم گرفت به ادامه دادن به دنبال کردن اهدافش.
to contribute to something happening in the future

زمینهساز اتفاقی در آینده شدن, به نتیجه یا تحول بعدی منجر شدن
اختراع چاپ منجر به عصر جدیدی از ارتباطات و یادگیری شد.
to remain alive

زنده ماندن, پس از زمانی یا رویدادی همچنان حیات داشتن
مرد پیر مدتها پس از اینکه پزشکانش امید را از دست دادند به زندگی ادامه داد.
to continue moving forward, despite obstacles or distractions

با وجود موانع به پیش رفتن ادامه دادن, بدون تسلیم شدن مسیر را ادامه دادن
کاشفان خسته بودند، اما تصمیم گرفتند از میان جنگل انبوه به پیش روند.
to persistently continue doing something or move forward

با پشتکار به کار یا حرکت ادامه دادن, با وجود خستگی یا دشواری ادامه دادن
علیرغم مواجهه با انتقادات شدید، هنرمند با سبک منحصر به فرد خود به پیش رفت.
to continue reading something to discover what happens next

به خواندن ادامه دادن, برای فهمیدن ادامه ماجرا بیشتر خواندن
پس از یک cliffhanger هیجانانگیز، او مشتاقانه به خواندن ادامه داد تا نتیجه را بفهمد.
to continue without a pause, often lasting longer than expected or needed

بیوقفه و بیش از انتظار ادامه یافتن, طولانی و پیوسته ادامه پیدا کردن
به عنوان سازماندهنده رویداد، او متوجه شد که برنامه بیش از حد برنامهریزی شده ادامه پیدا کرد، که باعث تنظیمات در برنامه زمانبندی شد.
to continue moving forward despite obstacles, challenges, or difficulties

با وجود مشکلات با پشتکار ادامه دادن, در برابر موانع تسلیم نشدن
تیم با موانع غیرمنتظرهای روبرو شد اما تصمیم گرفت به پیشروی ادامه دهد و مأموریت را به پایان برساند.
to remain in a specific place, job, or program for a longer period

مدت بیشتری در جایی یا سمتی ماندن, حضور خود را برای دورهای طولانیتر ادامه دادن
موسیقیدان تصمیم گرفت برای یک آلبوم و تور دیگر با گروه بماند.
to make something start working usually by flipping a switch

روشن کردن, با زدن کلید دستگاهی را به کار انداختن
فراموش نکنید که قبل از ترک، ماشین ظرفشویی را روشن کنید.
to cause a machine, device, or system to start working or flowing, usually by pressing a button or turning a switch

دستگاه یا جریان را به کار انداختن, با دکمه یا کلید چیزی را روشن یا فعال کردن
اتاق گرم است؛ بیایید کولر را روشن کنیم.
(of a situation or issue) to continue for a long period of time without resolution

بینتیجه برای مدت طولانی ادامه یافتن, مسئله یا اختلافی طولانی و حلنشده باقی ماندن
بحث درباره اصلاحات بهداشتی ادامه داشته است برای سالها بدون هیچ اجماع روشنی.
| افعال عبارتی با استفاده از 'On' و 'Upon' | |||
|---|---|---|---|
| شروع کردن، ادامه دادن یا نزدیک شدن (در مورد) | ارتباط یا بحث (در مورد) | وابسته بودن، اعتماد کردن یا تشویق کردن (بر) | تلاش، ریسک یا آشکارسازی (درباره) |
| فریب دادن، آسیب زدن یا بد رفتار کردن (در مورد) | درک یا تأمل (بر) | پوشیدن، استفاده کردن یا مصرف کردن (بر روی) | موافقت، پذیرش یا ارائه (بر) |
| سایر (روشن) | انجام یک عمل (بر روی) | ||