pattern

Phrasal Verbs z Użyciem 'On' & 'Upon' - Rozpoczęcie, Kontynuacja lub Zbliżenie się (Na temat)

Poznaj czasowniki frazowe z „on” używane do rozpoczynania, kontynuowania, postępowania, zbliżania się i przybliżania do osoby, miejsca, celu lub sytuacji.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Phrasal Verbs With 'On' & 'Upon'
to act on
to act on
[Czasownik]

to take action to continue with a task or situation

podjąć działania aby coś kontynuować, zacząć działać na podstawie decyzji lub planu

podjąć działania aby coś kontynuować, zacząć działać na podstawie decyzji lub planu

Ex: To reach our goals, we must act on the opportunities that come our way. 

Aby osiągnąć nasze cele, musimy działać na okazjach, które się nam przytrafiają.

to bring on
to bring on
[Czasownik]

to cause something to happen, especially something undesirable or unpleasant

spowodować coś, wywołać zwłaszcza problem lub nieprzyjemną sytuację

spowodować coś, wywołać zwłaszcza problem lub nieprzyjemną sytuację

Ex: He was suffering from stress brought on by overwork. 

Cierpiał na stres spowodowany przepracowaniem.

to carry on
to carry on
[Czasownik]

to choose to continue an ongoing activity

kontynuować działanie, wznowić po przerwie

kontynuować działanie, wznowić po przerwie

Ex: The group chose to carry on with the workshop despite technical difficulties. 

Grupa zdecydowała się kontynuować warsztaty pomimo trudności technicznych.

to crack on
to crack on
[Czasownik]

to continue with a task or activity, especially with determination or enthusiasm

zdecydowanie kontynuować pracę, energicznie posuwać zadanie naprzód

zdecydowanie kontynuować pracę, energicznie posuwać zadanie naprzód

Ex: The hikers were determined to crack on with the trail despite unexpected weather changes. 

Wędrowcy byli zdecydowani kontynuować szlak pomimo niespodziewanych zmian pogody.

to drag on
to drag on
[Czasownik]

to continue for an extended or tedious period, often with no clear resolution or conclusion

ciągnąć się długo bez rozwiązania, trwać dłużej niż potrzeba

ciągnąć się długo bez rozwiązania, trwać dłużej niż potrzeba

Ex: The lengthy court proceedings began to drag on, testing the patience of all involved parties. 

Długie postępowania sądowe zaczęły się przeciągać, wystawiając na próbę cierpliwość wszystkich zaangażowanych stron.

to draw on
to draw on
[Czasownik]

to advance toward the end of a specific period of time

zbliżać się do końca pewnego okresu, zbliżać się w czasie do określonego momentu

zbliżać się do końca pewnego okresu, zbliżać się w czasie do określonego momentu

Ex: The team's motivation intensifies as we draw on nearer to the deadline, pushing us to achieve our objectives. 

Motywacja zespołu rośnie w miarę zbliżania się do terminu, popychając nas do osiągnięcia naszych celów.

to encroach on
to encroach on
[Czasownik]

to gradually invade a particular area, exceeding established boundaries

stopniowo wkraczać na czyjś teren, powoli wkraczać na cudzy teren

stopniowo wkraczać na czyjś teren, powoli wkraczać na cudzy teren

Ex: The expanding shopping mall started to encroach on the peaceful park, reducing the green space available to the community. 

Rozszerzające się centrum handlowe zaczęło wkraczać na spokojny park, zmniejszając dostępną dla społeczności zieloną przestrzeń.

to gain on
to gain on
[Czasownik]

to get closer to a person or thing that is being pursued, often in a race, competition, or chase

zbliżać się do ściganej osoby lub rzeczy, zmniejszać dystans do rywala

zbliżać się do ściganej osoby lub rzeczy, zmniejszać dystans do rywala

Ex: In the final lap of the race, the leading runner felt his competitors gaining on him. 

W ostatnim okrążeniu wyścigu prowadzący biegacz poczuł, że jego rywale zbliżają się do niego.

to get on
to get on
[Czasownik]

to enter a bus, ship, airplane, etc.

wsiąść do środka transportu, wsiąść do autobusu statku samolotu itp

wsiąść do środka transportu, wsiąść do autobusu statku samolotu itp

Ex: He got on the subway just before the doors closed. 

Wszedł do metra tuż przed zamknięciem drzwi.

to get on for
to get on for
[Czasownik]

to approach or be close to a particular time or hour

zbliżać się do określonej godziny, być blisko określonej godziny

zbliżać się do określonej godziny, być blisko określonej godziny

Ex: He had been working on his novel for quite a while, and it was getting on for a year since he started. 

Pracował nad swoją powieścią od dłuższego czasu i zbliżało się do roku od kiedy zaczął.

to go on
to go on
[Czasownik]

to continue without stopping

kontynuować bez zatrzymywania się, iść dalej

kontynuować bez zatrzymywania się, iść dalej

Ex: The construction work will go on until the project is completed. 

Prace budowlane będą trwać do czasu ukończenia projektu.

to go on with
to go on with
[Czasownik]

to continue an activity

kontynuować czynność, wrócić do działania po przerwie

kontynuować czynność, wrócić do działania po przerwie

Ex: The factory workers went on with their production as soon as the machinery was repaired. 

Pracownicy fabryki kontynuowali produkcję zaraz po naprawie maszyn.

to hang on to
to hang on to
[Czasownik]

to keep something with effort or determination

usilnie coś utrzymać, starać się czegoś nie stracić

usilnie coś utrzymać, starać się czegoś nie stracić

Ex: He is determined to hang on to his job despite the company's financial troubles. 

Jest zdeterminowany, by trzymać się swojej pracy pomimo problemów finansowych firmy.

to hold on
to hold on
[Czasownik]

to continue a course of action despite the difficulties or dangers

wytrwać mimo trudności, iść dalej mimo niebezpieczeństwa

wytrwać mimo trudności, iść dalej mimo niebezpieczeństwa

Ex: The medical team asked the patient to hold on just a little longer while they prepared for surgery. 

Zespół medyczny poprosił pacjenta, aby trzymał się jeszcze trochę, podczas gdy przygotowywali się do operacji.

to keep on
to keep on
[Czasownik]

to continue an action or state without interruption

kontynuować bez przerwy, pozostawać w tym samym działaniu lub stanie

kontynuować bez przerwy, pozostawać w tym samym działaniu lub stanie

Ex: The engine kept on running smoothly despite the long journey. 

Silnik nadal działał płynnie pomimo długiej podróży.

to lead on to
to lead on to
[Czasownik]

to contribute to something happening in the future

przyczynić się do czegoś co wydarzy się później, prowadzić do późniejszego rezultatu lub rozwoju

przyczynić się do czegoś co wydarzy się później, prowadzić do późniejszego rezultatu lub rozwoju

Ex: The ongoing research into artificial intelligence is likely to lead onto groundbreaking technological advancements. 

Trwające badania nad sztuczną inteligencją prawdopodobnie przyczynią się do przełomowych postępów technologicznych.

to live on
to live on
[Czasownik]

to remain alive

pozostać przy życiu, nadal żyć po jakimś czasie lub wydarzeniu

pozostać przy życiu, nadal żyć po jakimś czasie lub wydarzeniu

Ex: After the accident, she was determined to live on and make the most of her second chance. 

Po wypadku była zdeterminowana, by żyć dalej i jak najlepiej wykorzystać swoją drugą szansę.

to press on
to press on
[Czasownik]

to continue moving forward, despite obstacles or distractions

iść naprzód mimo przeszkód, kontynuować bez poddawania się

iść naprzód mimo przeszkód, kontynuować bez poddawania się

Ex: Despite the storm, they decided to press on with their journey. 

Pomimo burzy, zdecydowali się kontynuować swoją podróż.

to push on
to push on
[Czasownik]

to persistently continue doing something or move forward

wytrwale kontynuować pracę lub posuwać się naprzód, kontynuować mimo zmęczenia lub trudności

wytrwale kontynuować pracę lub posuwać się naprzód, kontynuować mimo zmęczenia lub trudności

Ex: No matter how difficult the project became, he always pushed it on to completion. 

Nieważne, jak trudny stał się projekt, zawsze kontynuował go do ukończenia.

to read on {~noun}
to read on
[Czasownik]

to continue reading something to discover what happens next

czytać dalej, czytać dalej aby dowiedzieć się co będzie dalej

czytać dalej, czytać dalej aby dowiedzieć się co będzie dalej

Ex: The magazine had an interesting article, so he decided to read on and explore more. 

W czasopiśmie był ciekawy artykuł, więc postanowił czytać dalej i zgłębiać temat.

to run on
to run on
[Czasownik]

to continue without a pause, often lasting longer than expected or needed

trwać bez przerwy często dłużej niż oczekiwano, długo trwać bez przerwy

trwać bez przerwy często dłużej niż oczekiwano, długo trwać bez przerwy

Ex: The marathon runner didn't realize the race would run on for an additional mile due to a last-minute course change. 

Maratończyk nie zdawał sobie sprawy, że wyścig potrwa dodatkową milę z powodu zmiany trasy w ostatniej chwili.

to soldier on
to soldier on
[Czasownik]

to continue moving forward despite obstacles, challenges, or difficulties

wytrwale iść dalej mimo trudności, nie poddawać się wobec przeszkód

wytrwale iść dalej mimo trudności, nie poddawać się wobec przeszkód

Ex: Even after facing rejection, he found the strength to soldier on and pursue his career in writing. 

Nawet po spotkaniu się z odrzuceniem, znalazł siłę, by kontynuować i realizować swoją karierę w pisaniu.

to stay on
to stay on
[Czasownik]

to remain in a specific place, job, or program for a longer period

pozostać dłużej w miejscu lub na stanowisku, przedłużyć pobyt

pozostać dłużej w miejscu lub na stanowisku, przedłużyć pobyt

Ex: I plan to stay on at the company until I reach retirement age. 

Planuję pozostać w firmie do osiągnięcia wieku emerytalnego.

to switch on
to switch on
[Czasownik]

to make something start working usually by flipping a switch

włączyć, uruchomić urządzenie przełącznikiem

włączyć, uruchomić urządzenie przełącznikiem

Ex: He switched the radio on to listen to the news. 

Włączył radio, aby posłuchać wiadomości.

to turn on
to turn on
[Czasownik]

to cause a machine, device, or system to start working or flowing, usually by pressing a button or turning a switch

włączyć maszynę urządzenie lub przepływ, włączyć lub uruchomić coś przyciskiem albo przełącznikiem

włączyć maszynę urządzenie lub przepływ, włączyć lub uruchomić coś przyciskiem albo przełącznikiem

Ex: Before using the printer, make sure to turn it on and check for paper. 

Przed użyciem drukarki upewnij się, że jest włączona i sprawdź, czy jest papier.

to rumble on
to rumble on
[Czasownik]

(of a situation or issue) to continue for a long period of time without resolution

długo trwać bez rozwiązania, problem lub spór długo pozostaje nierozwiązany

długo trwać bez rozwiązania, problem lub spór długo pozostaje nierozwiązany

Ex: Political unrest has rumbled on in the region for decades, with no end in sight. 

Zamieszki polityczne trwają w regionie od dziesięcioleci, bez końca w zasięgu wzroku.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek