Animaux - Verbes relatifs aux animaux
Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais relatifs aux animaux. Lisez la liste complètement pour en savoir plus.
Réviser
Flashcards
formes
Orthographe
Quiz
(of sheep, cows, etc.) to feed on the grass in a field

pâturer
Les vaches paissaient paisiblement dans le pâturage sous le soleil chaud.
to pursue and capture or kill other animals as a means of securing food or defending territory

chasser, traquer
Les loups chassent en meute pour augmenter leurs chances d'attraper une proie.
(of an aircraft or a bird) to descend steeply in the air

plonger
Repérant un banc de poissons en dessous, le dauphin plongea avec grâce dans l'eau.
(of animals or birds) to lose hair, feathers, etc. temporarily before they grow back

muer
Les serpents muent régulièrement en grandissant, perdant leur peau en grands morceaux.
(of some animals or plants) to spend the winter sleeping deeply

hiberner
Certains reptiles hibernent dans des terriers pour survivre aux conditions hivernales difficiles.
(of fish, birds, or other animals) to move to different geographic areas according to seasons in order to breed, find food, or escape harsh environmental conditions

migrer
Les oiseaux migrent vers le sud chaque hiver à la recherche de climats plus chauds.
to move through water by moving parts of the body, typically arms and legs

nager
L'été dernier, il a nagé dans l'océan pour la première fois.
(of a bird) to land and rest on something, such as a branch, bar, etc.

percher
Un moineau se percha sur la clôture, regardant la cour.
to change wild animals or plants for human use or cultivation

domestiquer
Les anciennes civilisations ont domestiqué des plantes comme le blé et le riz, les transformant en cultures de base pour l'agriculture.
(of an animal or baby) to take or eat food

nourrir, alimenter
Les agneaux se nourrissaient dans le champ à côté de leurs mères.
(of birds) to make high-pitched and pleasing sounds

chanter, gazouiller
Les moineaux chantaient depuis les toits, remplissant l'air de leurs douces mélodies.
to blend in with the surroundings to avoid being seen or detected

camoufler
Les soldats ont camouflé leurs véhicules pour éviter la détection ennemie.
to rub gently or caress an animal's fur or hair

caresser
L'enfant s'est approché avec précaution du chiot timide et a commencé à caresser son pelage pour établir une relation de confiance.
(of a bird) to move the beak in a sudden movement and bite something

picorer, donner des coups de bec
Le perroquet a appris à picorer les touches du piano.
to move stealthily or quietly towards prey or a target, typically in a deliberate and calculated manner

traquer, pister
Le guépard, connu pour sa vitesse incroyable, a commencé à traquer un groupe de gazelles à l'horizon.
(of an animal or insect) to pierce the skin of another animal or a human, typically injecting poison, either in self-defense or while preying

piquer
Les moustiques utilisent leur dard pour piquer et se nourrir du sang de leurs hôtes.
to cut into flesh, food, etc. using the teeth

mordre
Le tout-petit a pleuré bruyamment après s'être accidentellement mordu le doigt.
to go higher while flying

monter
Le deltaplane planait dans les airs, porté par les courants ascendants chauds.
to move smoothly and quietly, like a snake

ramper, onduler
Le lézard a glissé habilement sur les rochers, se fondant parfaitement dans son environnement.
to follow a person or thing and see where they go, often for the purpose of catching them

poursuivre, chasser
Les enfants poursuivaient joyeusement le camion de crème glacée alors qu'il traversait le quartier.
(of a bird or an animal) to move forward by jumping on all feet

sauter
La grenouille a démontré sa capacité unique à sauter sur ses pattes arrière, parcourant le sol sans effort.
to react or respond with anger, irritation, or indignation, often by stiffening or erecting hairs or bristles on the body

se hérisser
(of a horse) to leap or jump with its back arched, typically in an attempt to throw off a rider or in a show of resistance

ruer, se cabrer
Dès que le cow-boy a monté le cheval, il a commencé à ruer.
to twist or pull fibers together to form a continuous thread or yarn

filer, tisser
Avec un fuseau, elle a habilement filé des fibres de coton en fils fins.
to gather or travel to a place in large, dense groups

essaimer, affluer
Les journalistes essaiment autour de la célébrité à la première du film.
to deposit pollen on a plant or flower so that it can produce new seeds or fruit

polliniser
Le vent peut aussi polliniser certaines plantes, transportant les grains de pollen d'une fleur à une autre.
(of a bird) to produce a melodious, trilling, or warbling song with a series of varying notes and pitches

gazouiller, chantonner
to groom oneself or another individual by straightening and cleaning the feathers or fur using the beak or tongue

lisser, faire sa toilette
to build a nest or live in it

nicher
Haut dans les falaises, les aigles sont connus pour nicher.
to shed or cast off of old skin, scales, feathers, or horns, typically as part of a natural growth

se dépouiller de
to track something using one's sense of smell, typically performed by animals to locate food, identify potential threats, or find mates

flairer, pister
Les loups flairent souvent leur proie à une distance considérable.
to search for and consume decaying or dead organic matter as a source of food, often done by animals

charogner, fouiller pour trouver de la nourriture
to hunt, capture, and eat other animals as a means of survival

chasser, se nourrir de
Les hiboux chassent les petits rongeurs pendant la nuit.
to stand or rise onto the back legs, usually referring to animals

se cabrer, se dresser sur ses pattes arrière
Le lion se dressa sur ses pattes arrière et rugit.
to scrape, strike, or handle something using the paws

gratter, tapoter
Le chien gratta le sol avec impatience.
to regularly eat a specific type of food to stay alive and grow

se nourrir de, se sustenter de
Les micro-organismes dans le sol se nourrissent de matière organique, contribuant au cycle des nutriments.
to cause a marine animal to come onto shore or land, either intentionally or unintentionally

échouer, échouer intentionnellement
to move about in a lively and playful way, usually by jumping or running, as seen in the behavior of young or excited animals

folâtrer, gambader
Les dauphins joueurs folâtraient dans l'eau, faisant claquer leurs queues avec joie.
to play or engage in lively, joyful, and often energetic or spontaneous activities

folâtrer, s'ébattre
to shake, fluff up, or disarrange the feathers of a bird, either as a sign of agitation, aggression, or fear, or as a part of their natural grooming behavior

ébouriffer, hérisser
to expel a fine mist or stream of liquid or other substance from the body, often as a defense mechanism or as a way to mark territory or communicate with other animals

vaporiser, pulvériser
Le chat a pulvérisé une petite quantité d'urine pour marquer son territoire autour du périmètre de la maison.
to startle or suddenly move away from something or someone, often due to fear, timidity, or a desire to avoid contact or attention

s'esquiver, sur sauter
Le cheval s'est cabré au mouvement soudain, ses oreilles se repliant nerveusement en arrière.
to scratch or scrape at a surface with hands or claws

gratter, griffer
Il grattait dans la terre à la recherche de pièces enterrées.
to dig or search for something by using the snout, as done by certain animals like pigs

fouiller, fouiner
Le chien fouillait dans la terre, à la recherche de son os enterré.
to dig a hole or tunnel into the ground or other surface to create a space for shelter or habitation

creuser, terrer
Les renards creusent souvent dans les collines pour un espace de vie sûr et caché.
to chew food that has been regurgitated from the stomach, as done by certain animals like cows

ruminer
Après avoir brouté, les moutons se sont installés pour ruminer.
(of a horse or other animals) to move at a speed faster than a walk and slower than a canter

trotter
Alors que les cavaliers approchaient, les chevaux de la calèche commencèrent à trotter le long du chemin pittoresque.
to eat vegetation such as young shoots or foliage in a meadow, pasture, or woodland

brouter, paître
Les lapins broutent les pissenlits et autres herbes sauvages.
to bound or run with long, easy strides, often seen in animals such as horses, wolves, or gazelles

galoper, bondir
to walk with a confident and often arrogant gait

se pavaner
Elle déambula sur le podium avec une présence imposante.
to jump very high or over a long distance

bondir, sauter
Dans le spectacle de ballet, le danseur a bondi à travers la scène, démontrant une grâce et une force extraordinaires.
to move quickly and lightly from somewhere or something to another

voltiger, papillonner
Les souvenirs de son enfance voltigent dans son esprit comme des ombres fugaces.
to move smoothly and effortlessly through the air or on a surface with little or no propulsion

planer, glisser
Le cygne glissa à travers l'étang tranquille, laissant une traînée de rides derrière lui.
to move or flap rapidly and lightly, typically referring to the motion of wings, leaves, or other flexible objects

voltiger, battre des ailes
Les feuilles voltigeaient dans la brise douce, créant un bruissement apaisant.
to run or move quickly and playfully with small, light steps

gambader, courir vite et joyeusement
Alors que le soleil se couchait, les enfants gambadaient le long de la plage, ramassant des coquillages avec joie.
to move stealthily and with intent, especially by a predatory animal

rôder, se déplacer furtivement
to leap or spring forward with energy and enthusiasm, often with all feet leaving the ground simultaneously

bondir, sauter
Alors que l'athlète approchait de la ligne d'arrivée, il bondit avec détermination pour assurer la victoire.
to walk at a slow and leisurely pace, usually without any particular purpose or urgency

se promener, flâner
Les touristes ont décidé de flâner le long des rues pavées.
to quickly and unexpectedly attack a group or place to surround and capture them

fondre, assaillir
Les agences de renseignement ont exécuté une opération secrète, fondant sur une cellule terroriste connue.
to walk with short, clumsy steps and a swaying motion from side to side, typically as a result of being overweight or having short legs

se dandiner, marcher en se dandinant
Après une longue journée de randonnée, ses jambes étaient si douloureuses qu'il ne pouvait que se dandiner pour retourner au campement.
to attack violently and suddenly in a battle

pousser
Les soldats ont chargé courageusement la position de l'ennemi malgré un feu d'artillerie lourd.
to move or travel through the air

voler
Pouvez-vous voir le papillon coloré voler dans le jardin ?
to move slowly with the body near the ground or on the hands and knees

marcher à quatre pattes, ramper
Alors que les randonneurs atteignaient la pente raide, ils ont dû ramper sur leurs mains et leurs genoux pour naviguer sur le terrain difficile.
to move in a slow, heavy, and awkward manner, often due to the size or weight of the body or object being carried

se déplacer lourdement, avancer péniblement
to move or make something move from one side to another while suspended

se balancer
Alors que le navire naviguait à travers les vagues, les lanternes sur le pont oscillaient avec le mouvement de la mer.
