pattern

الحيوانات - أفعال متعلقة بالحيوانات

هنا سوف تتعلم بعض الأفعال الإنجليزية المتعلقة بالحيوانات، مثل "يتمايل"، "يعدو"، و"ينقر".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Words Related to Animals
to graze
to graze
[فعل]

(of sheep, cows, etc.) to feed on the grass in a field

يرعى, يقتات على العشب

يرعى, يقتات على العشب

Ex: The shepherd led the flock to graze on the hillside. 

قاد الراعي القطيع ليرعى على جانب التل.

to hunt
to hunt
[فعل]

to pursue and capture or kill other animals as a means of securing food or defending territory

يصطاد, يطارد

يصطاد, يطارد

Ex: Wolves often hunt in packs. 
to dive
to dive
[فعل]

to descend steeply and rapidly through the air

ينقض,  يهبط بسرعة

ينقض, يهبط بسرعة

Ex: The eagle had dived from a great height before catching the fish. 
to molt
to molt
[فعل]

(of animals or birds) to lose hair, feathers, etc. temporarily before they grow back

يتساقط الريش, يطرح الريش

يتساقط الريش, يطرح الريش

Ex: The deer molts in the late summer, replacing its old coat with a new one for the colder months. 

الغزال يتساقط شعره في أواخر الصيف، ليستبدل معطفه القديم بآخر جديد للأشهر الباردة.

to hibernate
to hibernate
[فعل]

(of some animals or plants) to spend the winter sleeping deeply

السبات الشتوي, قضاء الشتاء في سبات عميق

السبات الشتوي, قضاء الشتاء في سبات عميق

Ex: Ground squirrels hibernate in their burrows, where they enter a state of deep torpor to survive the winter. 

السناجب الأرضية تسبت في جحورها، حيث تدخل في حالة سبات عميق للبقاء على قيد الحياة في الشتاء.

to migrate
to migrate
[فعل]

(of fish, birds, or other animals) to move to different geographic areas according to seasons in order to breed, find food, or escape harsh environmental conditions

يهاجر

يهاجر

Ex: African elephants migrate in search of water and food. 

تهاجر الفيلة الأفريقية بحثًا عن الماء والطعام.

to swim
to swim
[فعل]

to move through water by moving the arms and legs or, in animals, other parts of the body

Ex: The fish swam quickly toward deeper water. 
to perch
to perch
[فعل]

(of a bird) to land and rest on something, such as a branch, bar, etc.

جثم, حط

جثم, حط

Ex: The parrot perched on her shoulder, squawking playfully. 

جثم الببغاء على كتفها، يصيح بمرح.

to nuzzle
to nuzzle
[فعل]

to root out something with the snout

يحفر بالخطم, يستنشق للعثور على

يحفر بالخطم, يستنشق للعثور على

to hover
to hover
[فعل]

(of a bird, aircraft, etc.) to remain at one place in midair

يحوم, يطفو في الهواء

يحوم, يطفو في الهواء

to domesticate

to change wild animals or plants for human use or cultivation

استأنس, دجن

استأنس, دجن

Ex: Some scientists are exploring the possibility of domesticating certain wild plants for food production in the future. 

بعض العلماء يستكشفون إمكانية تأهيل بعض النباتات البرية لإنتاج الغذاء في المستقبل.

to feed
to feed
[فعل]

(of an animal or baby) to take or eat food

يُطْعِمُ, يُغَذِّي

يُطْعِمُ, يُغَذِّي

Ex: The baby fed quietly, soothed by the gentle rocking. 
to sing
to sing
[فعل]

(of birds) to make high-pitched and pleasing sounds

يغرد, يُغَرِّد

يغرد, يُغَرِّد

Ex: He loved waking up to hear the birds singing outside his window. 
to camouflage

to blend in with the surroundings to avoid being seen or detected

يتخفى,  يمتزج

يتخفى, يمتزج

Ex: The animal camouflaged perfectly against the leaves, making it hard to spot. 

تخفي الحيوان بشكل مثالي ضد الأوراق، مما جعل من الصعب اكتشافه.

to stroke
to stroke
[فعل]

to rub gently or caress an animal's fur or hair

يداعب, يمرر يده على

يداعب, يمرر يده على

Ex: She stroked the dog's fur while waiting for the vet. 
to peck
to peck
[فعل]

(of a bird) to move the beak in a sudden movement and bite something

نقر, نقّر

نقر, نقّر

Ex: The woodpecker pecked rhythmically on the tree trunk. 

نقار الخشب نقر بإيقاع على جذع الشجرة.

to stalk
to stalk
[فعل]

to move stealthily or quietly towards prey or a target, typically in a deliberate and calculated manner

يتسلل, يترصد

يتسلل, يترصد

Ex: The cheetah, known for its incredible speed, began to stalk a group of gazelles on the horizon. 

بدأ الفهد، المعروف بسرعته المذهلة، في ملاحقة مجموعة من الغزلان في الأفق.

to sting
to sting
[فعل]

(of an animal or insect) to pierce the skin of another animal or a human, typically injecting poison, either in self-defense or while preying

يَلْدَغُ, يَعَضُّ

يَلْدَغُ, يَعَضُّ

Ex: If provoked, the scorpion will sting as a means of self-defense. 
to bite
to bite
[فعل]

to cut into flesh, food, etc. using the teeth

عض, مضغ

عض, مضغ

Ex: The toddler tried to bite into the juicy apple but struggled with his small teeth. 
to soar
to soar
[فعل]

to go higher while flying

ارتفع, حلق

ارتفع, حلق

Ex: Watching the seagulls soar effortlessly over the ocean always brings a sense of peace and freedom. 

مشاهدة النوارس تحلق بلا جهد فوق المحيط تجلب دائمًا شعورًا بالسلام والحرية.

to slither
to slither
[فعل]

to move smoothly and quietly, like a snake

انزلق, زحف

انزلق, زحف

Ex: The lizard deftly slithered over the rocks, blending seamlessly with its surroundings. 

انزلقت السحلية بمهارة فوق الصخور، ممتزجة بسلاسة مع محيطها.

to chase
to chase
[فعل]

to follow or run after someone or something in order to catch or reach them

يطارد,  يلاحق

يطارد, يلاحق

Ex: Daniel chased the bus but couldn't catch it. 
to hop
to hop
[فعل]

(of a bird or an animal) to move forward by jumping on all feet

يقفز,  ينقز

يقفز, ينقز

Ex: The frog demonstrated its unique ability to hop on hind legs, covering ground effortlessly. 
to bristle
to bristle
[فعل]

to react or respond with anger, irritation, or indignation, often by stiffening or erecting hairs or bristles on the body

انتفض, غضب

انتفض, غضب

to buck
to buck
[فعل]

(of a horse) to leap or jump with its back arched, typically in an attempt to throw off a rider or in a show of resistance

يقفز, يشتعل

يقفز, يشتعل

Ex: The rider was thrown off when the horse suddenly bucked. 

تم إلقاء الفارس عندما ارتد الحصان فجأة.

to spin
to spin
[فعل]

to make thread or yarn by twisting fibers together

يغزل,  يفتل

يغزل, يفتل

Ex: For centuries, people spun flax to make linen thread. 
to swarm
to swarm
[فعل]

to gather or travel to a place in large, dense groups

يتجمع, يتدفق

يتجمع, يتدفق

Ex: Soldiers swarmed into the town to secure the area. 

اجتاح الجنود البلدة لتأمين المنطقة.

to pollinate
to pollinate
[فعل]

to deposit pollen on a plant or flower so that it can produce new seeds or fruit

يلقح, يخصب

يلقح, يخصب

Ex: Some plants, like corn, are pollinated by the wind, while others, like tomatoes, rely on bees. 

بعض النباتات، مثل الذرة، يتم تلقحها بالرياح، بينما تعتمد نباتات أخرى، مثل الطماطم، على النحل.

to warble
to warble
[فعل]

(of a bird) to produce a melodious, trilling, or warbling song with a series of varying notes and pitches

يغرّد, يترنم

يغرّد, يترنم

to preen
to preen
[فعل]

to groom oneself or another individual by straightening and cleaning the feathers or fur using the beak or tongue

تزيين, تنظيف الريش

تزيين, تنظيف الريش

to nest
to nest
[فعل]

to build a nest or live in one

يعشش,  يبني عشًا

يعشش, يبني عشًا

Ex: We avoided the area because birds were nesting there. 
to slough
to slough
[فعل]

to shed or cast off of old skin, scales, feathers, or horns, typically as part of a natural growth

تساقط, التخلص من

تساقط, التخلص من

to scent
to scent
[فعل]

to detect or become aware of someone or something by smelling

شم,  استنشق

شم, استنشق

Ex: Sarah watched as the dog scented food inside the bag. 
to scavenge
to scavenge
[فعل]

to search for and consume decaying or dead organic matter as a source of food, often done by animals

يتغذى على الجيف, يبحث عن الطعام في المواد العضوية المتحللة

يتغذى على الجيف, يبحث عن الطعام في المواد العضوية المتحللة

to prey on
to prey on
[فعل]

to hunt, capture, and eat other animals as a means of survival

يصطاد حيوانات أخرى ويأكلها, يتغذى على حيوانات أخرى للبقاء

يصطاد حيوانات أخرى ويأكلها, يتغذى على حيوانات أخرى للبقاء

Ex: Some snakes prey on eggs, swallowing them whole. 

بعض الثعابين تفترس البيض، تبتلعها كاملة.

to rear
to rear
[فعل]

to stand or rise onto the back legs, usually referring to animals

يقف على رجليه الخلفيتين, ينتصب على قائمتيه الخلفيتين

يقف على رجليه الخلفيتين, ينتصب على قائمتيه الخلفيتين

Ex: The dog reared up, trying to grab the toy. 
to paw
to paw
[فعل]

to scrape, strike, or handle something using the paws

يَخْدِش, يَضْرِب بِالمَخْلَب

يَخْدِش, يَضْرِب بِالمَخْلَب

Ex: Bears pawed the carcass to get at the meat. 

خدشت الدببة الجثة للوصول إلى اللحم.

to overwinter

to pass, endure, or spend the winter season

يقضي الشتاء, شتاء

يقضي الشتاء, شتاء

to feed on
to feed on
[فعل]

to regularly eat a specific type of food to stay alive and grow

يتغذى بانتظام على نوع معين من الطعام, يأكل شيئا كغذاء للبقاء والنمو

يتغذى بانتظام على نوع معين من الطعام, يأكل شيئا كغذاء للبقاء والنمو

Ex: Certain plants are known to feed on insects as a supplementary source of nutrients. 

من المعروف أن بعض النباتات تتغذى على الحشرات كمصدر تكميلي للمغذيات.

to beach
to beach
[فعل]

to cause a marine animal to come onto shore or land, either intentionally or unintentionally

يجرف إلى الشاطئ, يُقذف إلى الشاطئ

يجرف إلى الشاطئ, يُقذف إلى الشاطئ

Ex: Scientists investigated why so many whales had been beached in the area. 
to frisk
to frisk
[فعل]

to move about in a lively and playful way, usually by jumping or running, as seen in the behavior of young or excited animals

يقفز, يلعب بمرح

يقفز, يلعب بمرح

Ex: Playful monkeys in the treetops would often frisk their tails, signaling their contentment. 

كانت القرود المرحة في قمم الأشجار غالبًا ما تلهو بذيولها، مشيرة إلى رضاها.

to frolic
to frolic
[فعل]

to play or engage in lively, joyful, and often energetic or spontaneous activities

يَلهو,  يَلْعَب

يَلهو, يَلْعَب

to ruffle
to ruffle
[فعل]

to shake, fluff up, or disarrange the feathers of a bird, either as a sign of agitation, aggression, or fear, or as a part of their natural grooming behavior

ينفش, يقف

ينفش, يقف

to spray
to spray
[فعل]

to eject liquid from the body, especially for defense or to mark territory

يرش,  يبخ

يرش, يبخ

Ex: Some animals spray strong-smelling fluids when threatened. 
to shy
to shy
[فعل]

to move suddenly backward or sideways because of fear or surprise

نفر,  نكص

نفر, نكص

Ex: The stallion had shied at the sudden flash of light. 
to scrabble
to scrabble
[فعل]

to scratch or scrape at a surface with hands or claws

يَخْدِش, يَحْكُّ

يَخْدِش, يَحْكُّ

Ex: The dog scrabbled on the carpet with its paws. 

خدش الكلب السجادة بمخالبه.

to root
to root
[فعل]

to dig or search for something by using the snout, as done by certain animals like pigs

نبش, حفر

نبش, حفر

Ex: She watched as the piglets rooted playfully in the soft soil. 
to burrow
to burrow
[فعل]

to dig a hole or tunnel into the ground or other surface to create a space for shelter or habitation

يحفر, ينقب

يحفر, ينقب

Ex: Rabbits burrow into the earth to create underground shelters. 

الأرانب تحفر في الأرض لإنشاء ملاجئ تحت الأرض.

to ruminate
to ruminate
[فعل]

to chew food that has been regurgitated from the stomach, as done by certain animals like cows

يجتر, يمضغ الطعام المُجْتَرّ

يجتر, يمضغ الطعام المُجْتَرّ

Ex: The buffalo ruminated slowly, its jaw moving in circles. 

كان الجاموس يجتر ببطء، تتحرك فكه في دوائر.

to gallop
to gallop
[فعل]

(of a horse, etc.) to ride as fast as possible

يعدو

يعدو

to trot
to trot
[فعل]

(of a horse or other animals) to move at a speed faster than a walk and slower than a canter

يهرول, يسير بخطى سريعة

يهرول, يسير بخطى سريعة

Ex: The donkey trotted behind the farmer, carrying a load of freshly harvested vegetables. 

كان الحمار يخب خلف المزارع، حاملاً حمولة من الخضروات التي تم حصادها حديثاً.

to browse
to browse
[فعل]

to eat vegetation such as young shoots or foliage in a meadow, pasture, or woodland

يرتع, يقضم

يرتع, يقضم

Ex: Wild horses browse foliage near the riverbank at dawn. 

الخيول البرية ترعى الأوراق بالقرب من ضفة النهر عند الفجر.

to lope
to lope
[فعل]

to bound or run with long, easy strides, often seen in animals such as horses, wolves, or gazelles

يعدو, يقفز

يعدو, يقفز

to strut
to strut
[فعل]

to walk with a confident and often arrogant gait

يَتَبَخْتَر, يَمْشِي بِتَكَبُّر

يَتَبَخْتَر, يَمْشِي بِتَكَبُّر

Ex: He strutted across the stage, soaking in the applause. 

لقد تبختر عبر المسرح، مستمتعًا بالتصفيق.

to leap
to leap
[فعل]

to jump high or a long distance, especially with a sudden powerful movement

يقفز, ينط

يقفز, ينط

Ex: A dolphin leaped high above the surface of the water. 
to flit
to flit
[فعل]

to move quickly and lightly from somewhere or something to another

يتراقص, يتنقل بخفة

يتراقص, يتنقل بخفة

Ex: Memories of her childhood flit through her mind like fleeting shadows. 

ذكريات طفولتها تطير في ذهنها مثل الظلال العابرة.

to glide
to glide
[فعل]

to move smoothly and effortlessly through the air or on a surface with little or no propulsion

ينزلق, يشرع

ينزلق, يشرع

Ex: The boat glided gently down the river, hardly making a sound. 

انزلق القارب برفق نهرًا ، ولم يصدر أي صوت تقريبًا.

to flutter
to flutter
[فعل]

to move or flap rapidly and lightly, typically referring to the motion of wings, leaves, or other flexible objects

يخفق, يرفرف

يخفق, يرفرف

Ex: The curtains fluttered in the open window, letting in the fresh air. 

الستائر تتمايل في النافذة المفتوحة، مما يسمح بدخول الهواء النقي.

to scamper
to scamper
[فعل]

to run or move quickly and playfully with small, light steps

يعدو بخفة ومرح, يركض بسرعة وبمرح

يعدو بخفة ومرح, يركض بسرعة وبمرح

Ex: The young foxes scampered through the forest, practicing their hunting skills. 

كانت الثعالب الصغيرة تعدو عبر الغابة، تمارس مهارات الصيد لديها.

to prowl
to prowl
[فعل]

to move stealthily and with intent, especially by a predatory animal

يتسلل, يتحرك بخفة

يتسلل, يتحرك بخفة

to bound
to bound
[فعل]

to move forward or upward in large, energetic leaps

وثب, قفز

وثب, قفز

Ex: The young horse bounded through the field with remarkable energy. 
to amble
to amble
[فعل]

to walk at a slow and leisurely pace, usually without any particular purpose or urgency

يتجول, يتسكع

يتجول, يتسكع

Ex: The tourists decided to amble along the cobblestone streets. 

قرر السياح التجول ببطء في الشوارع المرصوفة بالحصى.

to swoop
to swoop
[فعل]

to quickly and unexpectedly attack a group or place to surround and capture them

انقض, هاجم

انقض, هاجم

Ex: Intelligence agencies executed a covert operation, swooping on a known terrorist cell. 

نفذت وكالات الاستخبارات عملية سرية، انقضت على خلية إرهابية معروفة.

to waddle
to waddle
[فعل]

to walk with short, clumsy steps and a swaying motion from side to side, typically as a result of being overweight or having short legs

يتهادى, يمشي متمايلا

يتهادى, يمشي متمايلا

Ex: Due to the heavy backpack, she had to waddle up the steep hill, taking small, careful steps to maintain her balance. 

بسبب الحقيبة الثقيلة، كان عليها أن تتمايل صعودًا على التل الشاهق، متخذة خطوات صغيرة وحذرة للحفاظ على توازنها.

to charge
to charge
[فعل]

to attack violently and suddenly in a battle

هاجم, انقض

هاجم, انقض

Ex: The soldiers charged across the field. 
to fly
to fly
[فعل]

to move or travel through the air

يطير

يطير

Ex: Kites fly higher on windy days. 
to crawl
to crawl
[فعل]

to move slowly with the body near the ground or on the hands and knees

زحف, تحرك على الأربع

زحف, تحرك على الأربع

Ex: The soldier advanced cautiously, choosing to crawl through the muddy trench to avoid being seen by the enemy. 
to lumber
to lumber
[فعل]

to move in a slow, heavy, and awkward manner, often due to the size or weight of the body or object being carried

يتحرك بثقل, يتقدم بصعوبة

يتحرك بثقل, يتقدم بصعوبة

to swing
to swing
[فعل]

to move or make something move from one side to another while suspended

يتأرجح, يتذبذب

يتأرجح, يتذبذب

Ex: In the gentle breeze, the chimes hanging on the porch swung, producing a melodic sound. 
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek