Zwierzęta - Czasowniki związane ze zwierzętami
Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników związanych ze zwierzętami, takich jak "chodzić jak kaczka", "galopować" i "dziobać".
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
(of sheep, cows, etc.) to feed on the grass in a field
paść się, skubać trawę
Pasterz poprowadził stado, aby paść się na zboczu wzgórza.
to pursue and capture or kill other animals as a means of securing food or defending territory
polować, ścigać
Na wolności duże koty często polują w nocy, aby uniknąć dziennego upału.
(of an aircraft or a bird) to descend steeply in the air
nurkować, pikować
Statek kosmiczny ponownie wszedł w atmosferę Ziemi i zaczął nurkować w kierunku miejsca lądowania.
(of animals or birds) to lose hair, feathers, etc. temporarily before they grow back
linieć, gubić pióra
Jeleń linieje pod koniec lata, zastępując stare futro nowym na chłodniejsze miesiące.
(of some animals or plants) to spend the winter sleeping deeply
hibernować, spędzać zimę w stanie hibernacji
Susły hibernują w swoich norach, gdzie zapadają w stan głębokiego odrętwienia, aby przetrwać zimę.
(of fish, birds, or other animals) to move to different geographic areas according to seasons in order to breed, find food, or escape harsh environmental conditions
migrować
Afrykańskie słonie migrują w poszukiwaniu wody i pożywienia.
to move through water by moving parts of the body, typically arms and legs
pływać, uprawiać pływanie
Uczą się pływać na basenie.
(of a bird) to land and rest on something, such as a branch, bar, etc.
przysiadać, siadać
Papuga usiadła na jej ramieniu, wrzaskliwie się bawiąc.
to change wild animals or plants for human use or cultivation
udomowić, oswoić
Niektórzy naukowcy badają możliwość udomowienia niektórych dzikich roślin w celu produkcji żywności w przyszłości.
(of an animal or baby) to take or eat food
karmić, żywić
Cielęta żywiły się w pobliżu stodoły wczesnym rankiem.
(of birds) to make high-pitched and pleasing sounds
śpiewać, świergotać
Gdy zbliżał się wieczór, słowiki cicho śpiewały w gasnącym świetle.
to blend in with the surroundings to avoid being seen or detected
maskować się, wtapiać się
Niektóre owady maskują się, naśladując wygląd gałązek lub liści.
to rub gently or caress an animal's fur or hair
głaskać, przeciągać dłonią po
Aby uspokoić nerwowego kociaka, weterynarz delikatnie pogłaskał jego grzbiet podczas badania.
(of a bird) to move the beak in a sudden movement and bite something
dziobać, skubać
Dzięcioł dziobał rytmicznie w pień drzewa.
to move stealthily or quietly towards prey or a target, typically in a deliberate and calculated manner
skradać się, podchodzić
Wataha wilków skoordynowała swoje ruchy, aby śledzić stado jeleni.
(of an animal or insect) to pierce the skin of another animal or a human, typically injecting poison, either in self-defense or while preying
żądlić, gryźć
Jeśli sprowokowany, skorpion użądli jako środek samoobrony.
to cut into flesh, food, etc. using the teeth
gryźć, żuć
Nie mógł oprzeć się pokusie i postanowił ugryźć kuszącą czekoladę.
to go higher while flying
wznieść się, szybować
Obserwowanie mew wznoszących się bez wysiłku nad oceanem zawsze przynosi uczucie spokoju i wolności.
to move smoothly and quietly, like a snake
ślizgać się, pełzać
Pokryty szronem wąż przesunął się po lodowatej ścieżce.
to follow a person or thing and see where they go, often for the purpose of catching them
gonić, ścigać
Paparazzi bezlitośnie ścigali celebrytę, mając nadzieję na uchwycenie ekskluzywnych zdjęć.
(of a bird or an animal) to move forward by jumping on all feet
skakać, podskakiwać
Koźlę odkryło swoją nowo znalezioną zdolność do skakania i wesoło skakało po podwórku.
to react or respond with anger, irritation, or indignation, often by stiffening or erecting hairs or bristles on the body
najeżyć się, irytować się
(of a horse) to leap or jump with its back arched, typically in an attempt to throw off a rider or in a show of resistance
szarżować, stawać dęba
Jeździec został zrzucony, gdy koń nagle stanął dęba.
to twist or pull fibers together to form a continuous thread or yarn
prząść, skręcać
Używając tradycyjnej techniki ręcznego przędzenia, przędli włókna konopi.
to gather or travel to a place in large, dense groups
roić się, napływać
Żołnierze tłumnie wkroczyli do miasta, aby zabezpieczyć teren.
to deposit pollen on a plant or flower so that it can produce new seeds or fruit
zapylać, zapładniać
Niektóre rośliny, takie jak kukurydza, są zapylane przez wiatr, podczas gdy inne, takie jak pomidory, polegają na pszczołach.
(of a bird) to produce a melodious, trilling, or warbling song with a series of varying notes and pitches
świergotać, szczebiotać
to groom oneself or another individual by straightening and cleaning the feathers or fur using the beak or tongue
czyścić pióra, upiększać się
to build a nest or live in it
gnieździć się, wić gniazdo
Para zakochanych ptaków skrupulatnie współpracowała, aby gnieździć się w dziupli drzewa.
to shed or cast off of old skin, scales, feathers, or horns, typically as part of a natural growth
zrzucać, pozbywać się
to track something using one's sense of smell, typically performed by animals to locate food, identify potential threats, or find mates
węszyć, śledzić
Podczas wędrówki widziałem królika, który węszył powietrze, zanim wskoczył w krzaki.
to search for and consume decaying or dead organic matter as a source of food, often done by animals
żywienie się padliną, szukać pożywienia w rozkładającej się materii organicznej
to hunt, capture, and eat other animals as a means of survival
polować, żerować
Niektóre węże polują na jaja, połykając je w całości.
to stand or rise onto the back legs, usually referring to animals
stawać dęba, podnosić się na tylnych nogach
Niedźwiedź stanął na tylnych łapach, górując nad turystami.
to scrape, strike, or handle something using the paws
drapać, uderzać łapą
Niedźwiedzie rozgrzebywały padlinę, aby dostać się do mięsa.
to regularly eat a specific type of food to stay alive and grow
żywić się, odżywiać się
Niektóre rośliny są znane z tego, że żywią się owadami jako dodatkowym źródłem składników odżywczych.
to cause a marine animal to come onto shore or land, either intentionally or unintentionally
wyrzucać na brzeg, osiadać na mieliźnie
to move about in a lively and playful way, usually by jumping or running, as seen in the behavior of young or excited animals
hasać, skakać
Figlarne małpy na szczytach drzew często brykały ogonami, sygnalizując swoje zadowolenie.
to play or engage in lively, joyful, and often energetic or spontaneous activities
baraszkować, figlować
to shake, fluff up, or disarrange the feathers of a bird, either as a sign of agitation, aggression, or fear, or as a part of their natural grooming behavior
nastroszyć, najeżyć
to expel a fine mist or stream of liquid or other substance from the body, often as a defense mechanism or as a way to mark territory or communicate with other animals
rozpylać, spryskiwać
Ośmiornica rozprysnęła chmurę atramentu, aby się zakamuflować i uniknąć schwytania przez drapieżnika.
to startle or suddenly move away from something or someone, often due to fear, timidity, or a desire to avoid contact or attention
płoszyć się, uchylić się
Koń spłoszył się głośnym hałasem, jego uszy nastroszyły się w alarmie.
to scratch or scrape at a surface with hands or claws
drapać, skrobać
Pies drapał łapami po dywanie.
to dig or search for something by using the snout, as done by certain animals like pigs
ryć, grzebać
Zwierzę energicznie ryło, rozrzucając liście i śmieci wszędzie.
to dig a hole or tunnel into the ground or other surface to create a space for shelter or habitation
kopać, ryć
Niektóre ptaki, takie jak zimorodki, kopią nory w brzegach rzek, aby stworzyć miejsca lęgowe.
to chew food that has been regurgitated from the stomach, as done by certain animals like cows
przeżuwać, żuć zwrócony z żołądka pokarm
Stado leżało na polu, przeżuwając pod popołudniowym słońcem.
(of a horse or other animals) to move at a speed faster than a walk and slower than a canter
kłusować, iść kłusem
Osioł kłusował za rolnikiem, niosąc ładunek świeżo zebranych warzyw.
to eat vegetation such as young shoots or foliage in a meadow, pasture, or woodland
skubać, paść się
Dzikie konie pasą się na liściach w pobliżu brzegu rzeki o świcie.
to bound or run with long, easy strides, often seen in animals such as horses, wolves, or gazelles
galopować, skakać
to walk with a confident and often arrogant gait
przechadzać się dumnie, chodzić z arogancją
On przechadzał się dumnie przez scenę, rozkoszując się oklaskami.
to jump very high or over a long distance
skakać, przeskakiwać
W konkursie skoku w dal sportowiec skoczył z całej siły.
to move quickly and lightly from somewhere or something to another
fruwać, przelatywać
Myśli przelatują przez jego umysł, gdy próbuje znaleźć rozwiązanie problemu.
to move smoothly and effortlessly through the air or on a surface with little or no propulsion
szybować, ślizgać się
Łódź sunęła łagodnie w dół rzeki, prawie nie wydając dźwięku.
to move or flap rapidly and lightly, typically referring to the motion of wings, leaves, or other flexible objects
trzepotać, machać skrzydłami
Zasłony powiewały w otwartym oknie, wpuszczając świeże powietrze.
to run or move quickly and playfully with small, light steps
biegać szybko i figlarnie, poruszać się szybko i zabawowo
Młode lisy przebiegały przez las, ćwicząc swoje umiejętności łowieckie.
to move stealthily and with intent, especially by a predatory animal
skradać się, poruszać się po cichu
to leap or spring forward with energy and enthusiasm, often with all feet leaving the ground simultaneously
skakać, podskakiwać
Kiedy został wypuszczony na otwartą przestrzeń, koń podskoczył z entuzjazmem, okazując swoją wolność.
to walk at a slow and leisurely pace, usually without any particular purpose or urgency
przechadzać się, spacerować
Starszy dżentelmen lubił przechadzać się powoli w lokalnym parku.
to quickly and unexpectedly attack a group or place to surround and capture them
napaść, zaatakować
Zespół cyberbezpieczeństwa szybko zaatakował hakerów próbujących włamać się do sieci.
to walk with short, clumsy steps and a swaying motion from side to side, typically as a result of being overweight or having short legs
chodzić kołysząc się, dreptać
Z powodu ciężkiego plecaka musiała dreptać pod górę stromego wzgórza, robiąc małe, ostrożne kroki, aby utrzymać równowagę.
to attack violently and suddenly in a battle
atakować, szturmować
Generał rozkazał swoim oddziałom zaatakować flankę wroga, mając nadzieję na uzyskanie taktycznej przewagi.
to move or travel through the air
latać
Spójrz na chmury; samoloty muszą przez nie cały czas latać.
to move slowly with the body near the ground or on the hands and knees
czołgać się, pełzać
Kot śledził swoją ofiarę, a następnie zaczął cicho pełzać przez trawę.
to move in a slow, heavy, and awkward manner, often due to the size or weight of the body or object being carried
poruszać się ociężale, posuwać się z trudem
to move or make something move from one side to another while suspended
kołysać się, wahać się
Akrobata zręcznie kołysał się na trapezie, zachwycając publiczność zapierającymi dech w piersiach akrobacjami powietrznymi.
