pattern

Mindennapi élet - Shopping & Consumer Culture

Here you will find slang for shopping and consumer culture, covering terms for buying, trends, and the language of retail and consumer behavior.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Daily Life
to cop
[ige]

to buy or obtain something, often clothing or merchandise

megvesz, szerez

megvesz, szerez

Ex: I need to cop a new pair of jeans for the party.Szereznem kell egy új farmert a bulira.
girl math
[Főnév]

the practice of rationalizing spending as justified, minimal, or harmless

lány matematika, lány számítás

lány matematika, lány számítás

Ex: Girl math explains why she keeps adding things to her cart.**Girl math** megmagyarázza, miért folytatja a dolgok hozzáadását a kosarához.
dupe
[Főnév]

a cheaper or imitation version of a designer or high-end product

egy utánzat, egy olcsó másolat

egy utánzat, egy olcsó másolat

Ex: He bought a dupe instead of the pricey original.Egy **hamisítványt** vett a drága eredetivel szemben.
haul
[Főnév]

a collection of recent purchases, often shared in videos or on social media

vásárlási gyűjtemény, shopping zsákmány

vásárlási gyűjtemény, shopping zsákmány

Ex: He shared his gadget haul from the tech store.Megosztotta a tech boltból szerzett gadget **zsákmányát**.
retail safari
[Főnév]

a shopping trip focused on hunting for deals, bargains, or rare items

vásárlási szafari, akcióvadászat

vásárlási szafari, akcióvadászat

Ex: I need a retail safari to restock my wardrobe for fall.Szükségem van egy **kiskereskedelmi szafarira**, hogy feltöltsem a ruhatáramat az őszre.
impulse buy
[Főnév]

a purchase made spontaneously or on a whim, without prior planning

impulzusvásárlás, spontán vásárlás

impulzusvásárlás, spontán vásárlás

Ex: They joked about my impulse buy of the limited-edition sneakers.Viccelődtek a limitált kiadású cipők **impulzusvásárlásom** miatt.
looky-loo
[Főnév]

someone who browses, observes, or inspects without intending to buy

kíváncsi, leskelődő

kíváncsi, leskelődő

Ex: The market was full of looky-loos on Saturday.A piac szombaton tele volt **kíváncsiskodókkal**.
to pop tags
[kifejezés]

to go shopping, often for clothing, sometimes implying a shopping spree

Ex: He popped tags online and spent way more than planned.

the practice of buying thrifted clothing and reselling or upcycling it to increase its value or style

secondhand ruhák továbbértékesítése, secondhand ruhák értéknövelése

secondhand ruhák továbbértékesítése, secondhand ruhák értéknövelése

Ex: Their weekend hobby of thrift flipping turned into a small business.A hétvégi hobbiuk, a **használt ruhák felújítása** kisvállalkozássá vált.

the act of shopping to improve one's mood or alleviate stress

kiskereskedelmi terápia, terápiás vásárlás

kiskereskedelmi terápia, terápiás vásárlás

Ex: Retailers often capitalize on the idea of retail therapy by promoting special sales or offers designed to encourage consumers to shop for pleasure rather than necessity .A kiskereskedők gyakran használják ki a **kiskereskedelmi terápia** ötletét, különleges akciók vagy ajánlatok promóciójával, amelyek arra ösztönzik a fogyasztókat, hogy szórakozásból vásároljanak, nem pedig szükségből.

to engage in excessive shopping, often until physically exhausted

Ex: Black Friday is the perfect time to shop till you drop.

to store or preserve clothing or sneakers in their original packaging for future use or resale

új állapotban tart, eredeti csomagolásban tárol

új állapotban tart, eredeti csomagolásban tárol

Ex: They deadstocked the collection before the hype grew.Ők **deadstockolták** a gyűjteményt, mielőtt a hype nőtt volna.
Mindennapi élet
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése