Cuộc sống hàng ngày - Shopping & Consumer Culture

Here you will find slang for shopping and consumer culture, covering terms for buying, trends, and the language of retail and consumer behavior.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

to cop

[Động từ]

to buy or obtain something, often clothing or merchandise

mua, kiếm được

Ex: I need to cop a new pair of jeans for the party.Tôi cần **kiếm** một đôi quần jean mới cho bữa tiệc.

Đóng

Đăng nhập

girl math

[Danh từ]

the practice of rationalizing spending as justified, minimal, or harmless

toán học con gái, tính toán con gái

Ex: Girl math explains why she keeps adding things to her cart.**Girl math** giải thích tại sao cô ấy cứ tiếp tục thêm đồ vào giỏ hàng của mình.

Đóng

Đăng nhập

dupe

[Danh từ]

a cheaper or imitation version of a designer or high-end product

một bản sao, một phiên bản rẻ tiền

Ex: He bought a dupe instead of the pricey original.Anh ấy đã mua một **bản sao** thay vì bản gốc đắt tiền.

Đóng

Đăng nhập

haul

[Danh từ]

a collection of recent purchases, often shared in videos or on social media

bộ sưu tập mua sắm, chiến lợi phẩm mua sắm

Ex: He shared his gadget haul from the tech store.Anh ấy đã chia sẻ **chiến lợi phẩm** thiết bị điện tử của mình từ cửa hàng công nghệ.

Đóng

Đăng nhập

retail safari

[Danh từ]

a shopping trip focused on hunting for deals, bargains, or rare items

safari mua sắm, săn hàng giảm giá

Ex: I need a retail safari to restock my wardrobe for fall.Tôi cần một **cuộc săn bán lẻ** để bổ sung lại tủ quần áo của mình cho mùa thu.

Đóng

Đăng nhập

impulse buy

[Danh từ]

a purchase made spontaneously or on a whim, without prior planning

mua sắm bốc đồng, mua theo cảm hứng

Ex: They joked about my impulse buy of the limited-edition sneakers.Họ đã đùa về **mua hàng bốc đồng** của tôi với đôi giày thể thao phiên bản giới hạn.

Đóng

Đăng nhập

looky-loo

[Danh từ]

someone who browses, observes, or inspects without intending to buy

người tò mò, kẻ nhìn ngó

Ex: The market was full of looky-loos on Saturday.Chợ đầy những **người chỉ xem mà không mua** vào thứ Bảy.

Đóng

Đăng nhập

to pop tags

[Cụm từ]

to go shopping, often for clothing, sometimes implying a shopping spree

Ex: He popped tags online and spent way more than planned.

Đóng

Đăng nhập

thrift flipping

[Danh từ]

the practice of buying thrifted clothing and reselling or upcycling it to increase its value or style

bán lại quần áo cũ, tăng giá trị quần áo cũ

Ex: Their weekend hobby of thrift flipping turned into a small business.Sở thích cuối tuần của họ là **tân trang quần áo cũ** đã biến thành một doanh nghiệp nhỏ.

Đóng

Đăng nhập

retail therapy

[Danh từ]

the act of shopping to improve one's mood or alleviate stress

liệu pháp mua sắm, mua sắm trị liệu

Ex: Retailers often capitalize on the idea of retail therapy by promoting special sales or offers designed to encourage consumers to shop for pleasure rather than necessity .Các nhà bán lẻ thường tận dụng ý tưởng về **liệu pháp mua sắm** bằng cách quảng bá các chương trình giảm giá đặc biệt hoặc ưu đãi được thiết kế để khuyến khích người tiêu dùng mua sắm vì niềm vui thay vì nhu cầu.

Đóng

Đăng nhập

to shop till you drop

[Cụm từ]

to engage in excessive shopping, often until physically exhausted

Ex: Black Friday is the perfect time to shop till you drop.

Đóng

Đăng nhập

to deadstock

[Động từ]

to store or preserve clothing or sneakers in their original packaging for future use or resale

bảo quản mới nguyên, lưu trữ trong bao bì gốc