pattern

Vida cotidiana - Shopping & Consumer Culture

Here you will find slang for shopping and consumer culture, covering terms for buying, trends, and the language of retail and consumer behavior.

review-disable

Revisión

flashcard-disable

Tarjetas de memoria

spelling-disable

Ortografía

quiz-disable

Cuestionario

Empezar a aprender
Daily Life
to cop
[Verbo]

to buy or obtain something, often clothing or merchandise

comprar, conseguir

comprar, conseguir

Ex: I need to cop a new pair of jeans for the party.Necesito **conseguir** un par de jeans nuevos para la fiesta.
girl math
[Sustantivo]

the practice of rationalizing spending as justified, minimal, or harmless

matemáticas de chica, cálculo de chica

matemáticas de chica, cálculo de chica

Ex: Girl math explains why she keeps adding things to her cart.**Girl math** explica por qué ella sigue añadiendo cosas a su carrito.
dupe
[Sustantivo]

a cheaper or imitation version of a designer or high-end product

una imitación, una réplica barata

una imitación, una réplica barata

Ex: He bought a dupe instead of the pricey original.Compró una **réplica** en lugar del original caro.
haul
[Sustantivo]

a collection of recent purchases, often shared in videos or on social media

colección de compras, botín de compras

colección de compras, botín de compras

Ex: He shared his gadget haul from the tech store.Compartió su **botín** de gadgets de la tienda de tecnología.
retail safari
[Sustantivo]

a shopping trip focused on hunting for deals, bargains, or rare items

safari de compras, cacería de gangas

safari de compras, cacería de gangas

Ex: I need a retail safari to restock my wardrobe for fall.Necesito un **safari de ventas al por menor** para reabastecer mi guardarropa para el otoño.
impulse buy
[Sustantivo]

a purchase made spontaneously or on a whim, without prior planning

compra impulsiva, compra por impulso

compra impulsiva, compra por impulso

Ex: They joked about my impulse buy of the limited-edition sneakers.Bromearon sobre mi **compra impulsiva** de las zapatillas de edición limitada.
looky-loo
[Sustantivo]

someone who browses, observes, or inspects without intending to buy

mirón, curioso

mirón, curioso

Ex: The market was full of looky-loos on Saturday.El mercado estaba lleno de **mirones** el sábado.

to go shopping, often for clothing, sometimes implying a shopping spree

Ex: He popped tags online and spent way more than planned.
thrift flipping
[Sustantivo]

the practice of buying thrifted clothing and reselling or upcycling it to increase its value or style

reventa de ropa de segunda mano, revalorización de ropa de segunda mano

reventa de ropa de segunda mano, revalorización de ropa de segunda mano

Ex: Their weekend hobby of thrift flipping turned into a small business.Su pasatiempo de fin de semana de **reacondicionamiento de ropa de segunda mano** se convirtió en un pequeño negocio.
retail therapy
[Sustantivo]

the act of shopping to improve one's mood or alleviate stress

terapia de compras, shopping terapéutico

terapia de compras, shopping terapéutico

Ex: Retailers often capitalize on the idea of retail therapy by promoting special sales or offers designed to encourage consumers to shop for pleasure rather than necessity .Los minoristas a menudo capitalizan la idea de la **terapia de compras** promocionando ventas especiales u ofertas diseñadas para alentar a los consumidores a comprar por placer en lugar de por necesidad.

to engage in excessive shopping, often until physically exhausted

Ex: Black Friday is the perfect time to shop till you drop.

to store or preserve clothing or sneakers in their original packaging for future use or resale

conservar nuevo, almacenar en estado original

conservar nuevo, almacenar en estado original

Ex: They deadstocked the collection before the hype grew.Ellos **deadstockearon** la colección antes de que el hype creciera.
Vida cotidiana
LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek