Повсякденне життя - Shopping & Consumer Culture

Here you will find slang for shopping and consumer culture, covering terms for buying, trends, and the language of retail and consumer behavior.

Огляд

Картки

Правопис

Вікторина

Почати навчання

to cop [дієслово]

купити

Ex: I 'm going to cop that jacket I saw online .

Я збираюся запасти ту куртку, яку бачив онлайн.

girl math [іменник]

дівчача математика

Ex: She bought three sweaters in one trip; classic girl math.

Вона купила три светри за одну поїздку; класична дівчача математика.

dupe [іменник]

підробка

Ex: I found a dupe for those expensive shoes online .

Я знайшов підробку для тих дорогих черевиків в інтернеті.

haul [іменник]

колекція покупок

Ex: I posted my haul from the mall .

Я опублікував свій улов з торгового центру.

retail safari [іменник]

шопінг-сафарі

Ex: Ready for tomorrow's retail safari?

Готовий до завтрашнього ритейл-сафарі?

impulse buy [іменник]

імпульсивна покупка

Ex: Oops, impulse buy; totally unplanned.

Ой, імпульсивна покупка; абсолютно незапланована.

looky-loo [іменник]

цікавий

Ex: The shop owner got tired of the constant looky-loos.

Власник магазину втомився від постійних зацікавлених оглядачів.

to [pop] tags [фраза]

to go shopping, often for clothing, sometimes implying a shopping spree

Ex: We're going to pop tags at the mall this weekend.

thrift flipping [іменник]

перепродаж б/в одягу

Ex:

Їхнє хобі на вихідні — переробка вживаного одягу — перетворилося на невеликий бізнес.

retail therapy [іменник]

шопінг-терапія

Ex: After a long and stressful week at work , Sarah indulged in a bit of retail therapy , treating herself to a new outfit and accessories .

Після довгого і напруженого тижня на роботі Сара дозволила собі трохи терапії шопінгом, порадувавши себе новим вбранням та аксесуарами.

to shop till you drop [фраза]

to engage in excessive shopping, often until physically exhausted

Ex: We went to the mall to shop till we dropped.

to deadstock [дієслово]

зберігати в новому стані

Ex: He deadstocked his rare sneakers to keep them pristine.

Він дедстоковав свої рідкісні кросівки, щоб зберегти їх у ідеальному стані.

Повсякденне життя
Motion & Departure	Food & Eating	Diner & Kitchen Lingo	Pets & Animals
Cognitive Processes & Actions	Transportation	Shopping & Consumer Culture	Places & Spaces