pattern

Viața de zi cu zi - Shopping & Consumer Culture

Here you will find slang for shopping and consumer culture, covering terms for buying, trends, and the language of retail and consumer behavior.

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Daily Life
to cop
[verb]

to buy or obtain something, often clothing or merchandise

cumpăra, obține

cumpăra, obține

Ex: I need to cop a new pair of jeans for the party.Trebuie să **obțin** o pereche nouă de blugi pentru petrecere.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
girl math
[substantiv]

the practice of rationalizing spending as justified, minimal, or harmless

matematica de fată, calcul de fată

matematica de fată, calcul de fată

Ex: Girl math explains why she keeps adding things to her cart.**Girl math** explică de ce ea continuă să adauge lucruri în coșul ei.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
dupe
[substantiv]

a cheaper or imitation version of a designer or high-end product

o imitație, o copie ieftină

o imitație, o copie ieftină

Ex: He bought a dupe instead of the pricey original.A cumpărat o **falsificare** în locul originalului scump.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
haul
[substantiv]

a collection of recent purchases, often shared in videos or on social media

colecție de cumpărături, pradă de shopping

colecție de cumpărături, pradă de shopping

Ex: He shared his gadget haul from the tech store.El și-a împărtășit **prada** de gadget-uri din magazinul de tehnologie.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
retail safari
[substantiv]

a shopping trip focused on hunting for deals, bargains, or rare items

safari de cumpărături, vânătoare de oferte

safari de cumpărături, vânătoare de oferte

Ex: I need a retail safari to restock my wardrobe for fall.Am nevoie de un **safari de retail** pentru a-mi reîncărca garderoba pentru toamnă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
impulse buy
[substantiv]

a purchase made spontaneously or on a whim, without prior planning

cumpărătură impulsivă, achiziție spontană

cumpărătură impulsivă, achiziție spontană

Ex: They joked about my impulse buy of the limited-edition sneakers.Au glumit despre **cumpărătura mea impulsivă** a pantofilor sport ediție limitată.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
looky-loo
[substantiv]

someone who browses, observes, or inspects without intending to buy

curios, răsucitor

curios, răsucitor

Ex: The market was full of looky-loos on Saturday.Piața era plină de **privitori** sâmbătă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to pop tags
[frază]

to go shopping, often for clothing, sometimes implying a shopping spree

Ex: He popped tags online and spent way more than planned.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
thrift flipping
[substantiv]

the practice of buying thrifted clothing and reselling or upcycling it to increase its value or style

revânzarea hainelor second-hand, creșterea valorii hainelor second-hand

revânzarea hainelor second-hand, creșterea valorii hainelor second-hand

Ex: Their weekend hobby of thrift flipping turned into a small business.Hobby-ul lor de weekend de **recondiționare a hainelor second-hand** s-a transformat într-o mică afacere.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
retail therapy
[substantiv]

the act of shopping to improve one's mood or alleviate stress

terapia de retail, cumpărături terapeutice

terapia de retail, cumpărături terapeutice

Ex: Retailers often capitalize on the idea of retail therapy by promoting special sales or offers designed to encourage consumers to shop for pleasure rather than necessity .Comercianții cu amănuntul capitalizează adesea ideea de **terapie de retail** prin promovarea vânzărilor speciale sau a ofertelor concepute pentru a încuraja consumatorii să facă cumpărături pentru plăcere și nu din necesitate.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to engage in excessive shopping, often until physically exhausted

Ex: Black Friday is the perfect time to shop till you drop.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to store or preserve clothing or sneakers in their original packaging for future use or resale

păstra în stare nouă, depozita în ambalajul original

păstra în stare nouă, depozita în ambalajul original

Ex: They deadstocked the collection before the hype grew.Ei au **deadstock** colecția înainte ca hype-ul să crească.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
Viața de zi cu zi
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek