pattern

Játékok - Szerepjáték Kifejezések

Itt megtanulhat néhány angol szót, amelyek a szerepjátékok kifejezéseihez kapcsolódnak, mint például a "játékmester", "páncélosztály" és a "társulati rendszer".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Words Related to Games

a form of interactive role-playing game where participants physically act out their characters and engage in a shared narrative within a real-world setting, often with minimal or no use of dice or other game mechanics

élő szerepjáték, live-action szerepjáték

élő szerepjáték, live-action szerepjáték

Ex: He loves the excitement of live-action role play, especially when they have to solve puzzles together.Szereti az **élő szerepjáték** izgalmát, különösen akkor, amikor együtt kell rejtvényeket megoldaniuk.

a type of game where players assume the roles of fictional characters and collaboratively create a story and adventure, guided by rules and a gamemaster, using dice rolls and imagination to resolve actions and outcomes

asztali szerepjáték, társas szerepjáték

asztali szerepjáték, társas szerepjáték

Ex: The game master gave us a tough challenge in our tabletop RPG, but we managed to solve it with teamwork.A játékmester nehéz kihívást adott nekünk a **asztali szerepjátékunkban**, de sikerült megoldanunk csapatmunkával.

a fictional or pre-designed world, universe, or environment created for use in tabletop role-playing games, providing a backdrop and context for the game's narrative and adventures

kampánybeállítás, játékvilág

kampánybeállítás, játékvilág

Ex: The players were excited to explore the campaign setting, which featured vast forests , towering mountains , and mysterious caves .A játékosok izgatottak voltak, hogy felfedezzék a **kampány világát**, amely hatalmas erdőket, magas hegyeket és rejtélyes barlangokat tartalmazott.

a theoretical framework used in tabletop role-playing games to classify player preferences and game styles into three main categories: exploration, interaction, and combat

háromszoros modell

háromszoros modell

Ex: The threefold model is a helpful tool for game masters to design adventures that balance exploring , talking to others , and combat .A **hármas modell** egy hasznos eszköz a játékmesterek számára, hogy olyan kalandokat tervezzenek, amelyek egyensúlyban tartják a felfedezést, a másokkal való beszélgetést és a harcot.
game master
[Főnév]

the person who runs and oversees a tabletop role-playing game, guiding the players through the game's story and acting as the referee

játékmester, történetmesélő

játékmester, történetmesélő

Ex: The game master quickly adjusted the story when we made unexpected decisions during the game .A **játékmester** gyorsan igazította a történetet, amikor váratlan döntéseket hoztunk a játék során.
armor class
[Főnév]

a numerical representation in tabletop role-playing games, particularly Dungeons & Dragons, that indicates how difficult it is for a character to be hit or damaged in combat, with higher values making it more challenging for attacks to succeed

páncél osztály, védelem szintje

páncél osztály, védelem szintje

Ex: He took damage because the enemy ’s attack roll exceeded his armor class.Sebzést szenvedett, mert az ellenség támadó dobása meghaladta a **páncélosztályát**.

a document, whether physical or digital, used in role-playing games to record and organize the details and statistics of a player's character, including attributes, abilities, skills, and equipment, serving as a reference and resource during gameplay

karakterlap, karakter sheet

karakterlap, karakter sheet

Ex: As the game progressed , I checked my character sheet often to track the items and equipment I had collected .Ahogy a játék haladt, gyakran ellenőriztem a **karakterlapomat**, hogy nyomon kövessem a gyűjtött tárgyakat és felszerelést.
metagaming
[Főnév]

the act of using external knowledge or information that is outside the game world to influence in-game decisions, often breaking the immersion and fairness of the game

metajáték, külső tudás felhasználása

metajáték, külső tudás felhasználása

Ex: His use of metagaming tactics during the game led to some frustration among the other players.A **metajáték** taktikák használata a játék során némi frusztrációt okozott a többi játékos körében.
saving throw
[Főnév]

a roll of dice in tabletop role-playing games, like Dungeons & Dragons, made by a player character to resist or mitigate the effects of certain hazards, spells, or other adverse situations

mentődobás, mentődobás ellen

mentődobás, mentődobás ellen

Ex: After the monster ’s roar , everyone had to make a saving throw to avoid being stunned by the sound .A szörny üvöltése után mindenkinek **mentődobást** kellett végeznie, hogy elkerülje a hang általi kábulatot.
game mechanic
[Főnév]

a rule or interaction that governs how players interact with the game world and achieve objectives during gameplay

játékmechanika, játékszabály

játékmechanika, játékszabály

Ex: One of the main game mechanics in this new racing game is the ability to upgrade your car after each race .Ennek az új versenyjátéknak az egyik fő **játékmechanikája** az, hogy minden verseny után fejlesztheted az autódat.
troupe system
[Főnév]

a role-playing game structure where players collectively control multiple characters, allowing them to rotate and play different roles during the game's narrative and scenes

trupp rendszer, trupp módszer

trupp rendszer, trupp módszer

Ex: In our D&D campaign, the troupe system keeps things interesting because we can experience the world through various characters.A D&D kampányunkban a **trupp rendszer** tartja érdekessé a dolgokat, mert különböző karaktereken keresztül tapasztalhatjuk meg a világot.
attribute
[Főnév]

a specific characteristic or statistic that represents a particular aspect of a character or entity in a game, influencing their abilities and interactions within the game's mechanics and systems

attribútum, tulajdonság

attribútum, tulajdonság

Ex: The healer ’s wisdom attribute affects the potency of their healing spells in the game .A gyógyító bölcsesség **attribútuma** befolyásolja gyógyító varázslatai erejét a játékban.
party
[Főnév]

a group of people who are involved in an activity together for entertainment

bulika, összejövetel

bulika, összejövetel

hit point
[Főnév]

a numerical value representing the amount of health or vitality a character or object has in a game or other entertainment medium

életerő pont, ÉP

életerő pont, ÉP

Ex: You need to heal your character ’s hit points before the next fight , or they might not survive .Gyógyítsd meg a karaktered **életerejét** a következő harc előtt, különben nem éli túl.
health
[Főnév]

(gaming) a measure of a character's well-being, typically represented by a bar or numbers

egészség, életerő pontok

egészség, életerő pontok

actual play
[Főnév]

recordings, live streams, or sessions where players engage in gameplay, whether in tabletop role-playing games or video games, providing an opportunity for others to observe and experience the game in action

tényleges játék, rögzített ülés

tényleges játék, rögzített ülés

Ex: Our group recorded an actual play session , and now we 're editing it for our YouTube channel .A csoportunk felvett egy **actual play** sessiont, és most szerkesztjük a YouTube csatornánk számára.

a framework used to classify player preferences in tabletop role-playing games, categorizing them into Gamism, Narrativism, or Simulationism based on their focus on challenge, storytelling, or immersion, respectively

gamista-narrativista-szimulacionista elmélet, GNS elmélet

gamista-narrativista-szimulacionista elmélet, GNS elmélet

Ex: The GNS theory can help game masters understand why their players may prefer different aspects of the game.A **gamist-narrativist-simulationist elmélet** segíthet a játékmestereknek megérteni, hogy a játékosok miért részesíthetik előnyben a játék különböző aspektusait.
campaign
[Főnév]

a series of connected missions, quests, or adventures designed to form a cohesive narrative or storyline for players to experience and progress through

kampány

kampány

Játékok
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése