avoiding excess or waste in expenditure or consumption, and only using what is necessary

takarékosság, gazdálkodás
A szerzetes takarékosságot gyakorolt minimális anyagi birtokokkal és aszkéta életmóddal.
spending money very reluctantly

fukar, takarékos
Nagymama takarékos módjairól volt ismert, ritkán költött pénzt még magára is.
to explain or interpret something in a clear and detailed manner, often uncovering deeper meanings

magyaráz, értelmez
Szánott időt arra, hogy lépésről lépésre magyarázza el a bonyolult folyamatot.
expressed very clearly, leaving no doubt or confusion

explicit, világos
A szerződés kifejezett feltételeket tartalmaz a szállítási határidőkről.
to complain or criticize persistently, often about trivial issues

nyafog, folyamatosan kritizál
A holnapi megbeszélésen remélem, senki sem fog kibogozni újra a jelentésben lévő elírásokat.
a constant finding of small faults or griping over minor issues instead of offering solutions

kicsinyes kritika, morgolódás
A menedzser figyelmen kívül hagyta a folyamatos panaszkodást azon alkalmazottak részéről, akik megtagadták az új rendszerhez való alkalmazkodást.
a state of extreme aggression or force to the point of being nearly out of control

vadászat, kegyetlenség
Kevesen számítottak ilyen vadászságra a normálisan szelíd kutyától, amikor megharapta a szomszédot.
extremely aggressive or intense in appearance or behavior

vad, dühödt
Az ellenfelek heves vitába keveredtek a vitatott javaslatról, egyértelműen megosztva a támogatókat és a kritikusokat.
to make excessively dry by removing moisture from an object, substance, or surface

kiszárít, kiszárad
Miközben kint dolgoztam, a forró nap szárította a bőrömet a napvédő krém ellenére.
extremely dry, often due to heat or lack of moisture

kiszáradt, száraz
A kiszáradt mezők kétségbeesetten szükségük volt az esőre.
slender, flexible, and graceful in movement

hajlékony, kecses
Korától függetlenül karcsú alakot tartott fenn jóga és tánc által.
graceful and physically flexible that allows for ease and fluidity of movement

karcsú, hajlékony
A balerinnák napi gyakorlással karcsú izomzatot fejlesztenek, hogy éteri mozdulatokat érjenek el.
a short verse or poem on a tombstone, serving to commemorate or convey a message to visitors of the grave

sírvers, sírfelirat
A sírfelirat kedvenc versét idézte, hogy képviselje az alkotói szellemet, amit a művészetébe hozott.
an abusive word or insulting nickname that is used instead of someone's name or title

melléknév, sértő becenév
Az egész középiskolai éve alatt zaklatták megnevezésekkel, mint a "négy szemű" irigy osztálytársaktól.
a person or thing that is a perfect example of a particular quality or type

a megtestesülése, a tökéletes példa
A hegyek a megtestesülése voltak a tiszta természeti szépségnek és nyugalomnak.
to serve as a typical example or embodiment of a concept, idea, or category

megtestesít, szimbolizál
A jelenlegi politikai viták megtestesítik az amerikai társadalom mély megosztottságát.
lacking the skill, quality, or standards expected of a professional

amatőr, kontár
relating to or involving love or romance

szerelmi, erotikus
A kritikusok nem értettek egyet abban, hogy a regény szerelmi jelenetei hozzájárultak-e a történethez, vagy csupán izgalmas elterelések voltak.
getting straight to the core of the matter in a direct, efficient manner

kurta, közvetlen
Rövid választ adott a kérdésre, egyenesen a tárgy szívéhez vágva.
to end something sooner than planned

megrövidít, korlátoz
A tanár lerövidítette az osztálybeszélgetést, amikor az túlságosan eltért az előre tervezett óratervtől.
