avoiding excess or waste in expenditure or consumption, and only using what is necessary
φειδωλία, οικονομία
Από λιτότητα, αγόρασε μόνο ό,τι ήταν σε προσφορά και συνέθεσε γεύματα από βασικά τρόφιμα.
spending money very reluctantly
φειδωλός, τσιγκούνης
Θα γίνει πιο φειδωλός αν χάσει τη δουλειά του και χρειαστεί να κόψει τα έξοδα.
to explain or interpret something in a clear and detailed manner, often uncovering deeper meanings
εξηγώ, ερμηνεύω
Ο ιστορικός θα εξηγήσει τη σημασία των γεγονότων στο πλαίσιο της περιόδου.
expressed very clearly, leaving no doubt or confusion
σαφής, ξεκάθαρος
Η σαφής του εξήγηση διευκρίνισε τη σύνθετη διαδικασία για όλους.
to complain or criticize persistently, often about trivial issues
γκρινιάζω, κριτικάρω συνεχώς
Οι κριτικοί φαίνεται να γκρινιάζουν ατελείωτα για τρύπες στην πλοκή που κανείς άλλος δεν παρατηρεί.
a constant finding of small faults or griping over minor issues instead of offering solutions
μικροπρεπής κριτική, γκρίνια
Έχω βαρεθεί τα carping σου—αν έχεις λύση, μίλα.
a state of extreme aggression or force to the point of being nearly out of control
αγριότητα, βιαιότητα
Οι επικριτές της νομοθεσίας προειδοποίησαν κατά της υποτίμησης της οργής της αντιπολίτευσης σε ορισμένες διατάξεις.
extremely aggressive or intense in appearance or behavior
άγριος, μ' οργή
Ο πολιτικός αντιμετώπισε άγρια κριτική από τους αντιπάλους κατά τη διάρκεια της συζήτησης.
to make excessively dry by removing moisture from an object, substance, or surface
ξεραίνω, αφυδατώνω
Αν δεν βρέξει σύντομα, η ξηρασία θα αποξηράνει περισσότερη γη.
extremely dry, often due to heat or lack of moisture
ξεραμένος, άνυδρος
Το ξεραμένο γρασίδι τρίζει κάτω από τα πόδια τους καθώς περπατούσαν στο χωράφι.
slender, flexible, and graceful in movement
εύκαμπτος, κομψός
Η εύκαμπτη γάτα κινήθηκε κρυφά μέσα από τους θάμνους, οι κινήσεις της μετά βίας προκαλούσαν ήχο.
graceful and physically flexible that allows for ease and fluidity of movement
ευκίνητος, εύκαμπτος
Ζήλευε την ευλύγιστη φιγούρα της φίλης της, που μπορούσε να εκτελεί στάσεις γιόγκα με φαινομενική ευκολία.
a short verse or poem on a tombstone, serving to commemorate or convey a message to visitors of the grave
επιτάφιος, επιγραφή τάφου
Γενιές αργότερα, οι επισκέπτες μπορούσαν ακόμη να διακρίνουν μέρη του φθαρμένου επιτάφιου που ήταν χαραγμένο στο γερνά μάρμαρο.
an abusive word or insulting nickname that is used instead of someone's name or title
επίθετο, προσβλητικό παρατσούκλι
Αντιμετώπιζε συχνά επίθετα από οπαδούς του αθλητισμού που θύμωναν με τις κυριαρχικές του εμφανίσεις.
a person or thing that is a perfect example of a particular quality or type
η επιτομή, το τέλειο παράδειγμα
Το αναστηλωμένο βικτοριανό σπίτι τους ήταν η επιτομή της κομψής βιντεζ γοητείας.
to serve as a typical example or embodiment of a concept, idea, or category
ενσαρκώνω, συμβολίζω
Η προσέγγισή του στην ηγεσία ενσάρκωνε την ενθάρρυνση και τη ταπεινότητα.
(of objects or works) lacking the precision or quality one would expect from a paid professional
ερασιτεχνικός, μη επαγγελματικός
Οι προσπάθειές του για επισκευή στο σπίτι οδήγησαν σε ερασιτεχνικές επιδιορθώσεις που στερούνταν ανθεκτικότητας ή συμμόρφωσης με τους κανονισμούς.
relating to or involving love or romance
ερωτικός, ρομαντικός
Οι μελετητές ανέλυσαν τα ερωτικά θέματα και τις μεταφορές που συναντώνται συχνά στη ρομαντική ποίηση εκείνης της εποχής.
getting straight to the core of the matter in a direct, efficient manner
σύντομος, απευθείας
Ο διαχειριστής έδωσε μια σύντομη περίληψη των θεμάτων και του τι έπρεπε να γίνει, χωρίς να σπαταλήσει χρόνο σε περιττές λεπτομέρειες.
to end something sooner than planned
περικόπτω, συντομεύω
Οι γιατροί είπαν στη τραυματισμένη αθλήτρια ότι θα χρειαζόταν να περικόψει την καριέρα της.
