pattern

Absztrakt Emberi Tulajdonságok Melléknevei - Negatív személyes tulajdonságok melléknevei

Ezek a melléknevek nemkívánatos tulajdonságokat vagy viselkedési formákat írnak le az egyéneknél, olyan jellemzőket tükrözve, mint "becstelen", "arrogáns", "lusta" stb.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Categorized English Adjectives of Abstract Human Attributes
vain
[melléknév]

taking great pride in one's abilities, appearance, etc.

hiú, önhitt

hiú, önhitt

Ex: She was so vain that she spent hours in front of the mirror , obsessing over her appearance .Annyira **hiú** volt, hogy órákat töltött a tükör előtt, megszállottan foglalkozva a megjelenésével.
smug
[melléknév]

showing or taking too much pride in one's achievements or accomplishments

öntelt, önelégült

öntelt, önelégült

Ex: She could n't help but feel smug when her prediction came true , proving her doubters wrong .Nem tudott mást érezni, mint **önelégültnek**, amikor a jóslata beigazolódott, bizonyítva, hogy a kétkedők tévedtek.
complacent
[melléknév]

overly satisfied or content with one's current situation or achievements, often to the point of neglecting potential risks or improvements

önelégült, elégedett

önelégült, elégedett

Ex: The team 's early lead in the game made them complacent, leading to a surprise comeback by the opposing team .A csapat korai vezetése a játékban **önelégültté** tette őket, ami az ellenfél csapatának meglepő visszavágásához vezetett.
arrogant
[melléknév]

showing a proud, unpleasant attitude toward others and having an exaggerated sense of self-importance

arrogáns,  gőgös

arrogáns, gőgös

Ex: The company 's CEO was known for his arrogant behavior , which created a toxic work environment .A cég vezérigazgatója **arrogáns** viselkedéséről volt ismert, ami mérgező munkakörnyezetet teremtett.
timid
[melléknév]

lacking confidence or courage

félénk, gyáva

félénk, gyáva

Ex: The timid child clung to their parent 's leg , feeling overwhelmed in the crowded room .A **félénk** gyermek a szülő lábához kapaszkodott, túlterhelten érezte magát a zsúfolt szobában.
immature
[melléknév]

not fully developed mentally or emotionally, often resulting in behaviors or reactions that are childish

éretlen, fejletlen

éretlen, fejletlen

Ex: He realized his reaction was immature and apologized for his outburst .Rájött, hogy reakciója **éretlen** volt, és bocsánatot kért kitöréséért.
stubborn
[melléknév]

unwilling to change one's attitude or opinion despite good reasons to do so

makacs, konok

makacs, konok

Ex: Despite multiple attempts to convince him otherwise , he remained stubborn in his decision to quit his job .A több próbálkozás ellenére, hogy meggyőzzék az ellenkezőjéről, **makacs** maradt az elhatározásában, hogy felmond a munkáján.
idle
[melléknév]

showing a lack of responsibility or restraint

lusta, tétlen

lusta, tétlen

Ex: The company 's idle management allowed inefficiencies to persist , reflecting a lack of responsibility towards improving productivity .A vállalat **tétlen** vezetése lehetővé tette a hatékonyság hiányának fennmaradását, ami a termelékenység javításával szembeni felelősség hiányát tükrözi.
lazy
[melléknév]

avoiding work or activity and preferring to do as little as possible

lusta, restellő

lusta, restellő

Ex: The lazy student consistently skipped classes and failed to complete assignments on time .A **lusta** diák rendszeresen kihagyta az órákat és nem készítette el időben a feladatokat.
unlucky
[melléknév]

having or bringing bad luck

szerencsétlen, balszerencsés

szerencsétlen, balszerencsés

Ex: They were unlucky to arrive just as the concert ended .**Balszerencséjük** volt, hogy pont a koncert végén érkeztek meg.
cynical
[melléknév]

having a distrustful or negative outlook, often believing that people are motivated by self-interest

cinikus, bizalmatlan

cinikus, bizalmatlan

Ex: He approached every new opportunity with a cynical attitude , expecting to be let down .Minden új lehetőséghez **cinikus** hozzáállással közelített, arra számítva, hogy csalódnia kell.
pessimistic
[melléknév]

having or showing a negative view of the future and always waiting for something bad to happen

pesszimista, negatív

pesszimista, negatív

Ex: The pessimistic tone of his writing reflected the author 's bleak perspective on life .Írásának **pesszimista** hangvételé tükrözte a szerző komor életfelfogását.
narcissistic
[melléknév]

having an excessive interest in oneself, often accompanied by a lack of empathy for others

nárcisztikus, egocentrikus

nárcisztikus, egocentrikus

Ex: Living with a narcissistic partner was emotionally draining , as they were incapable of considering anyone else 's feelings .Egy **nárcisztikus** partnerrel élni érzelmileg kimerítő volt, mivel képtelenek voltak figyelembe venni mások érzéseit.
paranoid
[melléknév]

unreasonably scared of other people or thinking that they are trying to cause harm

paranoid, paranoiás

paranoid, paranoiás

Ex: Despite reassurances from friends , he remained paranoid that they were secretly plotting against him .A barátok megnyugtatása ellenére **paranoid** maradt, azt gondolva, hogy titokban összeesküdtek ellene.
radical
[melléknév]

supporting total and extreme social or political changes

radikális

radikális

Ex: The radical environmentalist group staged protests to demand immediate action on climate change .A **radikális** környezetvédő csoport tüntetéseket szervezett, hogy azonnali lépéseket követeljen a klímaváltozás ellen.
extremist
[melléknév]

holding or promoting extreme opinions in politics, religion, etc.

szélsőséges

szélsőséges

Ex: Despite widespread condemnation , the extremist organization continued to recruit members through online propaganda .A széles körű elítélés ellenére az **extremista** szervezet továbbra is online propagandán keresztül toborzott tagokat.
conservative
[melléknév]

supporting traditional values and beliefs and not willing to accept any contradictory change

konzervatív, tradicionalista

konzervatív, tradicionalista

Ex: The company adopted a conservative approach to risk management .A cég **konzervatív** megközelítést alkalmazott a kockázatkezelésben.
picky
[melléknév]

(of a person) extremely careful with their choices and hard to please

válogatós, kényes

válogatós, kényes

Ex: The picky customer returned the product because it did n't meet their exact specifications .A **válogatós** vevő visszaküldte a terméket, mert az nem felelt meg pontos specifikációinak.
touchy
[melléknév]

easily offended, often reacting strongly to perceived slights or criticism

érzékeny, ingerlékeny

érzékeny, ingerlékeny

Ex: She 's touchy about her personal space , becoming uncomfortable if someone gets too close .**Félénk** a személyes területével kapcsolatban, kényelmetlenül érzi magát, ha valaki túl közel kerül hozzá.
possessive
[melléknév]

displaying excessive attachment or control over people or things they consider their own

birtokló, féltékeny

birtokló, féltékeny

Ex: The possessive friend grew jealous whenever their friend spent time with others , wanting exclusive attention .A **birtokló** barát féltékeny lett, amikor a barátja másokkal töltötte az időt, kizárólagos figyelmet akart.
irresponsible
[melléknév]

neglecting one's duties or obligations, often causing harm or inconvenience to others

felelőtlen, hanyag

felelőtlen, hanyag

Ex: The irresponsible use of natural resources led to environmental degradation in the area .A természeti erőforrások **felelőtlen** használata környezeti romláshoz vezetett a területen.
childish
[melléknév]

behaving in a way that is immature or typical of a child

gyerekes, éretlen

gyerekes, éretlen

Ex: The childish prank of hiding someone 's belongings may seem harmless , but it can cause frustration and inconvenience .A **gyerekes** tréfa, amikor elrejtik valaki holmiját, ártalmatlannak tűnhet, de frusztrációt és kellemetlenséget okozhat.
wild
[melléknév]

(of a person) behaving in an uncontrollable and irrational manner

vad, féktelen

vad, féktelen

Ex: His wild behavior at the party , including climbing onto the roof , alarmed his friends .A partin mutatott **vad** viselkedése, beleértve a tetőre mászást, riasztotta barátait.
inhuman
[melléknév]

lacking compassion, empathy, or decency, often being cruel or brutal

embertelen, kegyetlen

embertelen, kegyetlen

Ex: His inhuman disregard for the suffering of animals led to calls for stricter animal welfare laws .Állatok szenvedése iránti **embertelen** közönyösége szigorúbb állatvédelmi törvények követeléséhez vezetett.
cowardly
[melléknév]

lacking courage, typically avoiding difficult or dangerous situations

gyáva, félénk

gyáva, félénk

Ex: She felt ashamed of her cowardly refusal to speak out.Szégyellte a **gyáva** visszautasítását, hogy beszéljen.
callous
[melléknév]

showing or having an insensitive and cruel disregard for the feelings or suffering of others

érzéketlen, kegyetlen

érzéketlen, kegyetlen

Ex: The teacher 's callous treatment of students who struggled with the material created a negative learning environment .A tanár **érzéketlen** bánásmódja az anyaggal küzdő tanulókkal negatív tanulási környezetet teremtett.
proud
[melléknév]

having an overly high opinion of oneself, often accompanied by a sense of arrogance

büszke, kevély

büszke, kevély

Ex: His proud behavior in meetings alienated colleagues who felt overlooked .A **büszke** viselkedése a megbeszéléseken elidegenítette azokat a kollégákat, akik figyelmen kívül maradtak.
impatient
[melléknév]

unable to wait calmly for something or someone, often feeling irritated or frustrated

türelmetlen, sietős

türelmetlen, sietős

Ex: He ’s always impatient when it comes to slow internet connections .Mindig **türelmetlen**, ha lassú internetkapcsolatról van szó.
Absztrakt Emberi Tulajdonságok Melléknevei
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése