Premium|Εφαρμογή για κινητά|Λεξικό

Langeek

Πίνακας Κατάταξης

Λειτουργία νυχτερινής λήψης

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

Εκφράσεις

Γραμματική

Λεξιλόγιο

Ανάγνωση

Εφαρμογή για κινητά Premium Λεξικό

pattern

Επίθετα Αφηρημένων Ανθρώπινων Ιδιοτήτων - Επίθετα αρνητικών προσωπικών χαρακτηριστικών

Αυτά τα επίθετα περιγράφουν ανεπιθύμητες ιδιότητες ή συμπεριφορές σε άτομα, αντικατοπτρίζοντας χαρακτηριστικά όπως "ανέντιμος", "αλαζονικός", "τεμπέλης" κ.λπ.

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

Categorized English Adjectives of Abstract Human Attributes

[επίθετο]

taking great pride in one's abilities, appearance, etc.

ματαιόδοξος, αλαζόνας

ματαιόδοξος, αλαζόνας

Ex: She was so vain that she spent hours in front of the mirror , obsessing over her appearance .Ήταν τόσο **ματαιόδοξη** που περνούσε ώρες μπροστά στον καθρέφτη, εμμονικά ασχολούμενη με την εμφάνισή της.

Κλείσιμο

[επίθετο]

showing or taking too much pride in one's achievements or accomplishments

αυτάρεσκος, υπεροπτικός

αυτάρεσκος, υπεροπτικός

Ex: She could n't help but feel smug when her prediction came true , proving her doubters wrong .Δεν μπορούσε παρά να νιώσει **αυτάρεσκη** όταν η πρόβλεψή της επαληθεύτηκε, αποδεικνύοντας ότι οι αμφισβητικοί της έκαναν λάθος.

Κλείσιμο

[επίθετο]

overly satisfied or content with one's current situation or achievements, often to the point of neglecting potential risks or improvements

αυτάρεσκος, ικανοποιημένος

αυτάρεσκος, ικανοποιημένος

Ex: The team 's early lead in the game made them complacent, leading to a surprise comeback by the opposing team .Η πρώιμη προβάδισμα της ομάδας στο παιχνίδι τους έκανε **αυτάρεσκους**, οδηγώντας σε μια έκπληξη επιστροφή από την αντίπαλη ομάδα.

Κλείσιμο

[επίθετο]

showing a proud, unpleasant attitude toward others and having an exaggerated sense of self-importance

αλαζονικός, υπεροπτικός

αλαζονικός, υπεροπτικός

Ex: The company 's CEO was known for his arrogant behavior , which created a toxic work environment .Ο CEO της εταιρείας ήταν γνωστός για την **αλαζονική** του συμπεριφορά, η οποία δημιούργησε ένα τοξικό εργασιακό περιβάλλον.

Κλείσιμο

[επίθετο]

lacking confidence or courage

δειλός, ντροπαλός

δειλός, ντροπαλός

Ex: The timid child clung to their parent 's leg , feeling overwhelmed in the crowded room .Το **ντροπαλό** παιδί κρατήθηκε από το πόδι των γονέων του, νιώθοντας συγκλονισμένο στο γεμάτο δωμάτιο.

Κλείσιμο

[επίθετο]

not fully developed mentally or emotionally, often resulting in behaviors or reactions that are childish

ανώριμος, αναπτυξιακά καθυστερημένος

ανώριμος, αναπτυξιακά καθυστερημένος

Ex: He realized his reaction was immature and apologized for his outburst .Συνειδητοποίησε ότι η αντίδρασή του ήταν **ανώριμη** και ζήτησε συγγνώμη για την έκρηξή του.

Κλείσιμο

[επίθετο]

unwilling to change one's attitude or opinion despite good reasons to do so

πεισματάρης, επίμονος

πεισματάρης, επίμονος

Ex: Despite multiple attempts to convince him otherwise , he remained stubborn in his decision to quit his job .Παρά τις πολλές προσπάθειες να τον πείσουν για το αντίθετο, παρέμεινε **πεισματάρης** στην απόφασή του να παραιτηθεί από τη δουλειά του.

Κλείσιμο

[επίθετο]

showing a lack of responsibility or restraint

τεμπέλης, αδρανής

τεμπέλης, αδρανής

Ex: The company 's idle management allowed inefficiencies to persist , reflecting a lack of responsibility towards improving productivity .Η **αδρανής** διαχείριση της εταιρείας επέτρεψε στις αναποτελεσματικότητες να επιμένουν, αντικατοπτρίζοντας μια έλλειψη ευθύνης για τη βελτίωση της παραγωγικότητας.

Κλείσιμο

[επίθετο]

avoiding work or activity and preferring to do as little as possible

τεμπέλης, οκνός

τεμπέλης, οκνός

Ex: The lazy student consistently skipped classes and failed to complete assignments on time .Ο **τεμπέλης** μαθητής παρέλειπε συστηματικά τα μαθήματα και απέτυχε να ολοκληρώσει τις εργασίες εγκαίρως.

Κλείσιμο

[επίθετο]

having or bringing bad luck

άτυχος, δυστυχής

άτυχος, δυστυχής

Ex: They were unlucky to arrive just as the concert ended .Ήταν **άτυχοι** που έφτασαν ακριβώς όταν τελείωσε η συναυλία.

Κλείσιμο

[επίθετο]

having a distrustful or negative outlook, often believing that people are motivated by self-interest

κυνικός, δυσπιστικός

κυνικός, δυσπιστικός

Ex: He approached every new opportunity with a cynical attitude , expecting to be let down .Πλησίαζε κάθε νέα ευκαιρία με μια **κυνική** στάση, περιμένοντας να απογοητευτεί.

Κλείσιμο

[επίθετο]

having or showing a negative view of the future and always waiting for something bad to happen

απαισιόδοξος, αρνητικός

απαισιόδοξος, αρνητικός

Ex: The pessimistic tone of his writing reflected the author 's bleak perspective on life .Ο **απαισιόδοξος** τόνος της γραφής του αντικατόπτριζε την ζοφερή προοπτική του συγγραφέα για τη ζωή.

Κλείσιμο

[επίθετο]

having an excessive interest in oneself, often accompanied by a lack of empathy for others

ναρκισσιστικός, εγωκεντρικός

ναρκισσιστικός, εγωκεντρικός

Ex: Living with a narcissistic partner was emotionally draining , as they were incapable of considering anyone else 's feelings .Η ζωή με έναν **νάρκισσο** σύντροφο ήταν συναισθηματικά εξαντλητική, καθώς ήταν ανίκανοι να λάβουν υπόψη τα συναισθήματα των άλλων.

Κλείσιμο

[επίθετο]

unreasonably scared of other people or thinking that they are trying to cause harm

παρανοϊκός, παρανοϊκός

παρανοϊκός, παρανοϊκός

Ex: Despite reassurances from friends , he remained paranoid that they were secretly plotting against him .Παρά τις διαβεβαιώσεις των φίλων, παρέμεινε **παρανοϊκός** πιστεύοντας ότι συνωμοτούσαν κρυφά εναντίον του.

Κλείσιμο

[επίθετο]

supporting total and extreme social or political changes

ριζοσπαστικός

ριζοσπαστικός

Ex: The radical environmentalist group staged protests to demand immediate action on climate change .Η **ριζοσπαστική** ομάδα περιβαλλοντικών οργανώσεων διοργάνωσε διαδηλώσεις για να απαιτήσει άμεση δράση για την κλιματική αλλαγή.

Κλείσιμο

[επίθετο]

holding or promoting extreme opinions in politics, religion, etc.

εξτρεμιστικός

εξτρεμιστικός

Ex: Despite widespread condemnation , the extremist organization continued to recruit members through online propaganda .Παρά την ευρεία καταδίκη, η **εξτρεμιστική** οργάνωση συνέχισε να προσλαμβάνει μέλη μέσω της διαδικτυακής προπαγάνδας.

Κλείσιμο

[επίθετο]

supporting traditional values and beliefs and not willing to accept any contradictory change

συντηρητικός, παραδοσιακός

συντηρητικός, παραδοσιακός

Ex: The company adopted a conservative approach to risk management .Η εταιρεία υιοθέτησε μια **συντηρητική** προσέγγιση στη διαχείριση κινδύνων.

Κλείσιμο

[επίθετο]

(of a person) extremely careful with their choices and hard to please

επιλεκτικός, δύσκολος

επιλεκτικός, δύσκολος

Ex: The picky customer returned the product because it did n't meet their exact specifications .Ο **επιλεκτικός** πελάτης επέστρεψε το προϊόν επειδή δεν πληρούσε τις ακριβείς προδιαγραφές του.

Κλείσιμο

[επίθετο]

easily offended, often reacting strongly to perceived slights or criticism

ευερέθιστος, ευαίσθητος

ευερέθιστος, ευαίσθητος

Ex: She 's touchy about her personal space , becoming uncomfortable if someone gets too close .Είναι **ευερέθιστη** όσον αφορά τον προσωπικό της χώρο, νιώθοντας άβολα αν κάποιος πλησιάσει πολύ.

Κλείσιμο

[επίθετο]

displaying excessive attachment or control over people or things they consider their own

κτητικός, ζηλιάρης

κτητικός, ζηλιάρης

Ex: The possessive friend grew jealous whenever their friend spent time with others , wanting exclusive attention .Ο **κτητικός** φίλος ζήλευε κάθε φορά που ο φίλος του περνούσε χρόνο με άλλους, θέλοντας αποκλειστική προσοχή.

Κλείσιμο

[επίθετο]

neglecting one's duties or obligations, often causing harm or inconvenience to others

ανεύθυνος, αμελής

ανεύθυνος, αμελής

Ex: The irresponsible use of natural resources led to environmental degradation in the area .Η **ανεύθυνη** χρήση των φυσικών πόρων οδήγησε στην περιβαλλοντική υποβάθμιση στην περιοχή.

Κλείσιμο

[επίθετο]

behaving in a way that is immature or typical of a child

παιδιάστικος, ανώριμος

παιδιάστικος, ανώριμος

Ex: The childish prank of hiding someone 's belongings may seem harmless , but it can cause frustration and inconvenience .Το **παιδικό** φάρσο του να κρύβεις τα πράγματα κάποιου μπορεί να φαίνεται αβλαβές, αλλά μπορεί να προκαλέσει απογοήτευση και ταλαιπωρία.

Κλείσιμο

[επίθετο]

(of a person) behaving in an uncontrollable and irrational manner

ανεξέλεγκτος, άγριος

ανεξέλεγκτος, άγριος

Ex: His wild behavior at the party , including climbing onto the roof , alarmed his friends .Η **άγρια** συμπεριφορά του στο πάρτι, συμπεριλαμβανομένης της αναρρίχησης στη στέγη, ανησύχησε τους φίλους του.

Κλείσιμο

[επίθετο]

lacking compassion, empathy, or decency, often being cruel or brutal

απάνθρωπος, κτηνώδης

απάνθρωπος, κτηνώδης

Ex: His inhuman disregard for the suffering of animals led to calls for stricter animal welfare laws .Η **απάνθρωπη** αδιαφορία του για τα βάσανα των ζώων οδήγησε σε κλήσεις για πιο αυστηρούς νόμους για την ευζωία των ζώων.

Κλείσιμο

[επίθετο]

lacking courage, typically avoiding difficult or dangerous situations

δειλός, φυγόπονος

δειλός, φυγόπονος

Ex: She felt ashamed of her cowardly refusal to speak out.Αισθάνθηκε ντροπή για την **δειλή** της άρνηση να μιλήσει.

Κλείσιμο

[επίθετο]

showing or having an insensitive and cruel disregard for the feelings or suffering of others

αναισθητος, σκληρός

αναισθητος, σκληρός

Ex: The teacher 's callous treatment of students who struggled with the material created a negative learning environment .Η **αναισθησία** του δασκάλου απέναντι στους μαθητές που δυσκολεύονταν με το υλικό δημιούργησε ένα αρνητικό περιβάλλον μάθησης.

Κλείσιμο

[επίθετο]

having an overly high opinion of oneself, often accompanied by a sense of arrogance

περήφανος, αλαζονικός

περήφανος, αλαζονικός

Ex: His proud behavior in meetings alienated colleagues who felt overlooked .Η **υπερήφανη** συμπεριφορά του στις συναντήσεις απώθησε συναδέλφους που αισθάνονταν αγνοημένοι.

Κλείσιμο

[επίθετο]

unable to wait calmly for something or someone, often feeling irritated or frustrated

ανυπόμονος, βιαστικός

ανυπόμονος, βιαστικός

Ex: He ’s always impatient when it comes to slow internet connections .Είναι πάντα **ανυπόμονος** όταν πρόκειται για αργές συνδέσεις στο διαδίκτυο.

Κλείσιμο

Επίθετα Αφηρημένων Ανθρώπινων Ιδιοτήτων

Λήψη εφαρμογής LanGeek