a casual and affectionate term for a girl or young woman
lány, fiatal nő
Ő egy élénk lány, mindig kész a kalandra.
an affectionate and informal term used to refer to a young boy
fiú, kölyök
A kisfiú segített a nagypapájának a juhok gondozásában a farmon.
a female mammal such as a deer or rabbit
szarvastehén, nőstény nyúl
A gazda figyelte, ahogy a szarvastehén és borjai legelésztek a réten.
a fixed amount of something that is officially allowed to each person during a particular time, especially during a war or other period of shortage
adag, juttatás
A háború alatt a családok szigorú adagokon kellett éljenek.
a closely connected group of people, things, or ideas
nexus, hálózat
A kutatási dokumentumban bemutatott ötletek nexusa átfogó keretet alkotott a téma megértéséhez.
a clever or cunning maneuver designed to achieve a particular end
stratégema, ravasz manőver
A diák egy cselt talált ki egy nehéz matematikai probléma megoldására azzal, hogy kisebb lépésekre bontotta.
family or relatives collectively
rokonok, család
Rokonaim az egész országból jöttek, hogy részt vegyenek az oklevélátadó ceremóniámon.
someone who belongs to the middle class and is often seen as having conventional or materialistic attitudes
polgár
Néhányan azt állítják, hogy a polgárság ellenáll a változásnak és az innovációnak, inkább a hagyományt és az ismerősséget részesíti előnyben.
a person who brings widespread suffering or devastation
csapás, veszedelem
A kegyetlen hadúr csapásként volt ismert, aki rettegést hozott a falvakba és pusztulást hagyott maga után.
a sharp or pointed remark that is intended to criticize or upset someone
szúrós megjegyzés, maró megjegyzés
A politikus a riporter csípős megjegyzésére saját szarkasztikus megjegyzésével válaszolt.
the wreckage from a ship or its cargo that floats on the surface of the water or is washed ashore by the sea
úsztató roncs, hajóroncs
A tengerészek úszó roncsokat vettek észre a vízben, ami arra utal, hogy a közelben hajótörés lehet.
a sturdy type of work shoe that covers the ankle and is often made of leather
brogue, erős munkacipő
A katonák alakzatban vonultak, brogans -juk visszhangzott a járdán.
a type of pottery that is made from clay that is fired at relatively low temperatures, resulting in a porous, rustic, and often glazed ceramic material
agyagedény, kerámia
Szeretett főzni az agyagedényében, mert egyenletes hőelosztást biztosított.
a formal answer given in court to a criminal charge, stating whether the accused is guilty or not guilty
vallomás
a wooden frame or piece of equipment worn over the shoulders and neck to carry or support heavy loads
iga, nyakfogó
A hagyományos kultúrákban a nők gyakran használtak igát a mezőkről származó termények vagy tűzifa kosarainak szállításához.
the ability to move or act in a secretive or inconspicuous manner, often to avoid being noticed or detected by others
lopakodás, észrevétlenség
A kém a lopakodás terén szerzett képzésére támaszkodott, hogy hírszerzési információkat gyűjtsön anélkül, hogy riasztaná az ellenséget.
(Hindu mythology) a deity's manifestation or incarnation in earthly form, often to fulfill a particular purpose or mission
avatár, megtestesülés
Vishnu úr avatárja, Krishna tiszteletét a Bhagavad Gítában található tanításaiért kapja.
a lyric poem, written in varied or irregular metrical form, for a particular object, person, or concept
óda, lírai költemény
Egy ódat írt szeretett mentorának tiszteletére.
public or formal expressions of praise or approval
dicséret, taps
A szerző legújabb regénye széles körű dicséretet kapott a kritikusoktól és az olvasóktól egyaránt.
something that feels like it could cause harm or trouble, making people worried or uneasy
fenyegetés, veszély
A kóbor kutya agresszív viselkedése fenyegetést jelentett a környékre, ami állatvédelmi hívásokat váltott ki.
