the practice of diving underwater without the use of breathing apparatus
búvárkodás, apnoe
A búvárkodásban tapasztalt búvárok relaxációs technikákat alkalmaznak az oxigén megőrzése érdekében.
the activity of underwater diving in water-filled caves using specialized equipment
barlangi búvárkodás, vízzel telt barlangokban való búvárkodás
A barlangi búvárkodás gyakran szűk terepen való navigálást jelent.
the practice of diving beyond recreational limits using specialized equipment and techniques
műszaki búvárkodás, haladó búvárkodás
Technikai búvárkodásban képzette, hogy nagyobb mélységeket érjen el.
a type of scuba diving where the diver is moved around by currents, allowing the water's flow to carry the diver along
driftbúvárkodás, áramlatbúvárkodás
Gyakorolta az árvízi búvárkodást a nyaralására való felkészülés során.
a type of scuba diving where the diver dives underwater at night using specialized lights
éjszakai búvárkodás, éjszakai merülés
Az éjszakai búvárkodás egyedi perspektívát nyújt a víz alatti világról.
a type of scuba diving where the diver explores sunken ships and other underwater structures
roncsmerülés, roncskutatás
Gondosan előkészítette a felszerelését, mielőtt roncsmerevet vállalt volna.
a condition where sudden pressure changes cause nitrogen bubbles in the body, leading to symptoms like joint pain and fatigue
nyomáscsökkenési betegség, búvárbetegség
A fokozatos emelkedés elengedhetetlen a nyomáscsökkenési betegség megelőzéséhez magaslati tevékenységek során.
the organisms that inhabit the oceans and other saltwater environments
tengeri élet, tengeri élővilág
A búvárkodás lehetővé teszi, hogy közelről figyelje meg a tengeri életet.
the duration a diver spends underwater during a single dive, typically measured from descent to ascent
alj idő, merülési idő
Megnövelték az alj időtartamát a levegő takarékos felhasználásával.
to swim under water for specific purposes using special swimming and breathing equipment
merülni, búvárkodni
A tudósok merülnek az Antarktisz vizeibe, hogy tanulmányozzák a jég alatti egyedi ökoszisztémákat.
to swim under water with a hollow tube called snorkel through which one can breathe
búvárkodik
Megtanította gyermekeinek, hogyan kell búvárkodni a hawaii nyaralásuk alatt.
a physical underwater activity where individuals swim near the water's surface using a snorkel
búvárkodás sznorokellel, sznorokeling
A biztonsági protokollok elengedhetetlenek az snorkelezés élvezetéhez ismeretlen vizeken.
a device that reduces the pressure of the air supply to breathable levels and delivers it to the diver underwater
búvárnyelő, nyomáscsökkentő búvárkodáshoz
Mindig vigyél magaddal egy tartalék búvár szabályozót vészhelyzetekre.
a pressurized tank that holds compressed air for divers to breathe underwater
búvárpalack, búvárhengér
A búvárpalack szorosan rögzítve volt a hajóhoz, hogy ne essen vízbe.
a device that recycles air, extending dive time while conserving gas
búvár újralevegőztető, levegő-visszanyerő eszköz búvárkodáshoz
Megtanulta, hogyan kell használni a búvár újrahasznosító készüléket a képzés során.
a method of providing oxygen to divers underwater on demand to treat decompression sickness or other diving-related injuries
igény szerinti szelepes oxigénterápia, igény szerinti szelepes oxigénkezelés
A búvár magához tért a igényventillás oxigénterápia után.
(diving equipment) a removable plastic or rubber device worn in the mouth to protect the teeth and jaws while using scuba equipment
szájrész, fogvédő
Mindig a szájrészen keresztül lélegezzen, amikor víz alatt merül.
a hollow tube used by swimmers and divers to breathe while their face is submerged underwater
búvárpipa, légzőcső
A sznorchel szelepe megakadályozta a víz bejutását, miközben a felszín alá merült.
a device used by divers that allows them to breathe underwater
aqualung, búvárok által használt eszköz
Az oktató bemutatta, hogyan kell összeszerelni és szétszerelni egy aqualungot.
a belt worn by divers to help them stay balanced and not float too much underwater
súlyöv, ólomöv
A súlyöve a megfelelő mélységben tartotta alámerülve.
