pattern

Buku Street Talk 1 - Pandangan Lebih Dekat: Pelajaran 10

Jelajahi kosakata, ungkapan, makna, dan penggunaan tambahan dari Street Talk 1 Lesson 10 dengan melihat lebih dekat bahasa yang digunakan dalam pelajaran.

Tinjauan

Kartu flash

Ejaan

Kuis

Mulai belajar
Street Talk 1
zero
zero
[Adjektiva]

having no measurable or otherwise determinable value

nol, kosong

nol, kosong

Tutup
Masuk
to zero in on
to zero in on
[kata kerja]

to concentrate closely on a particular matter

fokus pada, mengarahkan perhatian pada

fokus pada, mengarahkan perhatian pada

Ex: In a crowded room, she managed to zero in on the voice of her friend and make her way through the crowd. 

Di ruangan yang penuh sesak, dia berhasil fokus pada suara temannya dan berjalan melalui kerumunan.

Tutup
Masuk
(from|since) day one

since the earliest stage or point in time

Ex: This car has given me trouble from day one. 
Tutup
Masuk
to [give] {sb/sth} (a|the) once-over

to examine a thing or person very quickly

memeriksa sekilas, melihat-lihat dengan cepat

memeriksa sekilas, melihat-lihat dengan cepat

Ex: The guard gave the bag a once-over and waved us through. 

Penjaga itu memeriksa tas sekilas lalu mempersilakan kami lewat.

Tutup
Masuk
goody two shoes

a person who tries hard to let others know that they always do the right thing and behave well

anak baik, taat, patuh

anak baik, taat, patuh

Ex: Teachers often complain about goody two shoes students. 

Guru sering mengeluh tentang siswa yang terlalu patuh.

Tutup
Masuk
like two peas in a pod

nearly identical, especially in looks or behavior

Ex: She is convinced the men are brothers.  She said: `It was uncanny.  They were like two peas in a pod. 
Tutup
Masuk
the third degree

a tough and forceful way of questioning someone in order to make them reveal information or admit to something, often using harsh methods

interogasi keras, dicecar pertanyaan

interogasi keras, dicecar pertanyaan

Ex: The reporter gave the minister the third degree about the missing funds. 

Reporter itu mencecar menteri soal dana yang hilang.

Tutup
Masuk
to deep-six
to deep-six
[kata kerja]

to discard, abandon, or eliminate something

membuang, menghapus

membuang, menghapus

Ex: Managers are deep-sixing several outdated procedures. 
Tutup
Masuk
it [is] six of one, half a dozen of the other

used to say that both options or situations are equal and that none is better or worse than the other

sama saja, tidak ada bedanya

sama saja, tidak ada bedanya

Ex: For this recipe, butter or oil is six of one, half a dozen of the other. 

Untuk resep ini, mentega atau minyak sama saja.

Tutup
Masuk
behind the eight ball

in a situation that involves difficulty, particularly one that is worse compared to that of others

dalam posisi sulit, terpojok

dalam posisi sulit, terpojok

Ex: Without the permit, the builders were behind the eight ball. 

Tanpa izin, para pembangun berada dalam posisi sulit.

Tutup
Masuk
on cloud nine

tremendously excited about something

senang bukan main, bahagia sekali

senang bukan main, bahagia sekali

Ex: They were on cloud nine when they found out they were going to be parents. 

Saat tahu mereka akan menjadi orang tua, mereka senang bukan main.

Tutup
Masuk
dressed (up|) to the nines

dressed up in a very attractive or fashionable way

berdandan sangat rapi, bergaya mewah

berdandan sangat rapi, bergaya mewah

Ex: The guests were all dressed to the nines at the wedding. 

Semua tamu di pernikahan itu berdandan sangat rapi.

Tutup
Masuk
catch-22
catch-22
[Adjektiva]

***a dilemma or difficult circumstance from which there is no escape because of mutually conflicting or dependent conditions

dilema, situasi sulit

dilema, situasi sulit

Tutup
Masuk
twenty-three skidoo

used to describe a sudden departure or a hasty retreat

kabur mendadak, angkat kaki cepat-cepat

kabur mendadak, angkat kaki cepat-cepat

Ex: As soon as he saw his boss at the party, he pulled a twenty-three skidoo. 

Begitu melihat bosnya di pesta, dia langsung kabur.

Tutup
Masuk
forty winks
forty winks
[Kata benda]

a short, light nap or brief sleep taken to rest and regain energy

tidur sebentar, tidur sejenak

tidur sebentar, tidur sejenak

Ex: A quick forty winks helped him get through the night shift. 

Tidur sebentar membantunya melewati sif malam.

Tutup
Masuk
{not|never} in a (thousand|million|billion) years

used to say that the chances of something happening or being true are very slim

tidak akan pernah, mustahil sekali

tidak akan pernah, mustahil sekali

Ex: Not in a billion years will they admit the plan was a disaster. 

Mereka tidak akan pernah mengakui rencana itu bencana total.

Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek