Verbi di Stile di Vita Fisico e Sociale - Verbi per il ciclo del sonno

Qui imparerai alcuni verbi inglesi che si riferiscono al ciclo del sonno come "svegliare", "sonnecchiare", e "dormire profondamente".

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare

to wake [Verbo]

svegliarsi

Ex: Parents often check on their children when they wake in the middle of the night .

I genitori spesso controllano i loro figli quando si svegliano nel mezzo della notte.

to awaken [Verbo]

svegliare

Ex: The gentle sunrise helped her awaken peacefully.

La dolce alba l'ha aiutata a svegliarsi pacificamente.

to wake up [Verbo]

svegliarsi

Ex: I remind her to wake up early for her flight tomorrow .

Le ricordo di svegliarsi presto per il suo volo domani.

to stay up [Verbo]

rimanere sveglio

Ex:

I giocatori sono rimasti svegli a giocare al loro videogioco preferito, assorti nel suo mondo immersivo.

to rouse [Verbo]

svegliare

Ex: The loud noise outside the window served to rouse her from a deep sleep .

Il forte rumore fuori dalla finestra servì a svegliarla da un sonno profondo.

to get up [Verbo]

alzarsi

Ex: Every morning , she gets up early to meditate and prepare for the day .

Ogni mattina, lei si alza presto per meditare e prepararsi per la giornata.

to sleep [Verbo]

dormire

Ex: After a long day of work , I like to relax and sleep to recharge my energy .

Dopo una lunga giornata di lavoro, mi piace rilassarmi e dormire per ricaricare la mia energia.

to nap [Verbo]

fare un pisolino

Ex: After lunch , she likes to nap for about 20 minutes to recharge .

Dopo pranzo, le piace fare un pisolino di circa 20 minuti per ricaricarsi.

to slumber [Verbo]

dormire

Ex: After a day of hiking , he found a peaceful spot to slumber under the trees .

Dopo una giornata di escursione, trovò un posto tranquillo per dormire sotto gli alberi.

to doze [Verbo]

sonnecchiare

Ex: The warm sunlight streaming through the window made her doze on the comfortable couch.

Il caldo sole che entrava dalla finestra la fece sonnecchiare sul comodo divano.

to snooze [Verbo]

sonnecchiare

Ex: During the flight , passengers often try to snooze to alleviate jet lag .

Durante il volo, i passeggeri cercano spesso di sonnecchiare per alleviare il jet lag.

to catnap [Verbo]

fare un pisolino

Ex: Before the meeting , he found a quiet corner to catnap and recharge .

Prima della riunione, ha trovato un angolo tranquillo per fare un pisolino e ricaricarsi.

to drowse [Verbo]

sonnecchiare

Ex: The warm sun and gentle breeze made her drowse on the hammock.

Il sole caldo e la brezza gentile l'hanno fatta assopire sull'amaca.

to kip [Verbo]

schiacciare un pisolino

Ex: During the break , he decided to kip in the office lounge .

Durante la pausa, ha deciso di schiacciare un pisolino nella sala relax dell'ufficio.

to sleep through [Verbo]

dormire nonostante

Ex: The heavy sleeper could easily sleep through the loud construction noises outside her window .

La dormigliona poteva facilmente dormire attraverso i rumori forti della costruzione fuori dalla sua finestra.

to drop off [Verbo]

consegna

Ex: After a long day at work , she found herself starting to drop off on the couch .

Dopo una lunga giornata di lavoro, si ritrovò a cominciare ad addormentarsi sul divano.

Verbi di Stile di Vita Fisico e Sociale
Verbi per il ciclo della vita	Verbi per il ciclo del sonno	Verbi per il rilassamento	Verbi per azioni involontarie
Verbi per azioni orali	Verbi per la Nutrizione	Verbi per il linguaggio del corpo e atti di affetto	Verbi per visitare e contattare
Verbi per la raccolta	Verbi per le relazioni interpersonali	Verbi per birichinate	Verbi per l'inganno
Verbi per il maltrattamento