pattern

Czasowniki Stylu Życia Fizycznego i Społecznego - Czasowniki dla cyklu snu

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do cyklu snu, takich jak "budzić się", "drzemać" i "spać".

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Categorized English Verbs of Physical and Social Lifestyle
to wake
to wake
[Czasownik]

to become conscious again after sleeping

budzić się, przebudzić się

budzić się, przebudzić się

Ex: She prefers to wake naturally without the use of an alarm clock on weekends. 
to awaken
to awaken
[Czasownik]

to stop sleeping and become aware

obudzić się, budzić

obudzić się, budzić

Ex: Parents often check on their children upon awakening in the morning. 

Rodzice często sprawdzają swoje dzieci po przebudzeniu się rano.

to wake up
to wake up
[Czasownik]

to no longer be asleep

obudzić się, przebudzić się

obudzić się, przebudzić się

Ex: They usually wake up at 7 o'clock on weekdays. 
to stay up
to stay up
[Czasownik]

to choose not to go to bed and remain awake

nie spać, nie kłaść się spać

nie spać, nie kłaść się spać

Ex: The night shift worker always stays up during their shift to ensure the smooth operation of their job. 

Pracownik nocnej zmiany zawsze pozostaje czujny podczas swojej zmiany, aby zapewnić sprawne funkcjonowanie swojej pracy.

to rouse
to rouse
[Czasownik]

to wake someone up

obudzić, pobudzić

obudzić, pobudzić

Ex: A sudden touch on the shoulder can effectively rouse someone who is napping. 

Nagłe dotknięcie ramienia może skutecznie obudzić kogoś, kto drzemie.

to get up
to get up
[Czasownik]

to wake up and get out of bed

wstać z łóżka, obudzić się i wstać

wstać z łóżka, obudzić się i wstać

Ex: When the alarm goes off, I struggle to get up and start the day. 

Kiedy dzwoni budzik, mam trudności z wstaniem i rozpoczęciem dnia.

to sleep
to sleep
[Czasownik]

to rest our mind and body, with our eyes closed

spać, odpoczywać

spać, odpoczywać

Ex: After a long day of work, I like to relax and sleep to recharge my energy. 
to nap
to nap
[Czasownik]

to take a short period of sleep, typically during the day

drzemać, odpoczywać

drzemać, odpoczywać

Ex: During the weekend, she often naps to catch up on sleep. 

W weekend często drzemie, aby nadrobić zaległości we śnie.

to slumber
to slumber
[Czasownik]

to sleep, typically in a calm and peaceful manner

spać, drzemać

spać, drzemać

Ex: It took a while for the baby to slumber after being gently rocked in the cradle. 

Minęło trochę czasu, zanim dziecko zapadło w sen po delikatnym kołysaniu w kołysce.

to doze
to doze
[Czasownik]

to sleep lightly for a short amount of time

drzemać, przysypiać

drzemać, przysypiać

Ex: The rhythmic sound of rain can create the perfect ambiance to doze. 

Rytmiczny dźwięk deszczu może stworzyć idealną atmosferę do drzemki.

to snooze
to snooze
[Czasownik]

to sleep lightly for a brief amount of time

drzemać, ucinać sobie drzemkę

drzemać, ucinać sobie drzemkę

Ex: After lunch, she would find a quiet spot to snooze for a while. 

Po obiedzie znajdowała ciche miejsce, aby na chwilę zdrzemnąć się.

to catnap
to catnap
[Czasownik]

to take a short and light nap, typically lasting only a few minutes

zdrzemnąć się, ucinać sobie drzemkę

zdrzemnąć się, ucinać sobie drzemkę

Ex: The soothing music in the background makes it easy to catnap. 

Uspokajająca muzyka w tle sprawia, że łatwo jest drzemać.

to drowse
to drowse
[Czasownik]

to be in a state of light sleep

drzemać, przysypiać

drzemać, przysypiać

Ex: In the quiet library, it's easy to drowse with a book in hand. 

W cichej bibliotece łatwo jest drzemać z książką w ręku.

to kip
to kip
[Czasownik]

to take a short and casual nap

drzemać, ucinać sobie drzemkę

drzemać, ucinać sobie drzemkę

Ex: She would often kip on the train during her daily commute. 

Często drzemała w pociągu podczas codziennych dojazdów.

to sleep through
to sleep through
[Czasownik]

to remain asleep without being awakened by a noise or activity

przespać, spać dalej pomimo

przespać, spać dalej pomimo

Ex: The baby managed to sleep through the dog barking by having a soothing lullaby playing in the room. 

Dziecku udało się przespać szczekanie psa dzięki uspokajającej kołysance granej w pokoju.

to drop off
to drop off
[Czasownik]

to fall asleep, often unintentionally or unexpectedly

zasnąć, niespodziewanie lub niechcący zasnąć

zasnąć, niespodziewanie lub niechcący zasnąć

Ex: The monotonous lecture caused some students to drop off in the middle of the class. 

Monotonny wykład spowodował, że niektórzy uczniowie zasnęli w środku lekcji.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek