pattern

Verbes de Style de Vie Physique et Social - Verbes pour le cycle du sommeil

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant au cycle du sommeil tels que "se réveiller", "sommeiller", et "dormir".

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Categorized English Verbs of Physical and Social Lifestyle
to wake
to wake
[verbe]

to become conscious again after sleeping

se réveiller

se réveiller

Ex: Parents often check on their children when they wake in the middle of the night. 
to awaken
to awaken
[verbe]

to stop sleeping and become aware

réveiller, éveiller

réveiller, éveiller

Ex: Loud noises can sometimes cause people to awaken suddenly. 

Les bruits forts peuvent parfois faire que les gens se réveillent soudainement.

to wake up
to wake up
[verbe]

to no longer be asleep

se réveiller, s'éveiller

se réveiller, s'éveiller

Ex: I wake up early every morning to go for a run. 
to stay up
to stay up
[verbe]

to choose not to go to bed and remain awake

rester éveillé, ne pas aller se coucher

rester éveillé, ne pas aller se coucher

Ex: The gamers stayed up playing their favorite video game, engrossed in its immersive world. 

Les joueurs sont restés éveillés à jouer à leur jeu vidéo préféré, absorbés par son monde immersif.

to rouse
to rouse
[verbe]

to wake someone up

réveiller, secouer

réveiller, secouer

Ex: Parents often use gentle words to rouse their children in the morning. 

Les parents utilisent souvent des mots doux pour réveiller leurs enfants le matin.

to get up
to get up
[verbe]

to wake up and get out of bed

se lever du lit, se réveiller et se lever

se lever du lit, se réveiller et se lever

Ex: Every morning, she gets up early to meditate and prepare for the day. 

Chaque matin, elle se lève tôt pour méditer et se préparer pour la journée.

to sleep
to sleep
[verbe]

to rest our mind and body, with our eyes closed

dormir

dormir

Ex: I need to sleep early tonight because I have an important meeting tomorrow. 
to nap
to nap
[verbe]

to take a short period of sleep, typically during the day

faire une sieste, se reposer

faire une sieste, se reposer

Ex: Napping is a common practice for those working night shifts to combat fatigue. 

Faire une sieste est une pratique courante pour ceux qui travaillent de nuit pour lutter contre la fatigue.

to slumber
to slumber
[verbe]

to sleep, typically in a calm and peaceful manner

dormir, sommeiller

dormir, sommeiller

Ex: The rhythmic sound of rain outside the window helped her slumber peacefully. 

Le son rythmé de la pluie à l'extérieur de la fenêtre l'a aidée à sommeiller paisiblement.

to doze
to doze
[verbe]

to sleep lightly for a short amount of time

sommeiller, s'assoupir

sommeiller, s'assoupir

Ex: Some people like to doze for a few minutes during their lunch break. 

Certaines personnes aiment sommeiller pendant quelques minutes pendant leur pause déjeuner.

to snooze
to snooze
[verbe]

to sleep lightly for a brief amount of time

faire une sieste, piquer un somme

faire une sieste, piquer un somme

Ex: During the flight, passengers often try to snooze to alleviate jet lag. 

Pendant le vol, les passagers essaient souvent de sommeiller pour atténuer le décalage horaire.

to catnap
to catnap
[verbe]

to take a short and light nap, typically lasting only a few minutes

faire un petit somme, piquer un roupillon

faire un petit somme, piquer un roupillon

Ex: Before the meeting, he found a quiet corner to catnap and recharge. 

Avant la réunion, il a trouvé un coin tranquille pour faire une sieste et se ressourcer.

to drowse
to drowse
[verbe]

to be in a state of light sleep

sommeiller, somnoler

sommeiller, somnoler

Ex: After a hearty meal, he felt a tendency to drowse in the comfy chair. 

Après un repas copieux, il a ressenti une tendance à somnoler dans le fauteuil confortable.

to kip
to kip
[verbe]

to take a short and casual nap

faire une sieste, piquer un somme

faire une sieste, piquer un somme

Ex: Some people find it refreshing to kip for a few minutes after lunch. 

Certaines personnes trouvent rafraîchissant de faire un somme quelques minutes après le déjeuner.

to sleep through

to remain asleep without being awakened by a noise or activity

dormir à travers, rester endormi malgré

dormir à travers, rester endormi malgré

Ex: Despite the thunderstorm, he managed to sleep through the entire night without being disturbed. 

Malgré l'orage, il a réussi à dormir à travers toute la nuit sans être dérangé.

to drop off

to fall asleep, often unintentionally or unexpectedly

s'endormir, s'endormir involontairement ou soudainement

s'endormir, s'endormir involontairement ou soudainement

Ex: The soothing rhythm of the train made him drop off during the journey. 

Le rythme apaisant du train l'a fait s'endormir pendant le voyage.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek